ТЕГ: ФДГ DubLik

Красавица и воин / Hua Rong / Floral Armor / 花戎 / 误长生

Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 36 серий по 45 мин.
Жанр: фэнтези, приключения, романтика
Канал: iQiyi
Перевод: Два кота, ASIAN DRAGONS, АвтоДОРАМА
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Путь нефритовой кости / Самое длинное обещание / Yu Gu Yao / Faraway Beauty / Jade Bone Ballad / 玉骨遥 / 朱颜

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: сянься, романтика, политика, фэнтези, драма, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent
Перевод: АвтоДОРАМА, Be Mine, White & Black, Два кота
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Bai Ri Xin Niang
Hundred Days Bride
两个星愿系列 / 步步为陷 / 百日新娘

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 30 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: АвтоДОРАМА, Jade Fox, Tea rose
Озвучка: MayLi, DubLik, Творческая Студия Фронда

Дьявол
The Devil / Revenant
Aggwi
악귀

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мистика, триллер
Серии: 12 серии по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Ли Чон Рим / Lee Jung Rim
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, ZOLOTO, Зиппер
Озвучка: SoftBox, DubLik

Adults Don't Know
Eoleundeuleun mollayo
어른들은 몰라요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 127 мин
Жанр: драма
Режиссер: Ли Хван / Lee Hwan
Перевод: SubQueens
Озвучка: DubLikTV

Защити сердце / Отступить от края пропасти / От края / До края / Назад от края пропасти / Protect your Heart / Heart Protection / Hu Xin / 护心 / 護心

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: уся, романтика, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Сэм Хо / Sam Ho, Цзэн Сяо Юй / Zeng Xiao Yu
Перевод: Fireflame, Азалии,АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze, SlothSound, SOFTBOX, АвтоДОРАМА, DubLik

Точка фантазий / Fantasy Spot
Pantaji Seupat / PantaGseupat
판타지스팟 / 판타G스팟

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, комедия
Серий: 8 серий по 35 мин.
Канал: Coupang Play
Режиссёр: Юн Ра Ён / Yoon Ra Young
Перевод: Sub_Team
Озвучка: SOFTBOX, DubLik
Рейтинг: 18+

Ming Zhong Zhu Ding De Gong Zhu / 命中注定的公主

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика
Серии: 18 серий по 8 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: нет
Озвучка: DubLikTV

Кумихо 1938 / Сказание о Кумихо 1938 / Tale of the Nine-Tailed 2 / Tale of the Nine-Tailed Season 2 / Gumihodyeon 2 / Gumihodyeon 1938 / 구미호뎐 2 / 구미호뎐 1938

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фэнтези, романтика, исторический
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Кан Син Хё / Kang Shin Hyo
Сценарист: Хан У Ри / Han Woo Ri
Русские субтитры: NASTY, Азалии, QMovavi
Русская озвучка: SoftBox, DubLik

Джинкс
징크스

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: фантастика, романтика
Серии: 10 серий по 20 мин.
Канал: Kakao TV
Русские субтитры: SubQueens, Grimmi
Озвучка: Lerchandiks, DubLikTV

Floating on the Edge / Fu Tu Yuan
Fu Tu Ta / Fu Tu Tower
浮图缘

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, исторический
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: У Цян / Wu Qiang
Перевод: ТурмаЛин, Asian Dragons, Гугл оппа, АвтоДОРАМА
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Скованные любовью / Любовь на три жизни / Круговорот любви / В оковах любви / Suo Ai San Sheng / 鎖愛三生 / 锁爱三生

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 серии по 12 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Хэ Цзя Нань / He Jia Nan
Перевод: Азалии, Jade Fox, АвтоДОРАМА, Lotus
Озвучка: DubLik, Light Breeze, W³: voices

Карма: Семь уведомлений о Чосоне / Похититель - Хранитель сокровищ
Kareuma: Ilgob Gaeui JoseontongboKarma / Seven Joseon NoticesSetilreo / Ilgob Gaeui Joseontongbo
스틸러-일곱 개의 조선통보카르마 / 일곱 개의 조선통보스틸러 /

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: приключения, триллер, комедия
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Чхве Джун Пэ / Choi Joon Bae
Русские субтитры: Clockwork Monkey (авт), QMovavi, Wild Monkeys
Русская озвучка: SOFTBOX, DubLik

Чунцзы / Чун Цзы
重紫

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: сянься, романтика, фэнтези
Серии: 40 серия по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Лау Квок Фай / Roger Lau
Перевод: АвтоДОРАМА, Азалии
Озвучка: DubLik, Light Breeze, SOFTBOX

9-й урок / The 9th Period / Di Jiu Jie Ke
第9節課 / 第9节课

Страна: Тайвань
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, школа
Серии: 12 серий по 50 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ван Ли Вэнь / Wang Li Wen
Перевод: АвтоДОРАМА, Baddest Females, Kate_Krom, Алёна Эм
Озвучка: DubLik, Алёна Эм