ТЕГ: K-Drama

How I don’t Like You / The Way I Hate You
너를 싫어하는 방법

Страна: Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, школа
Серии: 6 серии по 20 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Foxes behind the Screen, Vedmochka
Русская озвучка: MixFilm

Вновь, первая любовь
Dashi, Cheotsarang
다시, 첫사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 104 серий по 40 мин.
Режиссёр: Юн Чхан Бом / Yoon Chang Beom
Канал: KBS 2TV
Перевод: White & Black

Требуется фея / Мне нужна фея
I need a fairy / Seonnyeoga Pilyohae
Sent From Heaven / 선녀가 필요해

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, комедия
Серии: 100 серий по 32 мин.
Режиссёр: Go Chan Soo, Jung Heum Moon
Канал: KBS2
Перевод: Love Asia, TripleS Fandom in Russia
Добавлена: 21 серия

Чашечка горячего кофе
Hot Coffee
Wonderful Coffee
Amazing Coffee
Awesome Coffee
Kkeutnaejuneun Coffee
끝내주는 커피

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 1 эпизод, 67 мин.
Режиссёр: Lee Jae Sang
Перевод: ФСГ "SeouLights"

Life in additional time
Roseu Taim Raipeu
로스 타임 라이프

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: повседневность, фантастика, драма
Серии: 8 серий по 15 мин.
Канал: TV Chosun
Перевод: Rocket Cupid

The Book of Corrections
징비록 / 惩毖录

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: исторический, политика
Серии: 50 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Нwi
Канал: KBS1
Русские субтитры: Bears

Назови это любовью / Скажи мне, что это любовь / Зови это любовью / Call It Love / Please Say This Is Love / Sarangila Malhaeyo / 사랑이라 말해요

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: Disney+
Режиссёр: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young, Ким Джи Ён / Kim Ji Yeon
Перевод: ZOLOTO, Clockwork Monkey,QMovavi, Baddest Females, Азалии, Мания
Озвучка: SOFTBOX, DubLik

Glass Slippers
Туфельки для Золушки
Yoo-ri Goo-doo
유리구두

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: романтика
Серии: 40 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Choi Yoon Suk
Канал: SBS
Перевод: Альянс

В чем проблема, Пун Сан?
What’s the problem, Poong Sang?
왜그래 풍상씨

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: семейный, драма
Серии: 20 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Чжин Хён Ук / Jin Hyung Wook
Сценарист: Мун Ён Нам / Moon Young Nam
Русские субтитры: Baddest Females, Shadows
Русская озвучка: SoftBox

Царство 2
킹덤 시즌 2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Серии: 6 серий по 52 мин.
Жанр: исторический, фантастика, триллер
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Сон Хун / Kim Sung Hoon
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: ColdFilm, SoftBox, East Dream

Сверхурочная работа
Teukgeun
특근

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: фантастика, боевик
Серии: 4 серий по 10 мин.
Режиссёр: Ким Гон / Kim Geon
Канал: Naver TV Cast
Перевод: русская озвучка от Колобок

Дарующая счастье
Person Who Gives Happiness
Haengbokeul Juneun Saram / 행복을 주는 사람

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама, семейный
Серии: 118 серий по 30 мин.
Режиссёр: Lee Sung Joon, Park Seung Woo
Канал: MBC
Перевод: HUNTERS

После первого брака / Once Again
Я был там однажды и вернулся назад
I Have Been There Once / I’ve Been There Once / Once Again
한 번 다녀왔습니다

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, семейный
Серий: 50 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Beloved Onnies, PineApple Studio, RIVERSAL
Озвучка: Unicorn

Железная леди Чха
Iron Lady Cha
Boolgoolui Chayeosa
bool-gool-eui cha-yeo-sa
불굴의 차여사 / 不屈的车女士

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, детектив
Серии: 120 серий по 33 мин.
Режиссёр: Oh Hyun Chang
Канал: MBC
Русские субтитры: Alice Kim, NeonLight
Добавлено: 44 серия

Очаровательный Сосед / Он - Моя Жизнь
Enchanting Neighbor / He’s My Life
황홀한 이웃 / 恍惚的鄰居 / 그대는 나의 인생

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 120 серий по ?? мин.
Режиссёр: Park Gyung Ryul
Канал: SBS
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер 2