ТЕГ: Озвучка
17 июня 2016 года в 05:43
Адская бабуля / Чёртова бабуля / Озорная бабуля
Hell's Grannies
Helmeoni
헬머니
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: комедия, семейный
Режиссёр: Син Хан Соль / Shin Han Sol
Перевод: русская озвучка от Колобок
Hell's Grannies
Helmeoni
헬머니
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: комедия, семейный
Режиссёр: Син Хан Соль / Shin Han Sol
Перевод: русская озвучка от Колобок
Рейтинг:
+224
17 июня 2016 года в 04:30
Come Back, Miss Kim / God of the Workplace
jik-jang-eui sin
직장의 신 / 職場女王
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jeon Chang-geun
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: GREEN TEA
jik-jang-eui sin
직장의 신 / 職場女王
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jeon Chang-geun
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: GREEN TEA
Рейтинг:
+474
16 июня 2016 года в 10:17
Весна моей жизни / Весенние дни в моей жизни / Мои весенние дни
The Spring Day of My Life / Springtime of My Life
내 생애 봄날 / 我人生的春天
Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, медицина, семейный
Серии: 16 серий по 62 мин.
Режиссёр: Lee Jae Dong
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, ZOLOTO
Русская озвучка: XDub
The Spring Day of My Life / Springtime of My Life
내 생애 봄날 / 我人生的春天
Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, медицина, семейный
Серии: 16 серий по 62 мин.
Режиссёр: Lee Jae Dong
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, ZOLOTO
Русская озвучка: XDub
Рейтинг:
+565
15 июня 2016 года в 10:51
April Story
四月物語
Страна: Япония
Год: 1998
Тип: полнометражный фильм, 67 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Иваи Сюндзи / Iwai Shunji
Перевод: русская озвучка
四月物語
Страна: Япония
Год: 1998
Тип: полнометражный фильм, 67 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Иваи Сюндзи / Iwai Shunji
Перевод: русская озвучка
Рейтинг:
+34
14 июня 2016 года в 10:08
Под чёрным сиянием луны
Geomeun Dalbich Araeseo
검은 달빛 아래서
Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2015
Жанр: драма, триллер, мистика
Серии: 9 серий по 10 мин.
Режиссёр: Ли Чон Пё / Lee Jung Pyo
Канал: SBS
Русские субтитры: Tomato, Wteam
Русская озвучка: BTT-Team
Geomeun Dalbich Araeseo
검은 달빛 아래서
Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2015
Жанр: драма, триллер, мистика
Серии: 9 серий по 10 мин.
Режиссёр: Ли Чон Пё / Lee Jung Pyo
Канал: SBS
Русские субтитры: Tomato, Wteam
Русская озвучка: BTT-Team
Рейтинг:
+262
13 июня 2016 года в 20:09
Детектив-вампир
Vampire Private Investigator
Baempaieo Tamjung
뱀파이어 탐정
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: детектив
Серии: 12 серий по 67 мин.
Режиссёр: Kim Ga-Ram
Канал: OCN
Русские субтитры: #404, Мания, Nasty, Cardinals
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам, SilverSnow
Vampire Private Investigator
Baempaieo Tamjung
뱀파이어 탐정
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: детектив
Серии: 12 серий по 67 мин.
Режиссёр: Kim Ga-Ram
Канал: OCN
Русские субтитры: #404, Мания, Nasty, Cardinals
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам, SilverSnow
Рейтинг:
+1315
12 июня 2016 года в 12:09
Jam Loey Rak / Jam Leuy Ruk / Luy Rak / Jum Lei Ruk
Jum Lerei Ruk / Chamloey Rak / Prisoner of Love
Nek Toas Sneayha / Chleuy Sneayha / จำเลยรัก
Страна: Таиланд
Год выпуска: 2008
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 14 серий по 90 мин.
Режиссёр: Krit Sukramongkon
Русские субтитры: фансаб-группа АЛЬЯНС
Русская озвучка: Choson & Chipikish, SOUND-GROUP
Jum Lerei Ruk / Chamloey Rak / Prisoner of Love
Nek Toas Sneayha / Chleuy Sneayha / จำเลยรัก
Страна: Таиланд
Год выпуска: 2008
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 14 серий по 90 мин.
Режиссёр: Krit Sukramongkon
Русские субтитры: фансаб-группа АЛЬЯНС
Русская озвучка: Choson & Chipikish, SOUND-GROUP
Рейтинг:
+753
9 июня 2016 года в 13:28
Шинсенгуми
新選組
Страна: Япония
Год: 2004
Тип: сериал, 50 эпизодов по 60 мин. + Бонус
Жанр: исторический, драма
Режиссер: Mitani Koki
Русские субтитры: "graft"
Русская озвучка: aleksei80
新選組
Страна: Япония
Год: 2004
Тип: сериал, 50 эпизодов по 60 мин. + Бонус
Жанр: исторический, драма
Режиссер: Mitani Koki
Русские субтитры: "graft"
Русская озвучка: aleksei80
Рейтинг:
+62
8 июня 2016 года в 16:11
Любовь так прекрасна
Shinbu Sueob
Страна: Южная Корея
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссёр: In-mu Heo
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: есть
Shinbu Sueob
Страна: Южная Корея
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссёр: In-mu Heo
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: есть
Рейтинг:
+373
7 июня 2016 года в 12:40
Волшебница тьмы 3 / Миса - тёмный ангел
Эко Эко Азарак 3: Миса - тёмный ангел
Eko Eko Azarak 3: Misa the Dark Angel
Страна: Япония
Год: 1998
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: ужасы
Режиссёр: Кацухито Уено
Перевод: русская озвучка
Эко Эко Азарак 3: Миса - тёмный ангел
Eko Eko Azarak 3: Misa the Dark Angel
Страна: Япония
Год: 1998
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: ужасы
Режиссёр: Кацухито Уено
Перевод: русская озвучка
Рейтинг:
+26
7 июня 2016 года в 09:14
Фатальная интуиция / Это был он / Тот мужик
Fatal Intuition / That Guy
Geunomida
그놈이다
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: триллер
Режиссёр: Yoon Joon-Hyeong
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: Колобок
Fatal Intuition / That Guy
Geunomida
그놈이다
Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: триллер
Режиссёр: Yoon Joon-Hyeong
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: Колобок
Рейтинг:
+363
6 июня 2016 года в 07:38
예스터데이
Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: криминал, боевик, фантастика
Режиссёр: Юн Су Чхон / Yun Su Chong
Перевод: русская озвучка
Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: криминал, боевик, фантастика
Режиссёр: Юн Су Чхон / Yun Su Chong
Перевод: русская озвучка
Рейтинг:
+66
5 июня 2016 года в 16:30
Yuryeong
유령
Страна: Южная Корея
Год: 1999
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: боевик, триллер
Режиссёр: Мин Бён Чон / Min Byung Chun
Перевод: русская озвучка
유령
Страна: Южная Корея
Год: 1999
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: боевик, триллер
Режиссёр: Мин Бён Чон / Min Byung Chun
Перевод: русская озвучка
Рейтинг:
+49
5 июня 2016 года в 12:50
Летающие тайцы
Khon fai bin
Страна: Таиланд
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: боевик, комедия
Режиссёр: Chalerm Wongpim / Чалерм Вонгпим
Перевод: русская озвучка
Khon fai bin
Страна: Таиланд
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: боевик, комедия
Режиссёр: Chalerm Wongpim / Чалерм Вонгпим
Перевод: русская озвучка
Рейтинг:
+21
5 июня 2016 года в 10:13
Я призываю тебя, золото!
I Summon You, Gold! / Gold, Appear! / Come Out Gold!
금 나와라, 뚝딱! / 金子輕鬆出來吧!
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика
Серии: 50 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kang Dae Seon
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Korean Craze
I Summon You, Gold! / Gold, Appear! / Come Out Gold!
금 나와라, 뚝딱! / 金子輕鬆出來吧!
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика
Серии: 50 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kang Dae Seon
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Korean Craze
Рейтинг:
+908