Голосовать
+ 174   (59)
27 мая 2012 года в 18:56 | 25954 просмотра | 12 комментариев

Курс корейского языка - Суффиксы [6 урок]

<< Введение
<< 5 урок
Грамматика 문법
____________________________________________________________________________________________
Здесь все довольно просто, суффикс множественного числа ~들 (тыль) прибавляется к корневой основе существительного или смотрите примеры.

악어 (ак-о) крокодил / 악어들 (ак-о-тыль) крокодилы
(ком) медведь / 곰들 (ком-тыль) медведи
(сэ) птица / 새들 (сэ-тыль) птицы
황소 (хоан-со) бык / 황소들 (хоан-со-тыль) быки
고양이 (ко-ян-и) кошка / 고양이들 (ко-ян-и-тыль) кошки
암소 (ам-со) корова / 암소들 (ам-со-тыль) коровы
사슴 (са-сым) олень / 여러 마리의 사슴 (са-сым-тыль) много оленей
(кэ) собака / 개들 (кэ-тыль) собаки
당나귀 (тан-на-куи) осел / 당나귀들 (тан-на-куи-тыль) ослы
독수리 (ток-су-ри) орел / 독수리들 (ток-су-ри-тыль) орлы
코끼리 (кхо-ки-ри) слон / 코끼리들 (кхо-ки-ри-тыль) слоны
기린 (ки-рин) жирафа / 기린들 (ки-рин-тыль) жирафы
염소 (йом-со) козел / 염소들 (йом-со-тыль) козлы
(маль) лошадь / 말들 (маль-тыль) лошади
사자 (са-чжа) лев / 사자들 (са-чжа-тыль) львы
원숭이 (уон-сун-и) обезьяна / 원숭이들 (уон-сун-и-тыль) обезьяны
(чжуи) мышь / 쥐들 (чжуи-тыль) мыши
토끼 (тхо-ки) кролик / 토끼들 (тхо-ки-тыль) кролики
(пэм) змея / 뱀들 (пэм-тыль) змеи
호랑이 (хо-рон-и) тигр / 호랑이들 (хо-рон-и-тыль) тигры
늑대 (нык-тэ) волк / 늑대들 (нык-тэ-тыль) волки

Однако, если из контекста разговора понятно что речь идет о множественном числе суффикс может опускаться.

Повторение 되풀이
____________________________________________________________________________________________
Теперь повторим сложный материал из предыдущих уроков! Нам очень важно, чтоб вы запомнили правила чтения, поэтому мы решили постараться объяснить Вам по проще:

Правило первое:
правило 1
Слоги , будут читаться , , значит произносим Джи и Чи.

Правило второе:
Правило 2

Слог ㄱㄴ будет читаться ㅇㄴ, значит произносим н'н

Выучить 배우기
____________________________________________________________________________________________

Слова для запоминания

직업 (чжик-об) род деятельности
학생 (хак-сэн) студент
공무원 (кон-му-уон) госслужащий
의사 (ыи-са) врач
간호사 (кан-хо-са) медсестра
약사 (як-са) фармацевт
엔지니어 (ен-чжи-ни-о) инженер
변호사 (пйон-хо-са) адвокат
검사 (ком-са) прокурор
사업가 (са-об-ка) предприниматель
회사원 (хои-са-уон) служащий компании

Посмотрим простые предложения с новыми словами, попробуйте прочитать самостоятельно:
저는 학생입니다 я школьник
저는 대학생입니다 я студент университета
나는 공무원이다 я госслужащий
전 의사입니다 я врач
전 간호사입니다 я медсестра
나는 약사이다 я фармацевт
전 기술자입니다 я инженер
전 변호사입니다 я адвокат
나는 검사를 위해 일하는 я работаю прокурором
내 자신의 회사를 가지고 у меня есть своя фирма

Вас могло смутить, что "Я" по-корейски пишется сразу двумя словами, а объяснение этому очень простое. Мы не раз говорили, что в Корее два языка "простой" и "вежливый". - Я на простом корейском и - Я на вежливом корейском.
~는 (~нын) выделительное окончание обозначает подлежащие, подробнее будем проходить в следующих уроках.
~입니다 (~имнида)окончание глагола "есть" или "иметь", т.е. "저는 학생입니다" правильнее перевести "я есть школьник".
7 урок - часть 1 >>P.S. Материалы по изучению корейского языка, размещенные на сайте, написаны одним из наших пользователей, который учится в корейской школе. Так как подобные уроки созданы непрофессиональным преподавателем, они могут содержать ошибки (опечатки на русском языке) и разночтения (в правилах корейского языка. таких как: "чж" и "дж" или "уа" или "ва"). Мы просим вас относиться к таким материалам как к дополнительному пособию для проверки своих знаний. В основном эти уроки опубликованы на сайте для пользователей, которые не могут посещать курсы корейского языка в своем родном городе.
 
Над материалом работали
Создатель
Goliaf-RS
Goliaf-RS
Похожие материалы:
1. Курс корейского языка - Алфавит [1 урок]
2. Курс корейского языка [Введение]
3. Курс корейского языка - Слог [3 урок]
4. Курс корейского языка - Правила чтения [4 урок]
5. Курс корейского языка - Дифтонги [2 урок]
6. Курс корейского языка - Падежи. Часть 1 [7 урок]
7. Курс корейского языка - Основы общения [5 урок]
 
Анонимчик
, №1231562
 0
Я не могу понять как на клавиатуре написать слова студент и школа,пыталась написать но у меня не получается,каждая буква отдельно пишется.Пожалуйста объясните как правильно написать эти слова на клавиатуре и компьютера.
 
M uhabbat
, №1141676
 0
:th_3: :th_3: :bubble-bear36:
 
M uhabbat
, №1141674
 0
I love you doramakun.ru
 
Пум пум
, №1018208
+ 4   (4)
dream girl, В Корее студент и школьник это одно. 학생 означает учащийся
 
, №939805
+ 4   (4)
А как правильнее комабсымнида или комсахамнида?

Добавлено спустя 21 день 21 час 43 минуты 27 секунд

Если 학샌 это студент, то почему 저는 학생입니다 я школьник
저는 대학생입니다 я студент университета
Не поняла 학생 это студент или школьник? :bubble-bear38:
 
, №766824
+ 6   (6)
:th_3:

:(
 
, №452393
+ 10   (10)
А вы сможете сказать,kаk переводится слово ХО-ЙО? Заранее комабсымнида:-)
 
Nargiz
, №442732
+ 10   (10)
Thanks a lot I can quickly read and some of the words I already know!! :bubble-bear18: :bubble-bear52: :bubble-bear36: :tbr-16: thank you very good site!:bubble-bear29:
 
Ko hye mi
, №438315
+ 9   (9)
Sposiba no esh ne magu chitat
 
, №422614
+ 10   (10)
Комабсымнида! Узнала многое, конечно тяжеловато, но ничего, буду практиковаться со чтением и постепенно все получиться)

I LOVE DORAMAKUN.RU!!! :bubble-bear36:
 
пепи
, №347591
+ 11   (11)
спосибо.много чего узнала.красивые слова
 
Аноним
, №336692
+ 12   (12)
кумаоо, узнала для себя очень многое,спасибо что вы есть!!!!!!!!!!
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть