different

Displeased Fruit
不機嫌な果実

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 7 эпизодов по 45 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Naomi Kinoshita, Kazunari Hoshino, Takashi Komatsu
Канал: TV Asahi
Русские субтитры: Tomato
Русская озвучка: STEPonee

Детективы-плохиши
Bad Boy Detective / Devil Inspector / Akdong Detective
Akdong Tamjeongseu
악동 탐정스

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: комедия, детектив, драма
Серии: 9 серий по 10 мин.
Режиссёр: Пак Сон Джэ / Park Seon Jae
Канал: Naver TV
Русские субтитры: FRESHNESS, Black pearl
Русская озвучка: SoftBox

Песочные часы
Sandglass
Hourglass
Mo-rae-shi-gae
모래시계

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1995
Жанр: драма, романтика, экшн, криминал
Серии: 24 эпизода
Режиссёр: Kim Jong-hak / Ким Чжон Хак
Канал: SBS
Русские субтитры: фансаб группа ClubFate (VaiNary)
Русская озвучка: Колобок
Добавлена: 6 серия

Когда расцветёт моя любовь
Когда любовь вновь зацветёт / When My Love Blooms
Hwayangyeonhwa: Salmi Kkochi Dweneun Soongan
화양연화 – 삶이 꽃이 되는 순간

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Сон Чон Хён / Son Jung Hyun
Русские субтитры: White and Black, Krisa-Tyan
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

외과의사 봉달희

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: драма, медицина
Серии: 18 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Korean Craze
Добавлено: 10 серия (озвучка)

Country of Wind
The Land of Wind

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: фэнтези, драма, исторический
Серии: 36 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kang Il Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка:Lone Wolf

Yimong
이몽

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 20 серий по 55 мин.
Канал: MBC
Режиссёр Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Сценарист: Чжо Гю Вон / Jo Kyu Won
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: KZ Studio
Добавлено: 15 серия (озвучка)

Чувствуется искренность / Он чувствует искренность / Коснуться твоего сердца
Touch Your Heart / Touched By Honesty / It Feels Sincere
Jinsimi Dadda / 진심이 닿다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Пак Джун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Тупик / Судья против судьи
Judge vs. Judge
Ipansapan
이판사판

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: юридический, драма, комедия
Серии: 32/16 серий по 30/60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: AniStar.me, Q-Media

Снежная дева / Вдали от тебя
Snow Girl /I Grant You A Light Year of Distance Away from Me
Xue Ji /Wo Yu Ni De Guang Nian Ju Li
与 你 的 光年 距离 距离 / 我与你的光年距离 / 雪姬电视剧版

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, романтика, фантастика
Серии: 20 эпизодов по 25 мин.
Режиссёр: Мао Дэ Шу / Mao De Shu
Канал: LeTV
Русские субтитры: #404, Magic Owls
Русская озвучка: XDUB

The Fairy Fox
我的室友是狐仙

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фэнтези, драма, романтика, яой
Серии: 22 эпизода по 20 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Tasia, Libertas
Русская озвучка: RIN
Добавлено: 19 серия (субтитры)

Hwanggeumbit Nae Insaeng
황금빛 내 인생

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 52 серии по 65 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
Русские субтитры: White & Black, Shadows
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Подделка
Jojak / Fabrication / Manipulation
조작

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 32/16 серий по 30/60 мин.
Жанр: драма, политика, триллер
Режиссер: Ли Чжон Хым / Lee Jung Heum
Канал: SBS
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: JoyStudio, STEPonee

Как-то 18
Eojjeoda 18
어쩌다 18

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, драма
Серии: 10 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV Cast, JTBC
Режиссер: Ким До Хён / Kim Do Hyung
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SOFTBOX

Maiduseu
마이더스

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: драма, романтика
Серии: 21 серий по 60 мин.
Режиссер: Kang Shin Hyo
Канал: SBS
Русские субтитры: Loli-Pop_Stars, Dreamers, Альянс
Русская озвучка: Korean Craze

Sanbuingwa
Доктора акушеры-гинекологи
Obstetrics and Gynecology Doctors

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: медицина, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ли Хён Чжик / Lee Hyun Jik, Чхве Ён Хун / Choi Young Hoon
Канал: SBS
Русские субтитры: OBGYN
Русская озвучка: SOFTBOX

Fan Yi Guan, Translator
Qin Ai De Fan Yi Guan
亲爱的翻译官 / 翻译官м

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика
Серии: 42 серий по 45 мин.
Режиссёр: Wang Ying
Русские субтитры: Eternity, Dilemma
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 34 серия (озвучка)

Шайба
퍽!

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, спорт
Серии: 2 серии по 68 мин.
Режиссёр: Lee Gwang Young
Канал: SBS
Русские субтитры: Zipper, Shadows
Русская озвучка: Колобок, Храм Дорам & TeslaRec

Мисэн: Неудавшаяся жизнь / Мисэн - Неполная жизнь / Мисаен
Misaeng / mi-saeng
미생: 아직 살아 있지 못한 자 / 미생 / 未生

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 20 эпизодов по 90 мин. + спецвыпуск
Режиссёр: Kim Won Suk
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, SUBfire, Green Grass
Русская озвучка: XDub

Что с деньгами? / Кто эти дети?
What's Up With These Kids?
얘네들 MONEY?! / 얘네들 머니?

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, школа
Серии: 6 серий по 12 мин.
Канал: Naver TV
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: Храм дорам

Memories / Gieok
기억 / 記憶

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: психология, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Чан Хон / Park Chan Hong
Канал: tvN
Русские субтитры: Shadows, World of 2PM, Beloved Onnies & GotDay
Русская озвучка: STEPonee