ТЕГ: Частичная озвучка

Keoneksyeon
커넥션

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, драма, детектив, криминал
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Ким Мун Гё / Kim Moon Kyo
Перевод: The Witch's Hut, Азалии
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 4 серия (субтитры), 5 серия (озвучка)

Королевство Розы / Rose Knight / Rose and Knight / Mei Gu Qi Shi
玫瑰骑士

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика
Серии: 23 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Гугл оппа, Ехидные дорамщицы
Озвучка: FDS ᵈᵒʳᵃᵐᵃ
Добавлено: 15 серия (субтитры); 3 серия (озвучка)

Эта больница словно птичья клетка / Daibyoin Senkyo / This Hospital Is Like a Birdcage / Large Hospital Occupation / Occupation of a Large Hospital / Occupying a Large Hospital / Dai Byouin Senkyo / だいびょういんせんきょ / 大病院占拠

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: детектив, драма
Серии: 10 серии по 45 мин. + 2 спин-оффа
Канал: NTV
Режиссёр: Фукуда Тэппэй / Fukuda Teppei
Перевод: Альянс
Озвучка: Jade Studio
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Полночный роман в хагвоне / Graduation / Joleob
졸업

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, мелодрама, повседневность
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ан Пан Сок / Ahn Pan Suk
Перевод: Мания
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 8 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)

Красавица и преданный поклонник / Красотка и романтик / The Beautiful Woman and the Innocent Man / The Beautiful Woman and the Pure Love Man / Minyeowa Sunjeongnam / 미녀와 순정남

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: семейный, драма, романтика
Серий: 50 серий по 80 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Хон Сок Гу / Hong Suk Goo
Перевод: Дорамный мир,IRISubs
Озвучка: DL (Дорамная Любовь)
Добавлено: 10 серия (субтитры); 9 серия (озвучка)
23 серия (авт)

Behind the Revenge / Pretend Love
ไฟลวง

Страна: Таиланд
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 серий по 45 мин.
Перевод: THAI Dark Love Stories, Black pearl
Озвучка: Doramiru
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Шаг за шагом к любви / Любить постепенно / Loving Step by Step / Bu Bu Qing Xin
步步倾心 / 步步傾心

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 28 серий по 30 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Шэнь Цзинь Фэй / Shen Jin Fei
Перевод: Mango, Два кота
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 23 серия (субтитры); 24 серия (озвучка)

Hairaki
하이라키

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, романтика, школа
Серии: 7 серии по 58 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Пэк Хён Джин / Baek Hyun Jin
Перевод: Netflix, Mango
Озвучка: ColdFilm, LE-Production
Добавлено: 7 серия; 7 серия (озвучка)

Цветы в грязи
Преступность несовершеннолетних
Sonyeonbihaeng / Hope or Dope
소년비행

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, дружба, нуар
Серии: 10 серий по 28 мин.
Перевод: Мания, KM
Озвучка: Sweet Voice
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Отыщи меня вновь / Вернись ко мне
Come Back to Me / Coming Back Again
Dasi Nareul Chajawa
다시 나를 찾아와

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: фантастика, романтика, яой
Серии: 8 серий по 25 мин.
Канал: Viki
Русские субтитры: Libertas, The Art Of Love Asia
Русская озвучка: Странные миры
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Криминальные хроники 2 / Хроники преступления 2 / Наживка 2
Beomjoeui Yeondaegi 2 / Bemjwieui Yeondaegi 2 / Miggi 2 / 범죄의 연대기 2

Страна: Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал
Серии: 6 серии по 00 мин.
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Азалии, Zipper
Озвучка: SOFTBOX

Облачный танец
Rabum Mek / Raba Mek
ระบำเมฆ

Страна: Таиланд
Год: 2020
Жанр: романтика, драма
Серий: 27 серий по 45 мин.
Канал: Channel 3
Перевод: YUPIMIX, Space Journey fan-group
Озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 9 серия (озвучка)

Девушка в аренду / Девушка на час / Rent-A-Girlfriend / I'd like to Borrow a Girlfriend / Kanokari / 彼女、お借りします

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия
Серии: 10 серий по 30 мин.
Канал: ABC, TV Asahi
Режиссёр: Ямамото Дайсукэ / Yamamoto Daisuke
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: RedTail

Ming Hong Chuan
鸣鸿传

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: комедия, уся
Серий: 56 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Зеленый Нефрит
Русская озвучка: Animaunt
Добавлено: 11 серия; 12 серия (озвучка)

Живущая рядом сторона А / Сторона А, которая живёт по соседству / Ходячая неприятность, что живёт напротив / Вечеринка с тем, кто живет рядом со мной / Party A Living Next To Me / Zhu Zai Wo Ge Bi De Jia Fang / Jyu Joi Ngo Gaak Bik Di Gaap Fong / 住在我隔壁的甲方

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика
Серий: 24 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV
Русские субтитры: Tea rose, Solomon, Гугл оппа
Русская озвучка: MKStudio
Добавлено: 1 серия (озвучка)