Ошибка безупречного незнакомца / Cuo Dian Yuan Yang [2012]

Очень хороший сериал. Правда это не один сериал в 50 серий, а два сезона, в каждом по 25 серий. Даже год выпуска разный, первый сезон 2012 года, а второй сезон 2013 года.
В первом сезоне нас знакомят с Первым братом и его женой, во втором сезоне основное внимание уделяется Второму брату и Третьему брату.
Я смотрела два сезона с разницей в год. Второй мне понравился немного больше и смотрелся легче и быстрее.
В любом случае, актёры отличные и истории интересные. Поэтому рекомендую к просмотру.

Это - не фэнтази и уся. Это - историческая зарисовка про простых людей (высший эшелон власти представлен вскользь, эпизодически). М.б. она снята по-примитивнее (много павильонных съёмок, проще костюмы и атрибутика), наивнее, приземленнее, но это, как не странно, облегчает восприятие и даёт почувствовать дух того времени.
Героиня - представительница среднего слоя населения, но в ее сердце живет доброта, инстинктивное желание помочь ближнему; для неё это - естественно, как дышать. Как говорится, добродетельному человеку и Бог помогает.
Любовь показана на примере 4 пар. С т.з. кастинга, мне кажется, мужские персонажи подобраны очень точно.
Не буду говорить об исполнителях и их игре, главное - они смогли погрузить меня в жизнь своих героев.
Произношение (дребезжащие звуки) характерно для южан (напр, тайваньцев), но точно диалект не определю.
Не жалею, что посмотрела, т.к. эта дорама отличается от уже виденного.
ХВ!

Мне понравился сериал. Понравились актеры и их игра. Веришь в их любовь к своим половинкам, они это доказывают своими поступками. Поучительный для тех у кого есть пара. В семье доверие очень важно, а также ответственность.

Концовкой осталась довольна - хэппи энд. Кого надо наказали.
Советую к просмотру.

Сама себе удивляюсь, что я тут делаю? Сериал вообще не мой профиль, а я уже сорок серий посмотрела. Вот это да… Наверное моей душе захотелось чего-нибудь красивого, а здесь красивые актеры. И еще простого и трогательного. Это актриса Чжао Ли Ин, ей всегда предлагают такие роли, или возможно она выбирает их сама.. И конечно, красивая картинка, по мнению большинства китайцы в этом первые. Достаточно увлекательный и по-восточному прихотливый сюжет. Как-то так… Жду перевода последних серий…

Сериал переведен полностью. Выкладка серий зависит от редактора.

Аноним-2, Примите совет. Чтоб так не расстраиваться, не начинайте смотреть китайские многосерийники без полного перевода. Их столько брошенных на просторах интернета

Что-то случилось? Эту дораму дальше не будут показывать? Это было бы грустно.

16-24. Сериал замечательный, но перевода ждать долго и таких "мохнатых" дорам с интересным сюжетом много! Не только сюжет, но и актеры классные, обожаю Ци Цзи, умеет показать на экране бурю страстей и настоящего сильного мужика! Настолько сильного и упрямого, что хочется прибить этого козлину непробиваемого, гордого главу Ао Лумбао! И Лю можно понять, в силу ее возраста и неопытности, любви к отцу, она наделала ощибок, но ведь все обошлось, но вместо прощения, в порыве озверения муж накатал жене развод, нечего потом винить ее во всем! Развод - это свобода, ощейник расстегнут и дорога открыта! Так нет же, он ночами пьет, а днем следит за тем, чтобы ни одна особь мужского пола не посягнула на его бывшую жену, но ни за что не попросит вернуться! А девушка пришла к правильному выводу, она - дочь врага клана Ши, отец дважды пытался погубить эту семью и если Ши У Цзи не отпустит ненависть, то вместе им не быть! Вся история проходит на фоне противостояния ханьской династии Сун и киданьского каганата Ляо (11-12 вв)! И, похоже, девушка, благодаря второму замужеству матери, породнилась с ляоской императорской семьей Елу (Елюй)! А скоро война на севере Сун и прежде всего удар придется по клану Ао Лумбао!

Wang Kai, язык, мне кажется, не мандарин, как мы привыкли, а кантон! На слух слишком ярко выражены 1 и 2 тона из четырех! Но это все равно китайский!

А на каком они языке разговаривают?

1-15. Я бы эту дораму назвала бы по-другому, например "Легенда о седьмой дочери", пока не лепится название к содержанию, ну, посмотрим! Общее впечатление очень хорошее, актеры, сюжет, костюмы - все классно и интересно! Сюжет очень напоминает "Идеальную парочку", да и юмора в нем не меньше, посмеялась от души! Мне очень нравится актер Ци Цзи, еще после "Великолепной авантюры", а о Чжао Ли Ин говорить нечего, классная актриса, ей удается любая роль! Главный герой действительно настоящая скала ("ши"), сильный, умный, ответственный, способный решить любую проблему и выкинуть ее за порог родового имения! Настоящий мужчина, защитник! Ян И Лю - девушка, отправленная отцом на подмену шестой сестры, не размазня, а сильная духом и уверенная в себе личность! Случайный брак - судьба для обоих, а судьба - вредная тетка, ведет тех, кто согласен с ней и волочит насильно тех, кто поступает ей вопреки! Приложив усилия, двое молодых людей поймут и полюбят друг друга, но впереди еще 35 серий! Что же такого уготовила им жизнь? История очень интересная, удивительно, что зрителей немного! Видимо, все дело в скорости перевода! Но я обязательно досмотрю, дорама очень зацепила! У героини очень оригинальный папенька, из-за того, что рождались только дочери в семье, после шестой, он решил не признавать, что бы там ни родилось! Кто же знал, что именно седьмая и нелюбимая, станет его надеждой в далеко идущих планах по захвату торговой империи Ао Лумбао!

Очередной долгострой??? Если есть ансаб, то, говорят, можно попросить перевод у ФСГ. Если кто может это сделать - найти полный ансаб и связаться с девочками - буду ооочень признательна!

Ждёмс)))))

Когда 3-я серия?

Наконец-то 2 ю серию добавили ураа когда 3я будет

Посмотрев 2 серии, пошла смотреть с ансабами и теперь хожу под впечатлением от этой красивой и очень романтичной сказки. Хотелось бы пересмотреть с русским переводом еще раз, сериал того стоит.