ТЕГ: H-Movie

Fallen Angels
Duo Luo Tian Shi
Doh Lok Tin Si
墮落天使
Падшие ангелы


Год выпуска: 1995
Жанр: комедия, криминал, драма, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 97 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Kar-Wai
Перевод: русский закадровый (профессиональный)

The Bullet Vanishes
Ghost Bullets
Xiao Shi De Zi Dan
消失的子彈
Призрачные пули
Пуля исчезает

Год выпуска: 2012
Жанр: экшн, драма, триллер, детектив
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 104 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Chi-Leung Law
Перевод: julz_nsk, озвучил Адиль Бакеев

The Legend Is Born: Ip Man
Ye Wen Qian Zhuan
Yip Man Chin Chyun
叶问前传
Ип Ман: Рождение легенды


Год выпуска: 2010
Жанр: боевые искусства, биография, исторический
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 100 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Herman Yau
Перевод: профессиональный (полное дублирование)

Shanghai Kiss
Шанхайский поцелуй

Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, драма, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 106 мин.
Страна: Гонконг, Китай, США
Режиссеры: Kern Konwiser, David Ren
Перевод: профессиональный (закадровый)

Dragon Tiger Gate
Long Hu Men
Lung Fu Moon
龍虎門
Врата дракона и тигра

Год выпуска: 2006
Жанр: экшн, драма, фэнтези
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wilson Yip
Перевод: русский закадровый

Кончина романтической истории / Впустую потраченное время
罗曼蒂克消亡史 / 旧社会 / 浮生如梦

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: триллер, драма
Режиссёр: Чэн Эр / Cheng Er
Перевод: Gorkaya Gorchica

Baau lit ying ging
爆裂刑警

Страна: Гонконг
Год: 1999
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: драма, комедия, боевик, криминал
Режиссёр: Matt Chow, Wilson Yip
Перевод: есть

Running Out of Time
Am Zin
暗戰
Совсем мало времени


Год выпуска: 1999
Жанр: экшн, драма, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Johnnie To
Перевод: авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Кузнецов

Тайна волшебной Тыквы
The Secret of the Magic Gourd
Baohulu de mimi
宝葫芦的秘密

Страна: Китай, Гонконг, США
Год: 2007
Жанр: детский, драма, приключения, семейный, фэнтези
Тип: полнометражный, 85 мин.
Режиссёр: Джон Чу /John Chu/, Фрэнки Чунг / Frankie Chung
Перевод: любительская озвучка

Ao Men feng yun / Du cheng feng yun
The Man from Macau
賭城風雲 / 澳門風雲

Страна: Гонконг, Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: комедия, боевик, криминал
Режиссёр: Wong Jing
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: Колобок

На прослушке 2
Qie ting feng yun 2 / Sit yan fung wan 2
窃听 风云 2

Страна: Гонконг, Сингапур, Китай
Год выпуска: 2011
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: драма, боевик, триллер
Режиссер: Felix Chong, Alan Mak
Перевод: русская озвучка от Ворон

S.P.L.: Kill Zone
S.P.L.
SPL: Sha Po Lang
SPL: Saat Po Long
殺破狼
S.P.L. Звезды судьбы


Год выпуска: 2005
Жанр: экшн, триллер, криминал, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wilson Yip
Перевод: русский закадровый

Cat and Mouse
Lao Shu Ai Shang Mao
Lou She Oi Sheung Mao
老鼠爱上猫
Кошки и мышки
Кот и Мышь
Кошки - мышки

Год выпуска: 2003
Жанр: экшн, романтика, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Gordon Chan
Перевод: русские субтитры от shadowlynx

Beyond Our Ken
Gong Zhu Fu Chou Ji
Gung Ju Fuk Sau Gei
公主復仇記
Помимо нашего Кена
Вне понимания


Год выпуска: 2004
Жанр: драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 98 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Pang Ho-Cheung
Перевод: авторский (одноголосый закадровый) Акира

20:30:40
20 30 40
Двадцать Тридцать Сорок

Год выпуска: 2004
Жанр: драма, романтика, музыкальный, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 113 мин.
Страна: Гонконг, Тайвань, Япония
Режиссер: Sylvia Chang
Перевод: русская озвучка