юнь

We Chase the Rainbow / We Who Walk on the Rainbow
Zhui Zhe Cai Hong De Wo Men
追着彩虹的我们 / 踏着彩虹的我们

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, комедия, школа
Серии: 20 серий по 35 мин. + Спец. эпизод
Канал: Mango TV, Tencent Video
Режиссёр: Ли Цзе / Li Jie
Перевод: Гугл оппа

Песнь жизни
I'm From the Civil Affairs Bureau / San Yue Has a New Job
San Yue You Le Xin Gong Zuo / Wo Lai Zi Min Zheng Ju
我来自民政局 / 三悦有了新工作

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, повседневность
Серии: 13 серий по 58 мин.
Перевод: Оранжевый фонарик

Лучшая аранжировка
Zui Hao De An Pai
最好的安排

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: бизнес, романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: JSTV
Режиссёр: Ли Сюань / Li Xuan
Перевод: нет
Скоро на экранах

Древняя любовная поэзия / Вечная пыль
Ancient Love Poetry / Qian Gu Jue Chen / The Legend of Gu and Jue
千古玦尘 / 上古 / 古玦传

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, исторический, фэнтези
Серий: 49 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Ли Цай / Li Cai, Инь Тао / Yin Tao
Сценарист: Жао Цзюнь / Rao Jun
Перевод: Азалии, Fireflame
Озвучка: Xvoice Studio

Xin Shi Jie
新世界

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, исторический, военный, политика
Серии: 70 серий по 45 мин.
Канал: Dragon TV
Режиссёр: Сюй Бин / Xu Bing
Русские субтитры: Оранжевый фонарик
Добавлено: 36 серия

Yin Yuan Da Ren Qing Liu Bu
姻缘大人请留步

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, романтика, уся, фэнтези
Серии: 24 эпизодов по 45 мин.
Канал: Youku
Субтитры: Reborn
Озвучка: LIGHT BREEZE

Ping fan de rong yao
平凡的荣耀

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: бизнес
Серий: 41 серия по 45 мин.
Канал: Dragon TV, ZJTV
Перевод: White and Black, ASIAN DRAGONS
Озвучка: Animaunt

Yi Fei Nan Qiu 3
医妃难囚 第三季

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, фантастика, комедия, романтика
Серий: 15 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: DORAMA WEEKS (автоперевод)
Озвучка: East Dream
Добавлено: 14 серия (озвучка)

Yi Fei Nan Qiu 2
医妃难囚 第二季

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, фантастика, комедия, романтика
Серий: 15 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: CherryLand, автоперевод
Озвучка: East Dream

Наше время
Qi Hang Dang Feng Qi Shi
启航：当风起时

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: дружба, бизнес
Серии: 36 серий по 46 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: W³: voices

Сама себе хозяйка / Называй меня директором
Please Call Me CEO / Please Call Me Director / Master of My Own
Qing Jiao Wo Zong Jian
请叫我总监

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, бизнес, комедия
Серии: 32 эпизодов по 45 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: Krisa-Tyan
Русская озвучка: W³: voices, Light Breeze

等到烟暖雨收

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 36 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Doramadevils, Fireflame
Озвучка: DubLik.TV

Huang Shu Da Ren Jie Yuan Ba
皇叔大人结缘吧

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, сянься, фэнтези
Серии: 24 серии по 4 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: SCORPIONS
Озвучка: DORAMA WEEKS

Миссия в параллельной реальности
Wan Zhao Chao Huang Zhi Feng Hua Ming Yuan
萬渣朝凰之風華名媛 / 万渣朝凰之风华名媛

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: фантастика, исторический
Серии: 21 серий по 3 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: KAST, Scorpions
Озвучка: ПВА ШОУ

Найти настоящую любовь / Лето в любви / Лето любви
Fall in Love Summer / Let's Love Summer
Finding True Love / Love Story of Summer
Lian Ai De Xia Tian / 恋爱的夏天

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 26 серий по 40 мин.
Режиссёр: Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong
Канал: Tencent Video
Перевод: Tonyvika's World
Озвучка: AniMaunt

Сыновья и дочери семьи Цяо / Молодёжь семьи Цяо / The Bond / Qiao Jia De Er Nu
乔家的儿女

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: семейный, драма, повседневность
Серии: 36 серий по 45 мин.
Перевод: Луна
Озвучка: Animaunt

Guan Yu Tang Yi Sheng De Yi Qie
关于唐医生的一切

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, медицина
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Ехидные дорамщицы
Озвучка: КИНЕКО
Добавлено: 18 серия

Мой фейерверк / Наш огонь / Фейерверк моего сердца / My Fireworks on Earth / My Fireworks on Earth / Waiting for You in a City / Wo De Ren Jian Yan Huo / 我的人间烟火 / 一座城，在等你

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика, боевик, медицина
Серии: 40 серии по 45 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Режиссёр: Ли Му Гэ / Li Mu Ge
Перевод: Dilemma, АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze, MKStudio, W³: voices

Genius Fundamentals / Genius Basic Law
Basic Law of Genius / Tian Cai Ji Ben Fa
天才基本法

Страна: Китай
Год: 2022
Серии: 34 серии по 45 мин.
Жанр: романтика, фантастика
Канал: CCTV, iQiyi
Перевод: Dilemma, Гугл оппа, Tonyvika's World
Озвучка: Mad Max Voice, W³: voices
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Синфу. Путь к счастью / Qiu Ju's Lawsuit / Xing Fu Dao Wan Jia
幸福到万家 / 秋菊打官司

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: BTV, Dragon TV, Youku
Режиссер: Чжэн Сяо Лун / Zheng Xiao Long, Лю Сюэ Сун / Liu Xue Song
Перевод: DANN, Гугл оппа, Foxes behind the Screen
Добавлено: 3 серия (субтитры)

The Rise of Beauty / Rise of the Beauty
Mei Ren Ni Lin / Cang Yue Hui
美人逆鳞 / 滄月繪 / 沧月绘

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, комедия, романтика
Серии: 26 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Гугл оппа, АвтоДОРАМА