Голосовать
12 декабря 2014 года в 19:06 |
132542 просмотра |
156 комментариев
Нодамэ Кантабиле / Naeil's Cantabile [2014]
Нодамэ Кантабиле / Кантабиле завтрашнего дня / Кантабиле Нэиль
Naeil's Cantabile / Tomorrow Cantabile
Cantabile Romance / Nodame Cantabile: The Final Movement
내일도 칸타빌레 / 노다메 칸타빌레 최종악장 / 칸타빌레 로망스 / 明日如歌
Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, музыкальный
Серии: 16 серий по 58 мин.
Режиссёр: Han Sang Woo, Lee Jung Mi
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Альянс, Joo Won Group, Bears, SUBfire
Русская озвучка: GREEN TEA, Julia Prosenuk
Naeil's Cantabile / Tomorrow Cantabile
Cantabile Romance / Nodame Cantabile: The Final Movement
내일도 칸타빌레 / 노다메 칸타빌레 최종악장 / 칸타빌레 로망스 / 明日如歌
Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, музыкальный
Серии: 16 серий по 58 мин.
Режиссёр: Han Sang Woo, Lee Jung Mi
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Альянс, Joo Won Group, Bears, SUBfire
Русская озвучка: GREEN TEA, Julia Prosenuk
Описание:
В основе драмы лежит популярная японская манга Ниномии Томоко, описывающая весёлую романтическую историю двух противоположностей.Музыкальный гений-аккуратист и непредсказуемая грязнуля-пианистка. Судьба то и дело подкидывает им новые встречи, а тут ещё и разношёрстная группа талантливых музыкантов под руководством эксцентричного всемирно известного дирижёра. Вместе они создадут свою неповторимую музыку. Идти по жизни с юмором, не обращая внимание на предрассудки - их девиз. Разные судьбы и характеры, пройдёт немало времени, прежде чем они смогут стать одним целым. (с) Anuksanamun
Joo Won as Cha Yoo Jin (Piano/Violin/Conducting)
Choi Kwon Soo as Yoo Jin (child)
Shim Eun Kyung as Seol Nae Il (Piano)
Lee Ah Hyun as Yang Sun Young (Yoo Jin’s mother)
Kim Yu Mi as Chae Do Kyung (Vocal major)
Park Bo Gum as Lee Yoon Hoo (Cello)
Bae Min Jung (배민정) as Jung Shi Won (violin)
Lee Joo Hyung as Goo Sun Jae (oboe)
Baek Seo Bin as Han Seung Oh (Conducting)
Ah Yun as Son Soo Ji (piano)
Jo Yoon Woo as Lee Jae Yong (Trumpet)
Go Kyung Pyo as Yoo Il Rak (Violin)
Min Do Hee as Choi Min Hee (Contrabass)
Jang Se Hyun as Ma Soo Min (Timpani, all percussion)
Jung Sung Ah as Lee Dan Ya (viola)
Baek Yoon Shik as Franz von Stressman (famous conductor)
Lee Byung Joon as Do Gang Jae (piano professor)
Ye Ji Won as Song Mi Na (Director of Dean School Music/former pianist)
Ahn Kil Kang as Yoo Won Sang (restaurant owner/Il Rak’s father)
Nam Goong Yun (남궁연) as Ahn Gun Sung (4piano professor)
Bang Eun Hee as So Ri Mo
Yoel Levi as Sebastiano Vieira
Choi Kwon Soo as Yoo Jin (child)
Shim Eun Kyung as Seol Nae Il (Piano)
Lee Ah Hyun as Yang Sun Young (Yoo Jin’s mother)
Kim Yu Mi as Chae Do Kyung (Vocal major)
Park Bo Gum as Lee Yoon Hoo (Cello)
Bae Min Jung (배민정) as Jung Shi Won (violin)
Lee Joo Hyung as Goo Sun Jae (oboe)
Baek Seo Bin as Han Seung Oh (Conducting)
Ah Yun as Son Soo Ji (piano)
Jo Yoon Woo as Lee Jae Yong (Trumpet)
Go Kyung Pyo as Yoo Il Rak (Violin)
Min Do Hee as Choi Min Hee (Contrabass)
Jang Se Hyun as Ma Soo Min (Timpani, all percussion)
Jung Sung Ah as Lee Dan Ya (viola)
Baek Yoon Shik as Franz von Stressman (famous conductor)
Lee Byung Joon as Do Gang Jae (piano professor)
Ye Ji Won as Song Mi Na (Director of Dean School Music/former pianist)
Ahn Kil Kang as Yoo Won Sang (restaurant owner/Il Rak’s father)
Nam Goong Yun (남궁연) as Ahn Gun Sung (4piano professor)
Bang Eun Hee as So Ri Mo
Yoel Levi as Sebastiano Vieira
Смотреть Нодамэ Кантабиле / Naeil's Cantabile онлайн:
Тизер | [з] | ||
01 серия (Мания) | [з] | ||
02 серия (Мания) | [з] | ||
03 серия (Мания) | [з] | ||
04 серия (Мания) | [з] | ||
05 серия (Мания) | [з] | ||
06 серия (Мания) | [з] | ||
07 серия (Мания) | [з] | ||
08 серия (Мания) | [з] | ||
09 серия (Мания) | [з] | ||
10 серия (Мания) | [з] | ||
11 серия (Мания) | [з] | ||
12 серия (Мания) | [з] | ||
13 серия (Мания) | [з] | ||
14 серия (Мания) | [з] | ||
15 серия (Мания) | [з] | ||
16 серия (Мания) | [з] | ||
01 серия (Альянс) | [з] | ||
02 серия (Альянс) | [з] | ||
03 серия (Альянс) | [з] | ||
04 серия (Альянс) | [з] | ||
05 серия (Альянс) | [з] | ||
06 серия (Альянс) | [з] | ||
07 серия (Альянс) | [з] | ||
08 серия (Альянс) | [з] | ||
09 серия (Альянс) | [з] | ||
10 серия (Альянс) | [з] | ||
11 серия (Альянс) | [з] | ||
12 серия (Альянс) | [з] | ||
13 серия (Альянс) | [з] | ||
14 серия (Альянс) | [з] | ||
15 серия (Альянс) | [з] | ||
16 серия (Альянс) | [з] | ||
01 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
02 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
03 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
04 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
05 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
06 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
07 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
08 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
09 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
10 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
11 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
12 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
13 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
14 серия (Joo Won Group) | [з] | ||
01 серия (Bears) | [з] | ||
02 серия (Bears) | [з] | ||
03 серия (Bears) | [з] | ||
04 серия (Bears) | [з] | ||
01 серия (SUBfire) | [з] | ||
03 серия (SUBfire) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Нодамэ Кантабиле / Naeil's Cantabile (ОЗВУЧКА) онлайн:
1 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
2 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
3 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
4 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
5 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
6 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
7 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
8 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
9 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
10 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
11 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
12 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
13 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
14 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
15 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
16 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
1 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
2 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
3 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
4 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
5 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
6 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
7 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
8 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
9 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
10 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
11 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
12 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
13 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
14 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
15 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
16 серия (Julia Prosenuk) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Над материалом работали
ТОП 72
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
На сайте
С прошлого просмотра мнение не изменилось.
Это чудесная вещица. Это замечательно, что в ней есть и анимэшность и дурашливость и отсутствует Драма Драма.
Кое что лишнее из второстепенно происходящего можно было вообще исключить, а кое какие сцены сделать поживее. Но формат установлен и всё на этом.
Меня в прошлый просмотр страшно раздражал фон Штреземан, но в этот раз я осознала, что он гений. Он игрок. Как ловко этот персонаж в итоге подтолкнул героев в правильном и нужном для них самих направлении.
Исключительно приятно наблюдать как Ю Джин учится делать не свойственные ему поступки, как преодолевает свою замкнутость и обретает друзей, как идёт к пониманию природы чувств к На Ыль и его желание видеть рядом личность и раскрытый талант, а не прислугу (как сказал его папаня). Да вообще многие герои на протяжении дорамы учатся быть частью большого и важного, оставаясь самими собой.
Очень жаль, что красивых, правильных, так нужных для звучащей музыки, кадров с красивой игрой цвета, света и тени очень мало. Обидно такое ширпотребовское отношение к созданию основного количества дорам. Тем более к тем где 16 серий звучит прекрасная классика.
А музыка просто восторг!!!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Maryasha, Спасибо за прекрасный коммент. Полностью согласна со всем. Просмотрев эту дораму добавила себе в плейлист "Сицилиану" Г. Форе, хотя и не увлекаюсь классической музыкой. Да, героиню поначалу было трудно принять, хотя и понимала, что анимэ влияет. Но потом припомнила некоторых талантливых и отрешенных от мира сего творческих личностей и поняла, что таким образом акцентировали ее гениальность и повысили уровень характерности роли.
Теперь эта дорама в числе наиболее любимых. Кстати в ней очень хорошо показана детское восприятие персонажей. Не инфантильность, а детскость, которая присуща многим творческим личностям и помогает сохранить свежесть восприятия мира.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 84
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 72
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
На сайте
- терпимо относиться к классической музыке.
- помнить, что снято сие произведение в стиле присущем анимэ и мангам, где героиня немного придурковатая и инфантильная со своеобразной манерой поведения, и как минимум быть терпимым к такого рода своеобразию.
Это НЕ романтическая комедия, где зажимашки обжимашки с поцеловашками под неустанный хохот.
Это скорее история любви и страсти к музыке, с музыкой, в музыке, сменяющаяся лирическими и ироничными моментами. Преувеличения в стиле анимэ относительно героини изобилуют в самом начале, но постепенно Главгерои раскрываются с другой стороны - они вдумчивые и способные учиться взрослые люди (сколько лет им по сценарию не поняла). Главгерой вообще сразил наповал своей способностью прислушиваться к другим, меняться и всё же оставаться самим собой.
Кого бесит героиня или будет бесить - помните это персонаж в стиле анимэ инфантильный и ведущий себя по детски, но это происходит не постоянно и этому есть причина в сюжете сценария, и героиня всё же пробует, пытается и понемногу исправляет это. Так что нужно просто спокойно следить за ней под сопровождение потрясающей классики.
Джу Вон - я реально не замечала во всех ранешних его работах, что он очень высокий мужчина - просто прозрение какое то (это у меня с глазами что то или с головой))?). Я просто здесь увидела совсем другого Джу Вона взрослого мужчину, а не симпатишного парнягу зайку лапусика. Ю Джин околдовывает, очаровывает, приковывает к себе и не отпускает ни на секунду, мудрый гениальный добрый, но умеющий быть непреклонным, суровым и даже жестоким для того чтобы помочь тем кто стал ему друзьями. Раскрытие глубины личностей персонажей по ходу пьесы вызывает восторг!
Столько молодёжи прекрасной Бо Гом к примеру, которого посмотри я этот сериал в начале своего пути дорамщика, так и не обратила бы внимания.
Я очаровалась это дорамой, её героями сыгранными актёрами так как другие бы не смогли это сделать, потому что это были бы совсем другие герои)))
Реальные косяки здесь только в работе осветителей, постановщиков и операторов - НЕ относятся серьёзно корейские производители сериалов к картинке, которую показывают, но это их всеобщая проблема с редкими приятными исключениями.
Браво сценаристам! Корейский вариант более серьёзный чем японский, японский до конца выдержан в лучших традициях анимэ.
ТОП 33
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Но надо отдать должное Джу Вон, Пак Бо Гом и великолепная классическая музыка. Ради этого стоит смотреть.
Корейская версия Нодме мне ближе. Прекрасная история,но… Все остальное… Романтика у ГГ-ев - даже маломальского поцелуя не было. Главная героиня жуть - ну ненавижу я детский инфантилизм с кривляньями. Кошмар. А выпрашивание колечка и поцелуя Сцена у фонтана в последней серии жуть "Открой глаза",а она глухая не слышит. Постоянные попрыгушки, поскакушки по городу- дурдом.
Вот если вы увидите в городе взрослого человека(не пяти летнего ребенка), который идет подскакивая. Что вы о нем подумаете? ну по меньшей мере - солнечный или тепловой удар, а вообще - клиника.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Спасибо за перевод.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Первые серии комедия. А фраза ГГ - О, привет, таракашки!
В общем, я и классическая музыка, скажем так вещи не совместимые! Но после просмотра дорамы, скачала пару штук, из тех, что понравилось. Очень качественно сделанная дорама, звук, сцены, прекрасные места и ГЛАВНОЕ есть Массовка! Море позитива. Второстепенные Г все очаровательны. Блондин с папашей выше всех похвал.
И ГГ Мун Чжун Вон…вот смотришь на него. Не нравиться! Мин через 10 замечаешь какие у него невероятные глаза. Через 20 ямочки. Потом улыбку. Этот актер совсем не няшка, он покоряет качеством игры.
И как на доллары на него можно смотреть с каждым разом все больше и больше влюбляясь.
Я не злопамятна! Я просто злая и память у меня хорошая!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Жить-это не значит пытаться переждать бурю,а научиться танцевать под дождем
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Хочу в Корею…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
а музыка просто супер прям мурашки по кожи
Самое непростое в жизни - понять, какой мост следует перейти, а какой сжечь.
ТОП 28
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил