kitty lau

Цветы в туманной дымке
Flowers in fog
Fleurs et brumes
花非花雾非雾

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серии: 54 эпизода по 35 мин.
Режиссер: Ding Yang Guo, Li Ping
Перевод: Мания, Comeback

Имя: Амика Клинпратум / Amika Klinpratoom / เอมี่ กลิ่นประทุม
Сценическое имя: Эми / Amy / เอมี่
Профессия: актриса
Дата рождения: 8 июля 1982 года
Место рождения: Лос-Анджелес, Калифорния, США
Рост: 163 см
Знак зодиака: Рак

Сценическое имя: Тумтам / Toomtam / ตูมตาม
Настоящее имя: Ютана Пуэнкларнг / Yuthana Puengklarng / ตูมตาม ยุทธนา เปื้ อง กลาง
Профессия: актёр, певец
Дата рождения: 16 ноября 1991 года
Место рождения: Накхонсаван, Таиланд
Рост: 177 см
Знак зодиака: Скорпион
Агентство: GMM Grammy

Фильм "Морской туман" ("Sea Fog") с Ючоном (Yoochun) из JYJ и Ким Юн Соком (Kim Yun Seok) в главных ролях выйдет на экраны кинотеатров 13 августа. На днях появился главный трейлер кинокартины, а также был опубликован дополнительный постер.

Дитя туманной лжи
The child of the misty lie
Reinoryokusha Odagiri Kyoko no Uso
霊能力者 小田霧響子の嘘

Страна: Япония
Год: 2010
Тип: сериал, 9 серий по 45 мин.
Жанр: детектив, комедия
Перевод: фансаб-группа Альянс

Somtum
Muay Thai Giant
ส้มตำ
Сомтум
Адская приправа


Год выпуска: 2008
Жанр: экшн, комедия, спорт
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 97 мин.
Страна: Таиланд
Режиссер: Nontakorn Taweesuke
Перевод: любительский (одноголосый)

Туманная улица
Fog Street

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: романтика
Формат: фильм, 103 мин.
Русские субтитры: Есть

Haemoo
해무

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Shim Sung-bo
Русские субтитры: Yunjae music
Русская озвучка: Колобок

Пак Ючхон из группы JYJ утвержден на роль в полнометражном фильме "Sea Fog" ("Морской туман").
Режиссер картины - Сим Сон Бо, работавший над фильмом 2003 года "Воспоминания убийцы".

Актер Сон Чжун Ки, похитивший сердца фанатов как "Хороший парень" и "Парень-волк", ведет переговоры о возвращении на большой экран в римейке фильма "Морской туман".

Осада в тумане / Если бы время могло остановиться в момент нашей встречи
Siege in Fog / If Time Could Stop the Moment We Met
Ren Sheng Ruo Ru Chu Xiang Jian / Mi Wo Wei Cheng
人生若如初相见 / 迷雾围城 / 人生若如初相見

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, исторический, военный, мелодрама
Серии: 50 серии по 44 мин.
Режиссёр: Hou Shu-Pui
Канал: Tencent
Перевод: Gorkaya Gorchica
Озвучка: GREEN TEA

Имя: Адулкитипон Джимпол / Adulkittiporn Jumpol / จุมพล อดุลกิตติพร
Сценическое имя: Офф, Off / ออฟ
Прозвище: Тум / Tum
Профессия: актёр, телеведущий
Дата рождения: 20 января 1991 года
Место рождения: Бангкок, Таиланд
Рост: 178 см
Вес: 61 кг
Знак зодиака: Весы
Агентство: GMM Grammy

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Пак Ючон (Park Yoo Chun) совсем скоро дебютирует на большом экране в фильме "Морской туман" ("Sea Fog"). Недавно он дал интервью Star News, в котором обсуждал свой фильм, а также рассказал о своих мыслях по поводу предстоящего ухода в армию.
Новый фильм "Морской туман" привлек особое внимание поклонников, так как это последняя работа Ючона перед уходом. Участник JYJ поделился: "Если бы я мог, то принял участие в еще одном проекте перед армией. Но это не то, чем я могу заняться просто потому, что хочу. Всему свое время".

เพลิงรักไฟมาร

Страна: Таиланд
Год: 2017
Жанр: романтика, драма
Серий: 20 серий по 60 мин.
Канал: Channel 8
Перевод: THAI Dark Love Stories

Моя любимая Золушка
Love of Cinderella
Saneh Rak Nang Sin / Sanae Ruk Nang Cin
เสน่ห์รักนางซิน

Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 12 серий по 110 мин.
Канал: Channel 3
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Озвучка: Asian Miracle Group

Leave It To Destiny / Get Out of My Way, Fate
Bikyeora Unmyeonga
비켜라 운명아

Страна: Южная Корея
Год: 2018-2019
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 124 серий по 35 мин.
Режиссёр: Квак Ки Вон / Kwak Ki Won
Канал: KBS1
Перевод: DARK PLACE, Ёжик В-Тумане

Season Love
He Suo Dong Nuan, He Suo Xia Liang
何所冬暖，何所夏凉

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: комедия, драма, романтика
Серии: 50 серий по 44 мин.
Режиссер: Чжань Чэн Линь / Zhan Cheng Lin
Канал: Zhejiang TV
Перевод: ONE GOLDEN KEY, Ёжик В-Тумане
Озвучка: MIN-Dub Studio

Навсегда вместе, в следующей жизни
下一站别离

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика
Серий: 40 серий по 44 мин.
Канал: Jiangsu TV
Перевод: ТаЛи, Ёжик В-Тумане