ТЕГ: ФДГ DubLik
14 мая 2024 года в 10:30
Удушающая хватка / Взять себя за шиворот / Давай схватим его / Let's Get Caught by the Neck / Let’s Get Grabbed by the Collar / Let Me Grab You by the Collar / Myeoksal Hanbeon Jabhibsida / 멱살 한번 잡힙시다
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, драма, мелодрама
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Ли Хо Джэ / Lee Ho Jae
Перевод: Дорамный мир, Last Snow, SecretStory
Озвучка: Unicorn, DubLik
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, драма, мелодрама
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Ли Хо Джэ / Lee Ho Jae
Перевод: Дорамный мир, Last Snow, SecretStory
Озвучка: Unicorn, DubLik
Рейтинг:
+
64
2 января 2024 года в 15:55
Повелитель Снежного Орла / Лорд Снежного Орла / Dongbo Xueying Land / Xue Ying Ling Zhu / 雪鹰领主
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фэнтези, романтика, исторический, приключения
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent
Режиссёр: Li Da Chao
Перевод: N.N. Азия, Дорамная дорама, Be Mine, АвтоДОРАМА, Mango
Озвучка: Light Breeze, DubLik, SoftBox
Добавлено: 33 серия (субтитры)
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фэнтези, романтика, исторический, приключения
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent
Режиссёр: Li Da Chao
Перевод: N.N. Азия, Дорамная дорама, Be Mine, АвтоДОРАМА, Mango
Озвучка: Light Breeze, DubLik, SoftBox
Добавлено: 33 серия (субтитры)
Рейтинг:
+
73
18 апреля 2023 года в 20:41
Закрывшись в одиноком замке / Held In the Lonely Castle
Qing Ping Le / Gu Cheng Bi
清平乐 / 孤城闭
Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, исторический, политика, романтика
Серии: 69 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжан Каи Чжоу / Zhang Kai Zhou
Перевод: DANN, RIVERSAL
Озвучка: Crazy Cat studio, DubLik
Добавлено: 41 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)
69 серия (автосабы)
Qing Ping Le / Gu Cheng Bi
清平乐 / 孤城闭
Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, исторический, политика, романтика
Серии: 69 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжан Каи Чжоу / Zhang Kai Zhou
Перевод: DANN, RIVERSAL
Озвучка: Crazy Cat studio, DubLik
Добавлено: 41 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)
69 серия (автосабы)
Рейтинг:
+
107
20 июня 2024 года в 15:21
Аромат времени / Тёмный аромат / Второстепенная героиня / Женская роль второго плана / Subtle Fragrance Floating / The Female Supporting Role / Xi Qian Hua / Wei You An Xiang Lai / 为有暗香来 / 洗铅华 / 為有暗香來
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Бай Юнь Мо / Bai Yun Mo
Перевод: АвтоДорама, Луна
Озвучка: DubLik
Добавлено: 16 серия (субтитры)
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Бай Юнь Мо / Bai Yun Mo
Перевод: АвтоДорама, Луна
Озвучка: DubLik
Добавлено: 16 серия (субтитры)
Рейтинг:
+
145
10 февраля 2025 года в 22:09
Xiao Niang Re
小娘惹
Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 45 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Режиссёр: Го Цзин Юй / Guo Jing Yu
Русские субтитры: Tonyvika's World
Русская озвучка: DubLik
Добавлено: 20 серия (озвучка)
小娘惹
Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 45 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Режиссёр: Го Цзин Юй / Guo Jing Yu
Русские субтитры: Tonyvika's World
Русская озвучка: DubLik
Добавлено: 20 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
104
19 мая 2023 года в 18:52
Карма: Семь уведомлений о Чосоне / Похититель - Хранитель сокровищ
Kareuma: Ilgob Gaeui JoseontongboKarma / Seven Joseon NoticesSetilreo / Ilgob Gaeui Joseontongbo
스틸러-일곱 개의 조선통보카르마 / 일곱 개의 조선통보스틸러 /
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: приключения, триллер, комедия
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Чхве Джун Пэ / Choi Joon Bae
Русские субтитры: Clockwork Monkey (авт), QMovavi, Wild Monkeys
Русская озвучка: SOFTBOX, DubLik
Kareuma: Ilgob Gaeui JoseontongboKarma / Seven Joseon NoticesSetilreo / Ilgob Gaeui Joseontongbo
스틸러-일곱 개의 조선통보카르마 / 일곱 개의 조선통보스틸러 /
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: приключения, триллер, комедия
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Чхве Джун Пэ / Choi Joon Bae
Русские субтитры: Clockwork Monkey (авт), QMovavi, Wild Monkeys
Русская озвучка: SOFTBOX, DubLik
Рейтинг:
+
77
13 февраля 2025 года в 19:44
Похищенная невеста
Qiang Lai De Xin Niang / Xiang Si Ling
相思令 / 抢来的新娘
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика, драма
Серий: 30 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Май Гуань Чжи / Mai Guan Zhi
Перевод: Fireflame, Луна, Mango, Два кота
Озвучка: Light Breeze, Dublik
Добавлено: 30 серия (субтитры), 13 серия (авт.),30 серия (озв.)
Qiang Lai De Xin Niang / Xiang Si Ling
相思令 / 抢来的新娘
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика, драма
Серий: 30 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Май Гуань Чжи / Mai Guan Zhi
Перевод: Fireflame, Луна, Mango, Два кота
Озвучка: Light Breeze, Dublik
Добавлено: 30 серия (субтитры), 13 серия (авт.),30 серия (озв.)
Рейтинг:
+
83
1 мая 2024 года в 20:58
The Story of Hua Zhi / Xi Hua Zhi
惜花芷
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, бизнес
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Грэмми Чу / Chu Yui Bun
Перевод: Lotus, Be Mine, Два кота, Mango, SecretStory
Озвучка: DubLik, Light Breeze, Дорама тв
惜花芷
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, бизнес
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Грэмми Чу / Chu Yui Bun
Перевод: Lotus, Be Mine, Два кота, Mango, SecretStory
Озвучка: DubLik, Light Breeze, Дорама тв
Рейтинг:
+
135
1 июня 2022 года в 10:40
Rose Mansion
더 맨션
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, триллер
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Юн Хон Сын / Yoon Hong Seung
Сценарист: Ю Кап Ёль / Yoo Kab Yeol
Русские субтитры: DubLik
Русская озвучка: DubLik, SoftBox
Рейтинг 18+
더 맨션
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, триллер
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Юн Хон Сын / Yoon Hong Seung
Сценарист: Ю Кап Ёль / Yoo Kab Yeol
Русские субтитры: DubLik
Русская озвучка: DubLik, SoftBox
Рейтинг 18+
Рейтинг:
+
110
1 марта 2024 года в 09:44
Tell Me That You Love Me / Tell Me Who You Love / Saranghandago Malhaejwo / 사랑한다고 말해줘
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама, повседневность
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: Disney+, ENA
Режиссер: Ким Юн Джин / Kim Yoon Jin
Сценарист: Ким Мин Чжон / Kim Min Jung
Перевод: Дорамный мир; QMovavi, Shadows
Озвучка: Unicorn, DubLik
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама, повседневность
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: Disney+, ENA
Режиссер: Ким Юн Джин / Kim Yoon Jin
Сценарист: Ким Мин Чжон / Kim Min Jung
Перевод: Дорамный мир; QMovavi, Shadows
Озвучка: Unicorn, DubLik
Рейтинг:
+
57
22 сентября 2023 года в 22:58
Мое путешествие к тебе / Облачное перо / Half of Us / Cloud Feather / Yun Zhi Yu
云之羽
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика, уся, фэнтези
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Го Цзин Мин / Guo Jing Ming
Перевод: Азалии, Луна
Озвучка: DubLik, SlothSound
云之羽
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика, уся, фэнтези
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Го Цзин Мин / Guo Jing Ming
Перевод: Азалии, Луна
Озвучка: DubLik, SlothSound
Рейтинг:
+
114
6 апреля 2024 года в 18:56
Путь короля. Судьба / Невозможный наследник / The Impossible Heir / Royal Loader / Royallodeo
로얄로더
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: бизнес, драма
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: Дорамный мир, ZOLOTO, The Witch's Hut, У ЛУН
Озвучка: DubLik, Animaunt, SoftBox
로얄로더
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: бизнес, драма
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: Дорамный мир, ZOLOTO, The Witch's Hut, У ЛУН
Озвучка: DubLik, Animaunt, SoftBox
Рейтинг:
+
89
14 апреля 2024 года в 14:03
Легенда о Шэнь Ли / Легенда Шень Ли / Сопровождая феникса / Yu Feng Xing / Yu Feng Xing Guan Wei
與鳳行 / 与凤行官微 / 本王在此 / 与凤行
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: фэнтези, романтика, сянься
Серии: 39 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Дэн Ке / Deng Ke
Перевод: Азалии, Дорамный мир, Fireflame
Озвучка: DubLik, Light Breeze
與鳳行 / 与凤行官微 / 本王在此 / 与凤行
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: фэнтези, романтика, сянься
Серии: 39 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Дэн Ке / Deng Ke
Перевод: Азалии, Дорамный мир, Fireflame
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Рейтинг:
+
130
20 июля 2024 года в 17:17
Старшая принцесса / The Princess Royal / Zhang Gong Zhu / Du Hua Nian
度华年 / 长公主 / 度華年 / 長公主
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин. + спешл
Канал: Youku
Режиссёр: Гао И Цзюнь / Go Yik Chun
Перевод: DANN, Jade Fox, Два кота
Озвучка: Dublik, AI voice
度华年 / 长公主 / 度華年 / 長公主
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин. + спешл
Канал: Youku
Режиссёр: Гао И Цзюнь / Go Yik Chun
Перевод: DANN, Jade Fox, Два кота
Озвучка: Dublik, AI voice
Рейтинг:
+
103
5 июля 2024 года в 13:29
Люби меня безрассудно / Полюби меня, если осмелишься / Dare to Love Me / Treat Me Rudely / Treat Me Carefully / Hamburo Daehaejwo
함부로 대해줘
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: комедия, романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: KBS2
Перевод: Мания, Black Pearl, Дорамный мир
Озвучка: Animaunt, DubLik
함부로 대해줘
Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: комедия, романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: KBS2
Перевод: Мания, Black Pearl, Дорамный мир
Озвучка: Animaunt, DubLik
Рейтинг:
+
48
