bigboss

Бесстрашный / Здравствуй, жизнь! / Hello Life / Wu Suo Wei Ju
无所畏惧 / 你好生活

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, повседневность
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чжао Цзинь Дао / Zhao Jin Tao
Перевод: Два Кота, BigBoss
Озвучка: Light Breeze

Photo Studio Limited In Night / Yahan Sajingwan
야한 (夜限) 사진관 / 야한사진관

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: драма, романтика, мистика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Сценарист: Ким И Ран / Kim Yi Rang
Перевод: Дорамный мир, NASTY, The Witch's Hut, Мания, BigBoss
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Юй Цин Шу / Романтика сказочной страны
Yu Qing Shu / Yu Qing Shu
与卿书 / 與卿書

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, комедия, романтика
Серии: 24 серий по 35 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: АвтоДОРАМА, Зеленый нефрит, BigBoss
Озвучка: Light Breeze

Юность
Crouching Tiger / Hidden Dragon / Boyhood / Once Upon A Boyhood
Wahojangryong / Sonyeonsidae
소년시대

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, школа, экшн, комедия
Серий: 10 серий по 54 мин.
Канал: COUPANG TV
Режиссёр: Ли Мён У / Lee Myung Woo
Перевод: Дорамный мир, Clockwork Monkey, Zipper, BigBoss
Озвучка: Unicorn, Animaunt

Selleobeuriti
셀러브리티

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: детектив, драма, триллер, саспенс
Серий: 12 серий по 40 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Чхоль Гю / Kim Chul Kyu
Русские субтитры: Clockwork Monkey, BigBoss
Русская озвучка: SoftBox

Вечная Сансара
Chen Xiang Ru Xie / Agarwood Like Crumbs
沉香如屑

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: фэнтези, драма, романтика
Серии: 59 серий по 45 мин. + 2 SP (2 сезона)
Канал: Youku
Русские субтитры: BigBoss, Be Mine, Гугл оппа
Русская озвучка: W³: voices, Light Breeze

모두 다 쿵따리

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: семейный, комедия, драма
Серий: 120 серий по 35 мин.
Канал: MBC
Перевод: BigBoss
Добавлено: 57 серия

Команда Бульдог: расследования по выходным / Экстренное расследование
Beonoesusa /Beonoisoosa / Team Bulldog: Off-duty Investigation
번외수사

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: экшн, драма, детектив
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссёр: Кан Хё Джин / Kang Hyo Jin
Русские субтитры: Good Will, BigBoss
Русская озвучка: SOFTBOX, ColdFilm

The Sun's Seasons / Seasons of the Sun
Taeyangui Gyejeol
태양의 계절

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серий: 102 серий по 35 мин.
Канал: KBS2
Перевод: BigBoss, Томато

Eomma
엄마 / 媽媽

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 50 серий по 60 мин.
Режиссёр: Oh Kyung Hoon
Канал: MBC
Перевод: BigBoss

Уважаемые пользователи и Команда сайта DoramaKun, прошу, уважайте труд переводчиков. Теперь у вас есть возможность поблагодарить свою любимую фансаб-группу лично. Для Вас мы подготовили список всех фансаб-групп, чьи переводы есть на сайте. Прошу заметить, что сайт не размещает никаких аудиовизуальных материалов и не является их хранилищем, а только предоставляет ссылки. Это означает что мы не кодируем видео самостоятельно, не вшиваем субтитры и не выкладываем на видеосервисы. Другими словами DoramaKun - поисковая система, которая облегчает вам поиск на видеосервисах.

Первоначально было заявлено, что продолжительность спортивной дорамы "Баскетбол", транслирующейся по каналу TVN, составит 24 эпизода, однако было решено сократить их количество до 18. Режиссер и сценаристы объясняют это вовсе не низкими рейтингами (хотя они являются таковыми), а тем, что 24 серий будет просто не достаточно, чтобы рассказать эту историю в полном объеме. Потому, было решено снять второй сезон.

Attic Prince
Rooftop Prince
Принц с чердака
Oktabbang Wangseja
Принц, который живёт на крыше

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, комедия, фэнтези
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Shin Yoon Sub
Канал: SBS
Русские субтитры: фансаб-группы Томато, BigBoss, "Альянс", Zipper
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA и Anisense