ТЕГ: Полная озвучка
30 мая 2022 года в 19:22
Путь к свободе
Naui Haebangilji
나의 해방일지
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: семейный, драма, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN, Netflix
Перевод: NASTY, Азалии
Озвучка: SoftBox
Naui Haebangilji
나의 해방일지
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: семейный, драма, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN, Netflix
Перевод: NASTY, Азалии
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
209
4 августа 2023 года в 18:18
Please Take Care of Me in This Life as Well
Ibeon Saengdo Jal Butaghae
이번 생도 잘 부탁해
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, фэнтези, романтика
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли На Чжон / Lee Na Jung
Перевод: Netflix, Zipper, QMovavi, NASTY, Азалии
Озвучка: SoftBox
Ibeon Saengdo Jal Butaghae
이번 생도 잘 부탁해
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, фэнтези, романтика
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли На Чжон / Lee Na Jung
Перевод: Netflix, Zipper, QMovavi, NASTY, Азалии
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
199
6 декабря 2022 года в 19:48
Shuroop
슈룹
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, политика, драма, исторический
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: Netflix, tvN
Режиссер: Ким Хен Сик / Kim Hyung Shik
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox, DubLikTV
슈룹
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, политика, драма, исторический
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: Netflix, tvN
Режиссер: Ким Хен Сик / Kim Hyung Shik
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox, DubLikTV
Рейтинг:
+
200
1 января 2023 года в 23:10
Мистер Плохиш
Wo De Fan Pai Nan You
我的反派男友
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серий: 24 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Азалии, Гугл оппа
Озвучка: Unicorn, SlothSound
Wo De Fan Pai Nan You
我的反派男友
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серий: 24 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Азалии, Гугл оппа
Озвучка: Unicorn, SlothSound
Рейтинг:
+
78
11 июля 2023 года в 22:36
Невозможно скрыть / Любить украдкой / Can't Be Concealed / Tou Tou Cang Bu Zhu / 偷偷藏不住
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика
Серии: 25 серии по 45 мин. + Спец.выпуск
Канал: Youku
Режиссёр: Ли Чин Жун / Lee Ching Jung
Перевод: Гугл оппа, Clockwork Monkey, Азалии, Луна, Два кота, Dilemma
Озвучка: SlothSound, SoftBox
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика
Серии: 25 серии по 45 мин. + Спец.выпуск
Канал: Youku
Режиссёр: Ли Чин Жун / Lee Ching Jung
Перевод: Гугл оппа, Clockwork Monkey, Азалии, Луна, Два кота, Dilemma
Озвучка: SlothSound, SoftBox
Рейтинг:
+
254
8 июня 2025 года в 18:20
Пленник красавицы / Feng Huo Hong Xiao / Zhe Yao
烽火红绡 / 折腰
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика, политика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Дэн Ке / Deng Ke
Перевод: Fireflame, ASIAN DRAGONS
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 36 серия (субтитры), 36 серия (озвучка)
烽火红绡 / 折腰
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика, политика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Дэн Ке / Deng Ke
Перевод: Fireflame, ASIAN DRAGONS
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 36 серия (субтитры), 36 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
141
14 августа 2023 года в 17:34
Миссис Дуриан / Леди Дуриан / Госпожа Дуриан / Miss Durian / Seonnyeo Durian / 선녀두리안 / 아씨두리안
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, фэнтези
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссёр: Син У Чхоль / Shin Woo Cheol
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SOFTBOX
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, фэнтези
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссёр: Син У Чхоль / Shin Woo Cheol
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SOFTBOX
Рейтинг:
+
62
5 декабря 2023 года в 19:08
Castaway Diva
Mooindoui Diva / Muindoui Diba
무인도의 디바
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 80 мин.
Канал: tvN
Режиссер: О Чун Хван / Oh Choong Hwan
Сценарист: Пак Хе Рён / Park Hye Ryun
Перевод: Netflix, Zipper, Альянс
Озвучка: SoftBox
Mooindoui Diva / Muindoui Diba
무인도의 디바
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 80 мин.
Канал: tvN
Режиссер: О Чун Хван / Oh Choong Hwan
Сценарист: Пак Хе Рён / Park Hye Ryun
Перевод: Netflix, Zipper, Альянс
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
126
20 марта 2018 года в 18:15
Ей девятнадцать
She is Nineteen / My 19 Year Old Sister-in-Law
Hyung-soo-nim-eun Yeol-ah-hop
형수님은 열아홉 / 嫂嫂19岁
Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Lee Chang Han
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Korean Craze
She is Nineteen / My 19 Year Old Sister-in-Law
Hyung-soo-nim-eun Yeol-ah-hop
형수님은 열아홉 / 嫂嫂19岁
Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Lee Chang Han
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Korean Craze
Рейтинг:
+
513
4 мая 2015 года в 09:01
Будет ли снег на Рождествоhttp
Will it Snow At Christmas?
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Choi Moon Suk
Канал: SBS
Русские субтитры: Томато
Русская озвучка: Korean Craze
Will it Snow At Christmas?
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Choi Moon Suk
Канал: SBS
Русские субтитры: Томато
Русская озвучка: Korean Craze
Рейтинг:
+
445
31 января 2013 года в 00:56
Обычная любовь
Обыкновенная любовь
보통의 연애
Ordinary Love
平凡的爱
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, романтика
Серии: сериал, 4 серии по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin-won
Канал: KBS2
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: релиз-группа STEPonee
Обыкновенная любовь
보통의 연애
Ordinary Love
平凡的爱
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, романтика
Серии: сериал, 4 серии по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin-won
Канал: KBS2
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: релиз-группа STEPonee
Рейтинг:
+
410
16 ноября 2016 года в 09:49
Влюбленные с пляжа / Любовь и гангстеры
Haeundae Lovers
Hae-woon-dae Yeon-in-deul
해운대 연인들 / 海云台恋人们
Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Song Hyun Wook
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, GoldFishSubs
Русская озвучка: GREEN TEA
Haeundae Lovers
Hae-woon-dae Yeon-in-deul
해운대 연인들 / 海云台恋人们
Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Song Hyun Wook
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, GoldFishSubs
Русская озвучка: GREEN TEA
Рейтинг:
+
464
23 июля 2016 года в 18:32
Прислушайся к своему сердцу / Выбирай сердцем
Клик на твоё сердце / Keullig Yueo Hateu
클릭유어하트
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, школа
Серии: 7 серий по 13 мин.
Режиссёр: Мин Ду Шик / Min Doo Sik
Канал: Naver TV Cast, MBC Every1
Русские субтитры: Shadows, Neo City, Ruelvis
Русская озвучка: Julia Prosenuk & 4upik
Клик на твоё сердце / Keullig Yueo Hateu
클릭유어하트
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, школа
Серии: 7 серий по 13 мин.
Режиссёр: Мин Ду Шик / Min Doo Sik
Канал: Naver TV Cast, MBC Every1
Русские субтитры: Shadows, Neo City, Ruelvis
Русская озвучка: Julia Prosenuk & 4upik
Рейтинг:
+
578
30 марта 2019 года в 20:29
В ожидании перелетных птиц
Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao
十五年等待候鸟
Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика
Серии: 24 серий по 48 мин.
Режиссёр: Ke Han Chen / Кэ Хань Чэнь
Русские субтитры: #404, Lost
Русская озвучка: Xdub
Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao
十五年等待候鸟
Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика
Серии: 24 серий по 48 мин.
Режиссёр: Ke Han Chen / Кэ Хань Чэнь
Русские субтитры: #404, Lost
Русская озвучка: Xdub
Рейтинг:
+
520
