Голосовать
+ 40   (21)
8 февраля 2021 года в 18:15 | 7204 просмотра | 3 комментария

Тишина / Hush [2020]

Описание:

Хан Джу Хёк изначально стал репортером, чтобы добиваться справедливости, но теперь разрывается между идеализмом и прагматизмом. Также он должен справляться с личными проблемами как мужа, так и отца.
Смотреть Тишина / Hush онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 тизер[з]  
 1 серия (BF)[з]  
 2 серия (BF)[з]  
 3 серия (BF)[з]  
 4 серия (BF)[з]  
 5 серия (BF)[з]  
 6 серия (BF)[з]  
 7 серия (BF)[з]  
 8 серия (BF)[з]  
 9 серия (BF)[з]  
 10 серия (Sub_Team)[з]  
 11 серия (Sub_Team)[з]  
 12 серия (Sub_Team)[з]  
 13 серия (Sub_Team)[з]  
 14 серия (Sub_Team)[з]  
 15 серия (Sub_Team)[з]  
 16 серия (Sub_Team)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Тишина / Hush (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Кегли: Drama, Озвучка, драма, Full Drama, Полная озвучка, K-Drama, 2020, ФДГ SoftBox, ФСГ Baddest Females, бизнес, фсг Sub_Team
 
, №1682712
+ 1   (1)
3 раза пробовала посмотреть дальше второй серии не продвинулась :th_71:
 
, №1680050
+ 3   (3)
Рис важнее пера.

На самом деле дорама подойдёт тем кто любит жанр повседневность. А остальным может показаться скучным. К тому же здесь нет романтики. Да она тут просто неуместна.

Неспешное повествование, обычная работа офисных работников, то есть репортёров. Они не ищут новости. А просто занимаются копипастером. А именно копируют, немножко изменяют, и вставляют новость. Также большое внимание к теме кликбейта. Этому учат и стажёров. Поднимается вопрос и о правдивости статье. Что важнее: правда или рейтинг. А может ли репортёр ошибиться и написать ложь, или может сделать это намеренно. "Если нас заставляют врать или молчать, то мы должны уходить"

Я может и мало смотрела работ Хван Чжон Мина, но здесь его игра великолепна. Его экспрессия заставляла меня сопереживать и "чувствовать" его героя.
Заметно возросла в актёрской игре Юна. Давно за её работами наблюдаю. И искрение не понимаю, почему столько хейта в её сторону. У Юны есть свой стиль игры. Если не нравится её игра, значит она не "ваша актриса".

Из минусов, можно сказать о переводе. Слишком невнятный, тяжело дался просмотр из сабами. Но вот озвучка очень хороша.

P. S. У меня сложилось ощущение, что история со стажёркой О Су Ен как то связана с Солли и Гу Хара. Только в реальной жизни не вышло пока ничего с законами.
 
, №1677044
+ 4   (4)
Ну ваще… Ни одного комментария…
Предполагалось, что чудесный, талантливейший Хван Чжон Мин, который в дорамах вообще не снимается, а только в полнометражных фильмах, нашел себе достойный проект.

К сожалению, не срослось. Сериал на интересную тему, но жутко занудный, да еще и ухудшенный переводом. Там, где важны диалоги, монологи и прочие речевые выкрутасы, иной раз и смысл-то не ухватить.

Может быть когда-нибудь за этот перевод возьмутся Азалии, вот тогда и вернемся к обсуждению самой дорамы.
А пока сваливаю в начале 9-й серии.
:th_79:
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть