ТЕГ: Озвучка
5 ноября 2012 года в 11:05
Двухсотфунтовая красотка / 200 пудовая красотка
Красавицей быть тяжело
Minyeo-neun goerowo
미녀는 괴로워
Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия, мелодрама, романтика, драма
Режиссер: Kim Yong-Hwa
Русские субтитры: Луня
Русская озвучка: Hunter26
Красавицей быть тяжело
Minyeo-neun goerowo
미녀는 괴로워
Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия, мелодрама, романтика, драма
Режиссер: Kim Yong-Hwa
Русские субтитры: Луня
Русская озвучка: Hunter26
Рейтинг:
+
1564
13 августа 2016 года в 08:48
Божий дар - 14 дней / 14 дней в подарок от Бога
Shinui Sunmool - 14il
신의 선물 - 14일 / 神的礼物-14天
Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, фантастика, экшн, криминал, саспенс, триллер
Серии: 16 серий + 1 спешл
Режиссёр: Lee Dong Hoon
Канал: SBS
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: Julia Prosenuk, XDub, Anideshka
Shinui Sunmool - 14il
신의 선물 - 14일 / 神的礼物-14天
Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, фантастика, экшн, криминал, саспенс, триллер
Серии: 16 серий + 1 спешл
Режиссёр: Lee Dong Hoon
Канал: SBS
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: Julia Prosenuk, XDub, Anideshka
Рейтинг:
+
1196
2 сентября 2016 года в 20:51
Прощайте, мистер Блэк
Gootbai Miseuteo Beullaek
굿바이 미스터 블랙
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, драма, триллер
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Хан Хи / Han Hee
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Мания, Phoenix Cor
Русская озвучка: STEPonee, Green Tea
Gootbai Miseuteo Beullaek
굿바이 미스터 블랙
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, драма, триллер
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Хан Хи / Han Hee
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Мания, Phoenix Cor
Русская озвучка: STEPonee, Green Tea
Рейтинг:
+
995
12 мая 2021 года в 12:37
Наблюдатель / Стражи
Watchmen / Protektor / Pasukkun
파수꾼
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: триллер, экшн
Серии: 16 / 32 серий по 60 / 30 мин.
Режиссёр: Сон Хён Сок / Son Hyung Suk
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Томато, Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам
Watchmen / Protektor / Pasukkun
파수꾼
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: триллер, экшн
Серии: 16 / 32 серий по 60 / 30 мин.
Режиссёр: Сон Хён Сок / Son Hyung Suk
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Томато, Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам
Рейтинг:
+
1099
24 ноября 2019 года в 14:43
Невероятный ты / Июль, найденный случайно / Июль, который мне посчастливилось найти
July Found by Chance / Extraordinary You
어쩌다 발견한 하루
Eojjeoda Balgyeonhan Haroo
Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, фантастика, школа, романтика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Baddest Females, White and Black, Мания
Русская озвучка: 3NOK, GREEN TEA, Храм Дорам
July Found by Chance / Extraordinary You
어쩌다 발견한 하루
Eojjeoda Balgyeonhan Haroo
Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, фантастика, школа, романтика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Baddest Females, White and Black, Мания
Русская озвучка: 3NOK, GREEN TEA, Храм Дорам
Рейтинг:
+
664
23 августа 2012 года в 12:01
Моя леди
Oh My Lady
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Park Young Soo
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: BTT-TEAM
Oh My Lady
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Park Young Soo
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: BTT-TEAM
Рейтинг:
+
2078
12 июля 2014 года в 23:06
Король моды
Fashion King
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Lee Myung Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: фансаб-группа Beloved Onnies, АЛЬЯНС
Русская озвучка: релиз-группа FireWish, Green Tea
Fashion King
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Lee Myung Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: фансаб-группа Beloved Onnies, АЛЬЯНС
Русская озвучка: релиз-группа FireWish, Green Tea
Рейтинг:
+
1423
21 октября 2014 года в 18:56
Ответы из прошлого 2 / Ответ в 1994
Ответь мне 1994 / Вернуться в 1994
Answer Me 1994 / Reply 1994
Eungdabhara 1994 / 응답하라 1994
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, школа, спорт
Серии: 21 эпизод по 50 мин.
Режиссёр: Shin Won Ho
Канал: tvN
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Bears, Мания
Русская озвучка: Green Tea
Ответь мне 1994 / Вернуться в 1994
Answer Me 1994 / Reply 1994
Eungdabhara 1994 / 응답하라 1994
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, школа, спорт
Серии: 21 эпизод по 50 мин.
Режиссёр: Shin Won Ho
Канал: tvN
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Bears, Мания
Русская озвучка: Green Tea
Рейтинг:
+
1188
28 марта 2013 года в 14:27
Её звали Шакал
Шакал уже близко
Кодовое имя: Шакал
Code Name: Jackal
Jackals Are Coming
자칼이 온다
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия
Тип: полнометражный, 107 мин.
Режиссёр: Bae Hyeong-joon
Русские субтитры: ZIPPER, Pathos Loonies
Русская озвучка: GREEN TEA
Шакал уже близко
Кодовое имя: Шакал
Code Name: Jackal
Jackals Are Coming
자칼이 온다
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия
Тип: полнометражный, 107 мин.
Режиссёр: Bae Hyeong-joon
Русские субтитры: ZIPPER, Pathos Loonies
Русская озвучка: GREEN TEA
Рейтинг:
+
1422
21 апреля 2014 года в 07:23
Любимый дом
Pool hawooseu / Pool ha-woo-seu
풀하우스 / 浪漫满屋
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jong Sik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: Hikaru White, Green Tea
Pool hawooseu / Pool ha-woo-seu
풀하우스 / 浪漫满屋
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jong Sik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: Hikaru White, Green Tea
Рейтинг:
+
2258
22 марта 2020 года в 13:45
Итхэвон Класс
이태원 클라쓰
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Серии: 16 серий по 70 мин.
Жанр: бизнес, драма
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Сон Юн / Kim Sung Yoon
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, VOICE PROJECT STUDIO
이태원 클라쓰
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Серии: 16 серий по 70 мин.
Жанр: бизнес, драма
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Сон Юн / Kim Sung Yoon
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, VOICE PROJECT STUDIO
Рейтинг:
+
920
12 ноября 2021 года в 09:06
Далли и камджатхан / Талли и камчжатхан
Dali and Cocky Prince / Dal Ri and Gamjatang
Dalriwa Gamjatang
달리와 감자탕
Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Чон Соп / Lee Jung Sub
Перевод: Baddest Females, Мания, Азалии
Озвучка: SoftBox
Dali and Cocky Prince / Dal Ri and Gamjatang
Dalriwa Gamjatang
달리와 감자탕
Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Чон Соп / Lee Jung Sub
Перевод: Baddest Females, Мания, Азалии
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
364
29 ноября 2019 года в 05:51
Позволь мне растаять / Растопи меня нежно
Let me melt / Please Melt Me / Melting Me
Nal Nokyeojweo / 날 녹여줘
Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма, фантастика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox, Храм Дорам
Let me melt / Please Melt Me / Melting Me
Nal Nokyeojweo / 날 녹여줘
Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма, фантастика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox, Храм Дорам
Рейтинг:
+
654
3 сентября 2014 года в 23:31
Идеальный Парень
Absolute Boyfriend
Absolute Darling
Jue Dui Da Ling
絕對達令
Страна: Тайвань
Год: 2012
Тип: сериал, 13 серий по 90 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Lin Ziping / Лин Зипин
Русские субтитры: Ольча
Русская озвучка: GREEN TEA
Absolute Boyfriend
Absolute Darling
Jue Dui Da Ling
絕對達令
Страна: Тайвань
Год: 2012
Тип: сериал, 13 серий по 90 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Lin Ziping / Лин Зипин
Русские субтитры: Ольча
Русская озвучка: GREEN TEA
Рейтинг:
+
1374
24 марта 2016 года в 21:37
Городской герой
Neighborhood’s Hero / Local Hero
Dongneui Youngwoong
동네의 영웅
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: детектив
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kwak Jung-Hwan
Канал: OCN
Русские субтитры: Zoloto, F.Friends, très bien, Bears, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Xdub
Neighborhood’s Hero / Local Hero
Dongneui Youngwoong
동네의 영웅
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: детектив
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kwak Jung-Hwan
Канал: OCN
Русские субтитры: Zoloto, F.Friends, très bien, Bears, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Xdub
Рейтинг:
+
824
