Голосовать
+ 131   (46)
30 июня 2013 года в 11:07 | 6806 просмотров | 4 комментария

Обзор: Сериал "Услышь мое сердце"

Услышь мое сердце / Listen 2 My Heart / Do You Hear My Heart / Can You Hear My Heart / Nae Maeumi Deulrini / 내마음이 들리니


Производство: Южная Корея, 2011
Жанр: романтика, драма
Тип: сериал (30 серий)
Дата выхода в эфир: с 2 апреля 2011 г. по 10 июля 2011 г., MBC
Время показа: суббота и воскресенье в 21:45
Режиссер: Kim Sang Ho
Сценарист: Moon Hee Jung
Продюсер: Im Hwa Min

Сюжет

Бон У Ри (Kim Sae Ron/Hwang Jung Eum), смышленая девятилетняя девочка, но у нее не было ни имени, ни отца. Ее мать тоже глухая. Тем не менее, вокруг нее были хорошие люди, которые ей помогали, например Бон Ён Гю (Jung Bo Suk) - мужчина, который очень сильно любил ее мать, но был умственно неполноценным. Ён Гю жил со своей матерью и сыном Бон Ма Ру (Nam Gung Min).
Бон Ма Ру, был блестящим учеником, который стеснялся своей грубой бабушки и умственно неполноценного отца. И, что еще хуже, его отсталый отец женился на глухонемой женщине. Тем временем, девятилетняя Бон У Ри ликовала, так как у нее наконец появились имя и семья! Вскоре, на фабрике, где работала ее мама случился пожар. Мать погибла, а отца взяли под надзор поицейские из-за ложного обвинения.
Ма Ру оставил свою сестру и сказал, что вернется. И теперь Бон У Ри ее бабушка и отец ждут его возвращения.

Тем временем, Дон Чжу (Kang Chan Hee / Kim Jae Won) жил со своим дедом, приемным отцом и матерью. Его дед владел компанией "Ю-Кён", которой управлял его приемный отец, потому что у деда были проблемы со здоровьем. Случайно, Дон У встречает У Ри. Он пообещал ей, что научит ее играть на фортепиано. Чтобы сдержать обещание, он однажды вечером пытается сбежать из дома. И видит, как его приемный отец позволяет умереть его деду. Потом, случается несчастный случай и мальчик теряет способность слышать. На похоронах дедушки, его мать узнает, что муж ей изменял и даже прижил ребенка от другой. Она узнала, что этим ребенком является Бон Ма Ру. Она скрыла от всех, что Дон Чжу потерял способность слышать и увезла его за границу. Из мести, она увезла с собой и Ма Ру. За границей Ма Ру сменил имя на Чжан Чжун Ха. Дон Чжу научился читать по губам и вел себя так, как будто действительно слышит. Все было прекрасно устроено. Втроем они возвращаются в Корею и Дон Чжу пытается вернуть компанию своей матери и отомстить отчиму.

В главных ролях

Ким Чже ВонКим Чжэ Вон / Kim Jae Won - Дон Чжу
Scandal (MBC, 2013)
May Queen (MBC, 2012)
Can You Hear My Heart (MBC, 2011)
Hwang Jin Yi (KBS2, 2006)
Great Inheritance (KBS, 2006)
Wonderful Life (MBC, 2005)
She Is Nineteen (SBS, 2004)
Beijing My Love (KBS2, 2004)
Land of Wine (SBS, 2003)
Romance (MBC, 2002)
Rival (SBS, 2002)
My Love Patzzi (MBC, 2002)
Honey Honey (SBS, 2001)
Wuri's Family (MBC, 2001)

Актер и модель. Подробнее

Хван Чжон ЫмХван Чжон Ым / Hwang Jung Eum - Бон У Ри
Golden Time (MBC, 2012)
Full House 2 ([TBS, 2012)
Can You Hear My Heart (MBC, 2011)
Giant (SBS, 2010)
High Kick Through the Roof (MBC, 2009)
East of Eden (MBC, 2009)
Little Mom Scandal (CGV, 2008)
Last Scandal (MBC, 2008)
Winter Bird (MBC, 2007)
The Person I Love (SBS, 2007)
Banjun Drama (SBS, 2005)

Актриса, певица и модель. Подробнее

NamGungMinНам Гун Мин / Nam Gung Min - Бон Ма Ру
Gu-am Heo Joon (MBC, 2013)
Cheongdamdong Alice (SBS, 2012)
Drama Special - Still Cut (KBS2, 2012)
Can You Hear My Heart (MBC, 2011)
Birth of a Rich Man (KBS2, 2010)
One Fine Day (MBC, 2006)
My Rosy Life (KBS1, 2005)
My Lovely Family (KBS1, 2004)
Pearl Necklace (KBS2, 2003)
Rose Fence (KBS2, 2003)
Dae Bak Family (SBS, 2002)

Актер и модель.

Го Чжун ХиГо Чжун Хи / Go Joon Hee - Кан Мин Су
The Chaser (SBS, 2012)
Twelve Men in a Year (tvN, 2012)
Can You Hear My Heart (MBC, 2011)
Chuno (KBS2, 2010)
General Hospital 2 (MBC, 2008)
Robber (SBS, 2008)
Crazy For You (SBS, 2007)
What's Up Fox? (MBC, 2006)
Hello My Teacher (SBS, 2005)
Breathless (MBC, 2003)

Актриса и модель. Подробнее

Ли Кю ХанЛи Кю Хан / Lee Kyu Han - Ли Сын Чхоль
The Birth of a Family (SBS, 2012)
The Wedding Scheme (tvN, 2012)
If Tomorrow Comes (SBS, 2011)
Can You Hear My Heart(MBC, 2011)
More Charming by the Day (MBC, 2010)
Smile, You (SBS, 2009)
Soul (MBC, 2009)
Que Sera, Sera (MBC, 2007)
Love Needs a Miracle (SBS, 2005)
My Lovely Sam-Soon (MBC, 2005)
Like It Hot (MBC, 2000)
Kaist (SBS, 1999)
A March (SBS, 1998)
Love and Success (MBC, 1998)

Актер. Подробнее

Hye-yeongЛи Хе Ён / Lee Hye Young - Тхэ Хён Сук
Reckless Family (MBC Every1, 2012)
Can You Hear My Heart (MBC, 2011)
Queen of Housewives (MBC, 2009)
Kimchi Cheese Smile (MBC, 2007)
Dal Ja's Spring (KBS2, 2007)
Save the Last Dance for Me (SBS, 2004)
Detectives (SBS, 2003)
Winter Sonata (KBS2, 2002)
Woman on Top (SBS, 1999)
Goodbye My Love (MBC, 1999)
The Boss (MBC, 1999)
Heart of Lies (MBC, 1998)
Premonition (MBC, 1997)
First Love (KBS2, 1996)
Yes Sir (KBS2, 1996)
Актриса.

Song_Seung_HwaСон Сын Хван / Song Seung Hwan - Чхве Чжин Чхоль
Childless Comfort (jTBC, 2012-2013)
Can You Hear My Heart (MBC, 2011)
Terroir (SBS, 2008)
Goong (MBC, 2007)
My Beloved Sister (MBC, 2006)
Ireland (MBC, 2004)
My Love (KBS, 2002)
Ahjumma (MBC, 2001)
Senoya (KBS2, 1989)
Flower That Never Wilt (KBS, 1991)

Актер.

Jeong_Bo-SeokЧжон Бо Сок / Jeong Bo Seok - Бон Ён Гю
God of War (MBC, 2011)
Can You Hear My Heart (MBC, 2011)
Stormy Lovers (MBC, 2010)
Giant (SBS, 2010)
High Kick Through the Roof (MBC, 2009)
Kyung-sook, Kyung-sook's Father (KBS2, 2009)
La Dolce Vita (MBC, 2008)
Dae Jo Yeong (KBS1, 2006)
I Go With You (SBS, 2006)
Shin Don (MBC, 2005)
Forgiveness (KBS2, 2004)
Count of Myeongdong (EBS, 2004)
She is Cool (KBS2, 2003)
Pretty Woman (MBC, 2003)
Wife (KBS2, 2003)
Актер.

Yoon_Yeo_JungЮн Ё Чжон / Yoon Yeo Jung - Хван Сун Гым
The Queen’s Classroom (MBC, 2013)
The King 2 Hearts (MBC, 2012)
You Who Rolled In Unexpectedly (KBS2, 2012)
Can You Hear My Heart (MBC, 2011)
Home Sweet Home (MBC, 2010)
Golden Fish (MBC, 2010)
Heading to the Ground (MBC, 2009)
The Road Home (KBS1, 2009)
The World That They Live In (KBS2, 2008)
Chunja's Happy Events (MBC, 2008)
Who Are You? (MBC, 2008)
Golden Era of Daughter in Law (KBS2, 2007)
The Person I Love (SBS, 2007)
What's Up Fox? (MBC, 2006)

Актриса.

А также: Kang Mun Yeong, Kim Yeo Jin, Lee Seong Min, Hwang Young Hee, Kang Chan Hee, Kim Sae Ron, Seo Young Joo, No Hee Ji, Kim Kwang Kyu.

Трейлеры



Отношения героев:

can-you-hear-my-heart

Интерестные факты о актерах и дораме


1. Ким Чжэ Вон для роли Чха Дон Чжу похудел на 5 кг.
2. Съемки сериала должны были начаться в марте 2011 года.

MBC представили список номинантов на "Лучшую Пару" Церемонии Награждения ’2011 MBC Drama Awards’

mbccouplenomination

MBC на днях представили своих номинантов на "Лучшую Пару" Церемонии награждения "2011 MBC Drama Awards"! Интернет-пользователи начали голосовать за свои любимые пары на официальной странице церемонии.

Список номинантов:

1.Ким Чжэ Вон и Хван Чжон Ым – "Услышь мое сердце"

2. Юм Чжон А и Чжи Сон – "Королевская Семья"

3. Сон Сын Хон и Ким Тхэ Хи – "Моя Принцесса"

4. Ким Сок Хун и Ким Хён Чжу – "Искрящийся"

5. Чхве Чжи У и Юн Сан Хен – "Не могу жить, не потеряв"

6. Гон Хё Чжин и Чха Сын Вон – "Великая Любовь"

Результаты голосования будут транслироваться 30 декабря в 21.55 по корейскому времени. mikamoka@YesAsia.ru

Хван Чжон Ым в журнале "InStyle"

instyle_jungeum

Хван Чжон Ым недавно появилась на страницах модного журнала "InStyle", где демонстрировала ювелирные украшения. На снимках она одета в черное платье, которое подчеркивает ее гламурную фигуру.

По завершении ее последней драмы под названием "Can You Hear My Heart" (Ты слышишь мое сердце), Хван Чжон Ым очень занята различными рекламными съемками, фотосессиями и чтением новых предложенных сценариев. Актрисе уже не терпится вернуться на съемочную площадку.kodra @YesАsia.ru
instyle_jungeuminstyle_jungeuminstyle_jungeuminstyle_jungeuminstyle_jungeuminstyle_jungeuminstyle_jungeuminstyle_jungeum

Постеры

Can you hear my heartcan_you_hear_my_heartcan_you_hear_my_heartcan_you_hear_my_heartCan-You-Hear-my-HeartCan-You-Hear-my-HeartCAN-YOU-HEAR-MY-HEARTcan you hear my heartCan you hear my heartcan you hear my heartcan you hear my heartCan you hear my heartCan you hear my heartCan-You-Hear-My-HeartCan-You-Hear-My-Heart
Перевод: Bombrelok Источник
 
Над материалом работали
Создатель
bombrelok
bombrelok
Кегли: Обзор, Обзор Drama, K-Обзор, Обзор 2011
Похожие материалы:
1. Новинки осени 2013: Сериал "Наследники" - Часть 1
2. Новинки осени 2013: Сериал "Наследники" - Часть 2
3. ТОП-10 лучших корейских романтических фильмов XXI века
4. Новинки ? 2013: Сериал "Цветочки после ягодок 2"
5. Обзор: Сериал "Цветочки после ягодок"
6. Парни-идолы и их идеальные типы девушек
7. Новинки зимы 2016-2017: сериал "Хваран: Начало"
 
, №513699
+ 7   (7)
Прекрасная актерская работа, увлекательный сюжет, трогательная история любви…Смотрится на одном дыхании. Одни только Бабушка и Пон Ма Ру чего стоят! Тащусь по ним. А Малышка Ми Сук - это вообще нечто.
Благодарю создателя за этот обзор.

:whitebear_028: :whitebear_033: :bubble-bear26: :bubble-bear52: :bubble-bear36: :bubble-bear29: :bubble-bear08:
 
, №513631
+ 4   (6)
Это "обалденно-офигительная"дорама,некоторые моменты пересматривала много раз,и они не надоедают,есть ощущение что дорама затянутая,но это для того,чтобы передать запутанные отношения героев…

Моим зайкам,добавляйтесь
http://vk.com/id199199333 :bubble-bear08:
https://www.youtube.com/watch?v=cvj8HoMU8Zg
 
, №513622
+ 7   (7)
Классная дорама!
 
, №513609
+ 5   (5)
Моя любимая дорама. Спасибо за отличный обзор!
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть