ТЕГ: фсг сам себе переводчик

Я хочу расстаться со своим любимым / I Want to Break up with the Man I Love
好きなオトコと別れたい

Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 10 серий по 30 мин.
Канал: TV Aichi, TV Hokkaido, TV Osaka, TV Setouchi, TV Tokyo, TVQ Kyushu Broadcasting
Режиссёр: Юаса Хироаки / Yuasa Hiroaki, Тагути Кэй / Taguchi Kei
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: MKStudio
Добавлено: 2 серия (субтитры), 4 серия (озвучка)

Меланхолия преданного Тагавы / Измена и месть супругов Тагава
The Melancholy of the Betrayed Tagawa
サレタガワのブルー

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: романтика, драма
Серии: 8 серий по 25 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Смит / Smith
Русские субтитры: Сам себе переводчик

Сотри [меня] - Цепочка мести / Несломленное [Я] -Цепочка мести- / Deleting [Me] – Chain of Revenge / Kesenai Watashi: Fukushuu no Rensa
消せない『私』―復讐の連鎖―

Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: триллер, драма
Серии: 13 серий по 25 мин.
Канал: NTV
Режиссёр: Накакуки Цуёси / Nakakuki Tsuyoshi
Перевод: Сам себе переводчик, Cats sub, LD-Asia
Озвучка: MKStudio
Возрастное ограничение 18+
Добавлено: 8 серия (озвучка)

5 способов социально убить своего мужа / 5 Ways to Socially Kill Your Husband / Otto wo Shakaiteki ni Massatsu suru Itsutsu no Hoho / Otto wo Shakaiteki ni Massatsu suru Itsutsu no Houhou
夫を社会的に抹殺する5つの方法

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, триллер
Серии: 10 серии по 30 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Синдо Такэхиро / Shindo Takehiro
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: RedTail
Добавлено: 9 серия (озвучка)

高嶺のハナさん

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 12 серий по 24 мин.
Канал: BS TV Tokyo
Русские субтитры: Сам себе переводчик

Человек, который влюбился: теория любви Стендаля / One Person Who Fell in Love: Stendhal's Love Theory
恋に落ちたおひとりさま～スタンダールの恋愛論～

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика
Серии: 10 серий по 28 мин.
Канал: Amazon
Режиссёр: Маэда Тэцу / Maeda Tetsu
Перевод: Сам себе переводчик

Boku wa Doko kara
僕はどこから

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: драма, криминал, триллер
Серий: 11 серий по 32 мин.
Канал: TV Tokyo
Перевод: Сам себе переводчик

Парни с секретами
Boys with Secrets
秘密を持った少年たち

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: триллер, романтика, эротика
Серий: 12 серий по 32 мин.
Канал: NTV
Режиссёр: Наката Хидэо / Nakata Hideo, Кувадзима Кэндзи / Kuwajima Kenji, Фудзисава Хирокацу / Fujisawa Hirokazu
Перевод: Сам себе переводчик
Возрастное ограничение: 18+

Spoiled Marriage of an Overprotective Young Husband
過保護な若旦那様の甘やかし婚

Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 6 серий по 25 мин.
Канал: MBS, TVK
Режиссёр: Мики Коитиро / Miki Koichiro
Перевод: Сам себе переводчик
Добавлено: 1 серия

There Is A Reason Why You Cannot Get Married
結婚できないにはワケがある。

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: романтика, комедия
Серии: 10 серий по 24 мин.
Канал: TVK
Режиссёр: Хонда Рюити / Honda Ryuichi
Русские субтитры: Сам себе переводчик

Even if You Don’t Do It
あなたがしてくれなくても

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 11 серия по 55 мин.
Канал: Fuji TV
Режиссёр: Ниситани Хироси / Hiroshi Nishitani
Перевод: Сам себе переводчик, SkylarkMaria, Дорамный мир

Два человека, у которых нет голоса / Немая пара
デキないふたり

Страна: Япония
Год: 2022
Тип: сериал, 2 серии по 50 мин.
Жанр: комедия, романтика
Канал: TV Asahi
Перевод: Сам себе переводчик, Love_mood
Озвучка: AzaVoice

Держась за руки в сумерках
Hold Hands at Dusk
夕暮れに、手をつなぐ

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 10 серия по 55 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Канай Хиро / Kanai Hiro, Ямаути Дайскэ / Yamauchi Daisuke, Футигами Масато / Fuchigami Masato
Перевод: Зиппер, Сам себе переводчик
Озвучка: Творческая Студия Фронда, Sound Film

Звонит домофон, а дальше… / The Intercom Rings, and… / Intaahon ga Naru Toki
インターホンが鳴るとき

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 10 серия по 30 мин.
Канал: BS TV Tokyo, TV Osaka
Перевод: Сам себе переводчик
Добавлено: 4 серия

First Love Loss Time
Hatsukoi Rosu Taimu
初恋ロスタイム

Страна: Япония
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: драма, фантастика, романтика
Режиссёр: Кавай Хаято / Kawai Hayato
Сценарист: Кувамура Саяка / Kuwamura Sayaka
Перевод: сам себе переводчик
Озвучка: XDUB