ТЕГ: ФДГ SoftBox

Столь молоды 2: Оказывается, ты все еще здесь
So Young 2: So You're Still Here
致青春2：原来你还在这里

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: романтика, школа, драма
Режиссёр: Чжоу То Жу / Zhou Tuo Ru
Русские субтитры: WAO, WATT, EXO ONE, EXO-Light, Comeback
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox

Suyoil Ohusamsibsamsibbun
수요일 오후3시30분

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 15 мин.
Канал: SBS Plus
Русские субтитры: SHinSekai
Русская озвучка: SOFTBOX

Eobiseu
어비스

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, фантастика, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ю Дже Вон / Yoo Je Won
Русские субтитры: Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox

Jookeodo Joa
죽어도 좋아

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, фантастика, комедия, экшн
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Ын Джин / Lee Eung Jin
Русские субтитры: Азалии, Shadows, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Новое Сердце
New Heart
뉴하트

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Серии: 23 серии по 60 мин.
Жанр: медицина, романтика
Режиссёр: Park Hong Gyun
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, Samjogo Subbing Squad, IRISubs, RINGU
Русская озвучка: SoftBox

Третий способ любить / Третья любовь
Je3ui Sarang
제3의 사랑 / 第三种爱情

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: John H. Lee
Русские субтитры: Doranime
Русская озвучка: SOFTBOX

Мой странный герой
Revenge is Back / My Strange Hero
Boksooga Dolawadda
복수가 돌아왔다

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: школа, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Нам Чжун Хо / Ham Joon Ho
Русские субтитры:: Мания
РУсская озвучка: SoftBox

Последняя императрица / The Last Empress
Hwanghooui Poomkyeok / 황후의 품격

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, фэнтези, триллер
Серии: 52 серий по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Сценарист: Ким Сун Ок / Kim Soon Ok
Русские субтитры: Chenderella, Мания
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes, Green Tea

Идол Вампир
Vampire Idol

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011-2012
Жанр: ситком
Серии: 79 эпизодов по 30 мин.
Режиссёр: Lee Gun Wook
Канал: MBN
Русские субтитры: БРO, Beloved Onnies
Русская озвучка: Айчик, SoftBox
Добавлено: 52 серия (озвучка)

Тайная дверь
Bimilui Moon - Uigwe Salinsageon
bi-mil-eui moon - eui-kwe sa-in-sa-geon
비밀의 문 / 비밀의 문: 의궤 살인 사건 / 秘密之门: 仪轨杀人事件

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, исторический, политика, триллер
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Hyung Shik
Канал: SBS
Русские субтитры: ТОМАТО, Aigoo Subs, Zoloto
Русская озвучка: SOFTBOX

Пугающее сожительство / Frightening Cohabitation / A Terrifying Cohabitation
Gan Ddeoreojineun Donggeo / 간 떨어지는 동거

Страна:Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, фэнтези
Серий: 16 серий по 45 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Нам Сон У / Nam Sung Woo
Сценарист: Чхве Бо Рим / Choi Bo Rim, Пэк Сон У / Baek Sun Woo
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, Green Tea

Liu xing hua yuan
流星花園

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия, школа
Серии: 49 серии по 50 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссер: Чай Чжипин / Chai Zhi Ping, Линь Хэ Лун / Lin He Long
Русские субтитры: Baddest Females, АрхиТеатр, Panda
Русская озвучка: SoftBox

Влюбиться в До Чона - Приветствие
Falling in Love with a Challenge / Falling for Dojeon
도전에 반하다 / 爱上挑战

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Серии: 6 серий по 15 мин.
Режиссер: Lee Hyung Min
Канал: Naver, Daum
Русские субтитры: Xiumin|XTG
Русская озвучка: STEPonee, XDUB, SoftBox

Сказания о Нок Ду / Mung Bean Chronicles
Joseonroko Nokdujeon / Nokdujeon
조선로코 녹두전

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, исторический
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Дон Хви / Kim Dong Hwi
Сценарист: Им Йе Джин / Im Ye Jin, Пэк Со Ён / Baek So Yeon
Перевод: Мания, Азалии
Русская озвучка: Softbox, VOICE PROJECT STUDIO

Sikeurit /Secret
시크릿 / 포레스트

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: комедия, романтика, драма, медицина
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: О Чон Рок / Oh Jong Rok
Русские субтитры: Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SOFTBOX