ТЕГ: K-Drama

Thinking of the Moon When Flowers Bloom
꽃 피면 달 생각하고

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: исторический, романтика
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
Перевод: Sub_Team, Baddest Females
Озвучка: SoftBox

Neukkim
느낌

Страна: Южная Корея
Год: 1994
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 16 серий по 45 мин.
Режиссёр: Юн Сок Хо / Yoon Suk Ho
Канал: KBS2
Перевод: Kotori-chan

Перелётная птица
Winter Bird
Gyeo-ul-sae
겨울새
冬季鳥

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Канал: MBC
Тип: сериал, 43 эпизода по 60 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссёр: Joo Sung Woo
Русские субтитры: Альянс

Пекин, моя любовь
Beijing My Love
Love Story in Beijing
Bei Jing, Wo De Ai
Bukkyeong Nae Sarang
북경 내사랑 / 北京, 我的爱

Страна: Китай, Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: романтиа, мелодрама
Серии: 31 серия по 45 мин.
Режиссёр: Lee Gyo Wuk, Wei Lie
Канал: KBS2 / CCTV-8
Русские субтитры: Tekila, Телеканал CCTV

Baedeupapa
배드파파

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: семейный, драма
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чжин Чан Гю / Jin Chang Gyu
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: HighHopes

Gaus Jeonja
가우스 전자

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, повседневность, комедия
Серии: 12 серии по 45 мин.
Канал: Olleh TV
Перевод: White & Black
Озвучка: SoftBox

Никто, кроме сумасшедшего / Никто кроме психа / Не кто иной, как псих / На грани безумия
No One But a Madman / Michiji Angoseoya
미치지 않고 서야

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, драма
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: MBC
Сценарист: Чон До Юн / Jung Do Yoon
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

I Run
Breathless
I'm Running
Затаивший дыхание
Running After Dream

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Жанр: драма
Серии: 16 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Park Sung Soo
Канал: MBC
Перевод: фансаб-группа "Альянс"
Русские субтитры: Есть

To the End of the World / Far Away / Sae Sang Ggeut Gga Ji
Saesang Ggeutggaji
세상끝까지

Страна: Южная Корея
Год: 1998
Серии:16 серии по 47 мин.
Жанр: романтика, драма, мелодрама
Режиссер: Ким Са Хён / Kim Sa Hyun
Канал: MBC
Перевод: ДорамаДом

8 дней таинственных покушений на короля Чонджо
Eight Days Mystery of Jeong Jo Assassination
정조암살미스터리 8일
正祖暗殺神秘8日

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: исторический, политика, триллер
Серии: 10 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Pyo
Канал: CGV
Перевод: Cmorodinka, Shadows, OLVIA, RIVERSAL
Добавлено: 8 серия (субтитры); 10 серия (автосабы)

Мне не хочется ничего делать / Летняя забастовка
I Don’t Want To Do Anything / Summer Strike
Amugeosdo Hago Sipji Anha / Amugotdo Hago Sipji Ana
썸머스트라이크 / 아무것도 하고 싶지 않아

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, повседневность
Серий: 12 серий по 50 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ли Юн Чон / Lee Yoon Jung
Перевод: Sub_Team, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik

Ищейки / Bloodhounds
Hunting Dogs / Hound Dogs
Hounds / Sanyanggaedeul
사냥개들

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 8 серий по 60 мин.
Жанр: нуар, боевик, драма, боевик
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Джу Хван / Kim Joo Hwan
Перевод: Netflix
Озвучка: Animaunt, SoftBox

Пожалуйста, не встречайтесь с ним
Please Don't Date Him
Jebal Geu Namja Mannaji Mayo
제발 그 남자 만나지 마요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 10 серии по 60 мин.
Канал: MBC Every1
Сценарист: Пак Сан Гю / Park Sang Kyu
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: MKStudio, SoftBox

Snowman
Nun-sa-ram
Снежный человек

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Жанр: драма, романтика
Серии: 17 из 17 эпизодов
Режиссёр: Lee Chang Soon
Канал: MBC
Русские субтитры: Есть
Перевод: Альянс

Пожалуйста, женись на мне
Please Marry Me
All About Marriage
Gyeolhonhae Juseyo
결혼해주세요

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, семейный
Серии: сериал, 56 серий по 60 мин.
Режиссёр: Park Man Young
Канал: KBS2
Русские субтитры: Аметист
Добавлено: 16 серия