Загадка / Misty [2018]

Финал.
Как я и предполагал ещё в середине дорамы, убил гольфиста муж Херан, хотя и случайно …
Присоединяюсь ко всем, кто посчитал эту дораму одной из лучших!

Шахоманка,

Вообще сценаристу и режиссёру низкий поклон за таких не типичных персонажей, за отсутствие шаблонов, за то , что нам показали людей со страстями и не морализировали по этому поводу…великолепная дорама!…я в восторге!

присоединяюсь. Корейское творения бесподобное, неординарное и каст великолепен. Так сыграть роль ХэРан!

Поля:По сути она сделала тоже, что и ее муж.

..не правильная хронология событий : это её муж был вынужден принять такое решение, потому что знал , что она не пожалеет и ради шоу-новостей перешагнёт через него! Она практически подтолкнула его к принятию именно такого решения…и слёзы её меня совершенно не тронули!
Читала , что многие зрители в Корее не довольны таким концом…ждали хЭпиЕнд , а для меня именно такой итог истории логичен …
Вообще сценаристу и режиссёру низкий поклон за таких не типичных персонажей, за отсутствие шаблонов, за то , что нам показали людей со страстями и не морализировали по этому поводу…великолепная дорама!…я в восторге!

island_Cheju, меня смутил промежуток времени по принятию этого решения.И некая обреченность во взгляде, на вопрос 《вы счастливы？》

Добавлено спустя 12 минут 6 секунд

По сути она сделала тоже, что и ее муж.Судебный пооцесс над Мен Су подходит к концу-она долго колебалась относительно вопроса по мужу.

Поля,

На протяжении всего сериала нам рассказывают, что 《компромисс》это не про нее, а тут она соглашаетмя на 《полуправду》.

вы концовку поняли так? мне кажется вы ошибаетесь. Она приготовила всем сногсшибательную новость, горячую новость, ведь приглашенным был только он один. И он это знал. Поэтому такое завершение. А она одела такой великолепный и сексуально-весенний наряд (сумасшествие какое-то) ради своего шоу! Разоблачая в прямом эфире убийцу… Стерва! Это можно было понять сразу по тому как она входила всегда в редакцию новостей - не обращая ни на кого внимания, не здороваясь, суперзвезда! Страшная женщина, достойная восхищения и жалости. "Вы счастливы?"

В последней серии характер персонажа Хэ Ран несколько смазали. На протяжении всего сериала нам рассказывают, что 《компромисс》это не про нее, а тут она соглашаетмя на 《полуправду》.

Шикардоссс!!! Ну наконец то стоящее зрелище! Эмоции, интриги, коварства…все аж звенит от напряжения! Захватило с первой серии! И я очень рада, не без помощи дорамных богов, что концовку не слили. Море страсти, стервозности, таинственности, обмана и чуть любви, настоящей взаимной любви. Отличная игра актеров. Сценарий написан отлично и главное логически. Потрясающая главная героиня, которой просто не устаешь любоваться, но…со стороны. Не скажу что она вызывает сочувствие, но вот ее профессионализм, карьерный рост и достижение целей заслуживает похвалы. Отличная игра актеров, а какой прекрасный и проникновенный ОСТ и он очень подходит паре.
А мужчины, которые окружали ее, конечно же сами сделали свой выбор. Поучительная история. Сочувствие только к мужу, растоптанная жизнь и как наказание принять заботу о Хэ Ра.

Если хочешь достичь цели, представь себя канатоходцем - иди и смотри только вперед. Семь лет у нее отлично это получалось.

Спасибо за оперативный перевод и Дк за релиз!
Фильм очень впечатлил!!!

island_Cheju:Шахоманка, вы очень хорошо написали про ГГ-ню. Сдержанно и справедливо.

..это далось мне с трудом…редактировала раз 5…ещё и спойлерить не хочется , поэтому только эмоции…

island_Cheju:Тоже написала о ней свое впечатление, но получилось слишком субъективно и где-то даже зло. Поэтому удалила.

..я успела прочесть и полностью с вами согласна!…Такие женщины как ХэРан вызывают восхищение, уважение и зависть…НО…если вы их коллега по работе , или просто наблюдаете за ними издалека, то есть находитесь на безопасном расстоянии , а вот близкое окружение - это зона поражения!
Скажу грубо : хотела посвятить всю себя карьере - не нужно было выходить замуж! Я понимаю, что все эти мужчина сделали свой выбор добровольно и это их жизнь, но… считаю, что женщина должна осознавать свою ответственность за судьбу мужчины, который рядом , а её эгоизм просто зашкаливает!
С гольфистом ведёт себя как в поговорке : хочет и рыбку съесть и сковородку не испачкать! Про МёнУ ещё можно порассуждать , т.к все были слишком молоды для адекватной реакции на события , но ТэУк - это полностью её вина! Брак предполагает солидарную ответственность , поэтому нельзя "играть в одни ворота"…
А родители ТэУка?…единственный ,любимый ,талантливый ,порядочный , красивый сын с прекрасным положением в обществе и ЧТО?!…что дала такая невестка им в обмен на всё это?…внуков нет и не будет…репутация , положение в обществе, всё растоптано и выволено в грязи …это равносильно социальной смерти!…
Нет..никакого восхищения у меня ХэРан не вызывает…

дорама о любви,которая принесла столько страданий от неправильного выбора и решений героев в тех или иных ситуаций.о самопожертвование из-за любви…

Посмотрела, оно конечно да, есть такое понятие - роковая женщина, она не делает ничего предосудительного и в целом никому особо жизнь не портит, но так складываются обстоятельства что из за нее мужчины которые ее окружают ведут себя не типично и в целом обычно ломают себе жизнь. Никто не виноват просто так получается. Гг по моему именно такая женщина.

Шахоманка, вы очень хорошо написали про ГГ-ню. Сдержанно и справедливо. Тоже написала о ней свое впечатление, но получилось слишком субъективно и где-то даже зло. Поэтому удалила.

на мой взгляд одна из самых лучших дорам не только этого года, но и последних нескольких лет.
Ко Хе Ран - сильная, цельная личность, впечатлила, не изменила своим принципам до конца. можно, конечно, спорить, стоило ли это того, но ответ на этот вопрос знает только она сама, или никто.
Кан Тэ Ук - изначально был согласен на все, заранее простил Ко Хе Ран (когда делал предложение) ее безразличие, амбициозность, но потом забыл об этом, захотел любви (хотя она сразу предупредила, что любви нет), захотел семьи, детей, и случилось то, что случилось. в этом плане сочувствия он не вызывает, но жалость к нему есть
Кевин Ли - несмотря на то, что этот персонаж был недолго, но какая харизматическая, сложная, страстная личность, и в этих нескольких эпизодах и сценарист, и актер очень емко показали этого героя (актеру - браво)
Ха Мен У - вот кого больше всего жалко, но он сам выбрал свой путь, и сказал, что не сожалеет
все замечательно, но линия следствия была все-таки слабая (на мой взгляд), мотив убить Кевина Ли был, как минимум еще у двоих: супруга и молодая журналистка (любовница), однако типа маститый, опытный умный следователь докопался только то Ко Хе Ран, и до конца так и не смог адекватно вести дела
и все же это действительно замечательный сериал

Так много мыслей в голове…так много хочется сказать , но …может потом, когда все посмотрят дораму и у нас будет возможность порассуждать, а пока только эмоции…
Конец истории именно такой , как я и хотела , но почему мне так грустно?…почему все мои симпатии , понимание и жалость на стороне мужчин , но не ХэРан?…даже жена гольфиста так и осталась для меня жертвой и многие её слова, обращённые к гг-не в последней серии справедливы по-моему мнению!
ХэРан женщина , не способная по большому счёту любить , не способная сделать счастливым ни одного из трёх мужчин , каждый из которых более чем достоин этого ! Она просто позволяет им быть в своей жизни, используя каждого с долей цинизма для каких-то своих целей…иногда правда бывают приступы жалости и сожаления , но это быстро проходит !
Любовь + эгоизм - вот движущая сила эти мужчин и я их не осуждаю за это…эгоизм + непомерное честолюбие - это сущность ХэРан…любовь, раскаяние, сожаление - всё слишком поздно случилось в её жизни …пришло время собирать камни…
На последних минутах сериала ХэРан задаётся довольно простой вопрос: счастлива ли ты?…в её глазах страшный для женщины ответ…

Дорама одна из сильнейших.. …войдёт в мою десятку лучших…всем БРАВО!!!

закончилa замечательную драму .. Я с нетерпением жду следующей драмы этого режиссера .. и к тому времени я просмотрю названия, в которых я могу наслаждаться игрой Kim Nam Joo,Ji Jin Hee,Jin Ki Joo..

Присоединяюсь ко всем восхищенным отзывам. Сюжет, актеры, музыка - все выше всех похвал. Единственное, заклятую подругу, жену гольфиста, не было жалко ни разу. Как с детства крысятничала, так дальше и продолжила. Неумение жить своей жизнью - беда для окружающих такого человека людей. "Нет человека без греха", конечно, потому все и наказаны. И при всем уважении к ГГ-не, ее стремление только вперед и вверх сыграло с ней злую шутку. Нужно все-таки оглядываться назад, да и смотреть на близких необходимо. Желаю сериалу всех возможных премий.
Спасибо всем, кто переводил и выкладывал.