Великая месть / The Great Revival [2007]

1-4. Очень известная легенда, а главное, поучительная! Гоуцзянь (вьет-выонг Кау Тиен), был третьим правителем царства Юэ (Вьет) с 496 по 465 г. до н.э. Для сохранения добрых отношений с соседом - царством У (вьетн. Нго) заключались династические браки! С этого и начинается в фильме история падения и взлета царства Юэ, о подробностях неизвестно, так как даже в старых исторических китайских источниках много расхождений! Можно сказать, что столкновения между Юэ и У были постоянны, с переменным успехом, во время северного похода на Цзинь, уский ван Фу Чай получил известие, что юэсцы напали на царство У, он быстренько казнил гонцов, чтобы никто ничего не узнал, договорился о мире с Цзинь и рванул домой! С Гоуцзянем, который уже ввел в столицу У свои войска, Фу Чаю удалось договориться о мире и дать своим усталым войскам передышку! Отомстил он позже, напав на Юэ в 494 году до н.э., в первом же бою разбил войска Гоуцзяня и захватил Юэ! Гоуцзянь впал в отчаяние и принял позорную капитуляцию, вместе с женой, сыном и советником Фань Ли отправился прислуживать Фу Чаю в столицу царства У. Вместе с умницей Фань Ли они разработали план на основе четвертой стратагемы "Искусства войны" - спокойно ждать, пока враг утомится и учинить грабеж во время пожара (ждать момента и готовиться)! Ожидание не должно быть пассивным, спланированное, оно позволяет накапливать силы и готовиться к бою. Три года Гоуцзянь был конюхом в царстве У и доказывал свою лояльность Фу Чаю, а потом попросился домой и предложил свою вассальную преданность, ведь земли Юэ теперь принадлежали царству У! Заподозрил неладное только старый У Цзысюй, советник Фу Чая, предупредил вана об опасности! Когда правитель соседнего царства Ци умер и там начались беспорядки, жадный Фу Чай решил захватить под шумок чужие территории, но Цзысюй был против, напомнив, что у Фу Чая есть внутренний враг - Гоуцзянь, его нельзя оставлять без присмотра! Но хитрый Гоуцзянь привел своих воинов на подмогу, доказал свою преданность! В конце концов Гоуцзяню пришлось постараться, подкупить сановников при дворе У, чтобы погубить проницательного У Цзысюя, уж очень старый мудрец ему мешал! Оклеветал и подставил, Фу Чай потребовал, чтобы У Цзысюй лишил себя жизни, перед смертью мудрец попросил жену повесить его глаза на восточных воротах столицы царства У, "чтобы увидеть, как ее возьмут войска царства Юэ"! А Гоуцзянь каждый год приносил в У богатую дань и дары, а сам потихоньку копил провиант, откармливал лошадей и готовил воинов! Следующим роковым шагом против Фу Чая был поиск очень красивой женщины, Гоуцзянь обошел много сел и городов и наконец нашел ту, которая стала главной фигурой в подрывной кампании! Си Ши была простой деревенской девушкой, но настолько красивой, что, когда стирала у реки, рыбы уходили в глубину, увидев ее красоту! Гоуцзянь забрал красавицу к себе, ее научили песням, танцам, игре на музыкальных инструментах и придворному этикету, а после отправили, как дань Фу Чаю! Красавица прочно завладела вниманием вана и он забыл обо всех своих обязанностях перед страной и народом! Задачей девушки было не только отвлекать Фу Чая от важных вопросов, но и направлять его решения на пользу Юэ! Звездный час наступил через несколько лет, когда в царстве Юэ был неурожай и Гоуцзянь смиренно попросил Фу Чая дать взаймы зерно, чтобы избежать голода, все придворные царства У были против, но Си Ши шепнула на ушко государю, что ведь теперь земли Юэ и У - одно целое, как же можно морить голодом своих подданных? Зерно было доставлено в Юэ и на следующий год, при хорошем урожае, Гоуцзянь вернул все с процентами, зерно доставили в У и поблагодарили Фу Чая за поддержку! А весной начался кордебалет, посеянное зерно (которое привезли из Юэ) в царстве У не взошло, страна оказалась на грани голода, в начале лета пересевать было уже поздно! Все было просто, голод в У организовал Гоуцзянь, зерно предварительно было сварено, высушено, а потом уже отдано в У, так что, никто и ничто не смогло бы заставить его прорасти! А Фу Чай в это время пошел в поход против Ци и Цзинь, Гоуцзянь напал на У и захватил его! Узнав о произошедшем, Фу Чай вернулся и сразился с Гоуцзянем, но проиграл, позорно и глупо, не послушав вовремя доводов рассудка, в отчаянии он бросился на меч! Вот так Гоуцзянь унизился перед царством У, но вернул себе и своему народу все с лихвой! Терпение окупилось! Гоуцзянь стал властителем востока и последним могущественным правителем периода Весен и Осеней (Чуньцю). Си Ши стала первой Великой красавицей Китая, губительницей государства У, но считается патриоткой, которая способствовала возрождению своей страны! Тем более, что предположительно, она влюбилась в советника Фань Ли, именно он нашел ее и привел к Гоуцзяню, но из-за великой цели, влюбленные отказались от личного счастья ради страны! Есть еще несколько вариантов ее дальнейшей судьбы - после завершения миссии Фань Ли забрал ее, женился и они жили уединенно в глуши. Есть также версия, что она влюбилась в Фу Чая и погибла вместе с ним! И последняя - красавицу убили по приезду в Юэ, чтобы роковая красота не погубила и ее собственное царство, лучше подстраховаться! Мое мнение таково - легенду о Гоуцзяне китайцы частично украли и приписали себе, земли царств У и Юэ считались полуварварскими, население в основном состояло из вьетов, во Вьетнаме существует другое мнение о принадлежности и национальности Гоуцзяня и Си Ши, даже в китайских источниках внешний вид Гоуцзяня не соответствует тому, что мы видим на экране! Все его тело было покрыто татуировками и волосы были коротко острижены! Так что, он точно был не ханьцем! Но так как, по мнению китайских историков, история прошлого призвана преподносить уроки потомкам, почему бы не приписать себе подобную поучительную историю, а про вьетов вообще не вспоминать! Но браво создателям дорамы, это настоящее историческое кино, грязь, запустение, бедность, чего еще ждать от событий 2500-летней давности! Дворец - не шикарное сооружение, как в других дорамах об этом времени, грубые доски пола, глина и дерево, украшения на стенах в виде черепашьих панцирей с древними надписями, одежда из простых тканей, примитивная вышивка на одежде, минимум украшений у женщин, очень простая сбруя лошадей и первый раз получила ответ на вопрос, каким было обмундирование солдат в то время, когда металлы были недешевы! Оказывается, все просто, доспехи и шлемы солдат были сплетены из прочных, обработанных веток! У благородного сословия защита из выделанной толстой кожи, нагрудники и латы! Кстати, форма плоских шлемов у солдат также намекает на отсутствие длинных волос (китайцы волосы не стригли, делали пучки), значит, короткие стрижки, что еще раз подтверждает, что перед нами вьеты, а не китайцы! Вернее, население, скорее всего, было смешанным! Но, многие историки именно правителям Юэ приписывают древнее происхождение от самого Великого Юя, еще одна соблазнительная легенда для китайских историков! Сейчас эти земли на территории Китая, но так было не всегда! В 1965 году в провинции Хубэй был найден бронзовый меч Гоуцзяня, которому 2500 лет, ни пятнышка ржавчины и все такой же острый! Он стал национальным достоянием Китая! Огромное спасибо Snake за релиз и особая благодарность тигрятам на подсолнухе за отличный перевод, дорамы, поставленные десять-пятнадцать лет назад действительно очень правдоподобны и интересны, нет акцента на внешность и красоту актеров, красивую картинку жизни и быта, все очень похоже на правду! Жду следующие серии!