ТЕГ: Полная озвучка

Фальшивая измена / Замаскированный роман
Disguised Adultery
偽装不倫

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика
Серии: 10 серии по 55 мин.
Канал: NTV
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: STEPonee

Hey Teacher, Don't You Know?
ねぇ先生、知らないの？

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: романтика
Серий: 6 серий по 24 мин.
Канал: MBS
Русские субтитры: Ивушка
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Одна украденная ночь / Кража за одну ночь / Обмен за одну ночь
แผนรักสลับดวง

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика
Серии: 11 серий по 60 мин.
Канал: GMM One
Русские субтитры: The Art Of Love Asia, Libertas
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Назови, как ты это видишь
Say What You Saw / Call It Like You See It
Bondaelo Malhala
본대로 말하라

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив, триллер, криминал
Серии: 16 серии по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ли Джун Хён / Lee Joon Hyung
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females, Zoloto, Мания
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox

Sikeurit /Secret
시크릿 / 포레스트

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: комедия, романтика, драма, медицина
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: О Чон Рок / Oh Jong Rok
Русские субтитры: Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SOFTBOX

Женщины из специальных районов Токио
Tokyo 23-ku Onna
東京二十三区女

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: фантастика, драма, мистика, ужасы, триллер
Серий: 6 серий по 25 мин.
Канал: WOWOW
Перевод: Birdman Fansubs
Русская озвучка: Мир дорам

Итхэвон Класс
이태원 클라쓰

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Серии: 16 серий по 70 мин.
Жанр: бизнес, драма
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Сон Юн / Kim Sung Yoon
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, VOICE PROJECT STUDIO

Мелодрама подходит мне / Мелодрама мне лицу
Melo Is My Nature / Melo Suits Me / Be Melodramatic
Melloga Chejil / 멜로가 체질

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия, дружба, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ли Бён Хон / Lee Byung Hun
Сценарист: Ли Бён Хон / Lee Byung Hun
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: VOICE PROJECT STUDIO

Метод / Method
Bangbeob / 방법

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мистика, детектив, триллер
Серий: 12 серий по 68 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Ён Ван / Kim Yong Wan
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox

I Don't Love You Yet / I Still Can't Miss You / In Time With You
僕はまだ君を愛さないことができる

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: драма, дружба, романтика
Серии: 16 серии по 47 мин.
Канал: Fuji TV
Русские субтитры: Magicians, Альянс
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Ты научил меня важным вещам
Taisetsu na Koto wa Subete Kimi ga Oshiete Kureta
I Learned All the Important Things from You
大切なことはすべて君が教えてくれた

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: сериал, 10 серий по 45 мин
Жанр: романтика, школа, драма
Режиссёр: Nishiura Masaki, Hayama Hiroki
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Ворон (BTT- team) и Sandairina (Альянс)

S.C.I. Место преступления
S.C.I. Mystery
S.C.I.谜案集

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, детектив, триллер
Серии: 24 серии по 40 мин.
Перевод: Libertas, Tonyvika's World
Русская озвучка: VOICE PROJECT STUDIO

ВуСинь: Истребитель демонов 2
Wu Xin Fa Shi 2
无心法师2

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, мистика, экшн
Серии: 27 серий по 40 мин.
Режиссёр: You Da Zhi, Huang Xiao Ying, Li Yi Chong , Li Gong Le
Канал: Sohu
Русские субтитры: Your Dream, Baddest Females, Phoenixes
Русская озвучка: Phoenixes

Игра / The game

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мистика, мелодрама
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Азалии, Мания, Bears
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Царство
킹덤

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 6 серий по 60 мин.
Жанр: исторический, фантастика
Режиссер: Ким Сон Хун / Kim Sung Hoon
Канал: Netflix
Озвучка: SoftBox, Кубик в кубе