ТЕГ: 2016

Личи Хикари клуб
Litchi Hikari Club
ライチ☆光クラブ

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: ужасы, экшн
Режиссёр: Eisuke Naito
Русские субтитры: très bien
Русская озвучка: Колобок

The Sparks
火の粉

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 9 эпизодов по 45 мин.
Жанр: саспенс, драма
Режиссёр: Мори Масахиро / Mori Masahiro, Такемура Кентаро / Takemura Kentaro
Канал: Fuji TV
Перевод: Мира Игнатова

На этой неделе моя жена завела роман / Роман моей жены
My Wife's Having an Affair this Week
이번 주, 아내가 바람을 핍니다

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Серии: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Ким Сок Юн / Kim Suk Yoon
Канал: JTBC
Русские субтитры: Do4U, Shadows
Русская озвучка: HighHopes

Что с деньгами? / Кто эти дети?
What's Up With These Kids?
얘네들 MONEY?! / 얘네들 머니?

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, школа
Серии: 6 серий по 12 мин.
Канал: Naver TV
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: Храм дорам

Setouchi Boys' Baseball Team
瀬戸内少年野球団

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: телевизионный фильм, 115 мин.
Жанр: исторический, школа, спорт
Режиссёр: Аято Мацуда / Ayato Matsuda
Перевод: MAGICIANS

Лёгкая улыбка покоряет мир / Всепокоряющая улыбка
Неотразимая улыбка Вэйвэй / Улыбка всегда в моде
A Smile is Beautiful / Fashion is a Smile / Love O2O
微微一笑很倾城

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 30 серий по 40 мин.
Режиссёр: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen
Русские субтитры: Evil Wolf, Doranime
Русская озвучка: XDub, Хейли23

88-beon-ji
88번지

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: психология
Серии: 12 серий по 10 мин.
Режиссёр: Ким Чон Хан
Канал: Naver TV cast
Русские субтитры: Good Morning, Bob!
Русская озвучка: TeslaRec

Godzilla: Resurgence
シン・ゴジラ

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: ужасы, приключения, драма
Режиссёр: Синдзи Хигути / Shinji Higuchi
Перевод: русская озвучка от Колобок

Фантастика
Pantaseutik
판타스틱

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Чжо Нам Гук / Jo Nam Kook
Канал: JTBC
Русские субтитры: Nasty & MC Admin, Shadows
Русская озвучка: STEPonee, Kumao group

Чихайя Фуру: Конец стиха
Chihayafuru Part II
ちはやふる 下の句

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: романтика, драма, школа, повседневность
Режиссёр: Норихидо Коидзуми / Norihiro Koizumi
Русские субтитры: Magicians, très bien
Русская озвучка: Green Tea, FireDub.Net

Полное понимание
Drama Special - Perfect Sense
퍼펙트 센스

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: телевизионный фильм, 72 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Kim Jin Moo, Kim Kyung Sun
Русские субтитры: Pretty Shikshin, ZOLOTO
Русская озвучка: SoftBox

Cold War II
Han Zhan 2
寒战2

Страна: Гонконг
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: боевик, криминал, детектив
Режиссёр: Sunny Luk, Longmond Leung
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: STEPonee, Колобок

Hapi Mari / Happy Marriage!?
はぴまり ～Happy Marriage!?～

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 12 серий по 36 мин.
Жанр: романтика
Русские субтитры: MAGICIANS
Русская озвучка: Green Tea

Женские секреты
A Woman's Secret
Yeojaui Bimil
여자의 비밀

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама
Серии: 104 серий по 32 мин.
Режиссёр: Ли Кан Хён / Lee Kang Hyun
Канал: KBS 2TV
Перевод: Shadows

Everest: The Summit of the Gods
エヴェレスト 神々の山嶺

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Hideyuki Hirayama
Перевод: русская озвучка от Колобок