сибуи

Заставьте женщину плакать
Yeojareul Woolryeo
여자를 울려

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, семейный, драма
Серии: 40 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Geun Hong, Park Sang Hoon
Канал: MBC
Перевод: Bears

Месть ангела / Ангел мести
Angel’s Revenge / Heavenly Woman
천상여자 / 天上女人

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, семейный
Серии: 103 эпизода по 35 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Eo Soo Seon
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 25 серия (озвучка)

Дорама основана на одноименной вебманге. Писатель Хен Джон Хен работает неполный рабочий день в книжном магазине. Стать писателем вебманги всегда было его мечтой, но он испытывает некоторые затруднения из-за его упрямой и эгоистичной индивидуальности. Однажды, в дождливый день, он встречает бездомную кошку и решает принести ее к себе. Он называет ее Boggil и с тех пор, он начинает открывать свой ум для кошки. (с) Official Group Yoo Seung Ho
Смотреть дораму

Участник группы Super Junior, Хичоль (Heechul), присоединится к Кан Хо Дону (Kang Ho Dong) на посту ведущего молодежного шоу. 10 ноября канал JTBC официально подтвердил состав участников новой развлекательной передачи.

Представляю своего отца!
This Is My Dad
아빠를 소개합니다

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 65 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссёр: Kim Jong Sun
Перевод: Canella

О мой призрак
Oh My Ghostess / Oh Naui Gwishinnim
오 나의 귀신님 / Oh 我的鬼神君

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Je Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Eternity & Asian Warriors, ANEGO,
Beloved OnnieSubs, Bears
Русская озвучка: STEPonee

Герой
Hero
Hieolo

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: экшен, фантастика
Серии: 9 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Hong Sun
Канал: OCN
Русские субтитры: Томато
Русская озвучка: GREEN TEA

У Ли Су Ина (Чжи Хён У) довольно прямой темперамент: всегда и везде он должен делать только правильные вещи. После армии он устроился в крупный розничный магазин. Однажды руководитель поручил ему уволить всех работников. Ли Су Ин (Чжи Хён У) отказался и решил объединиться в профсоюз вместе с коллегами, борясь против несправедливой идеи увольнения. © Maksimiliana
Смотреть дораму

Mayi Nyu Pateuneo
마이 뉴 파트너

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: боевик
Режиссер: Kim Jong Hyeon
Перевод: русская озвучка mantis

Свет и Тени / Lights and Shadows
Bichgwa Geulimja / 빛과 그림자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: драма, мелодрама
Серии: 64 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Lee Joo-Hwan / Ли Чжу Хван
Канал: MBC
Перевод: Canella

Конец XIX века. Дорама основана на одноименном романе Kim Joo Young "The Innkeeper", повествующем о жизни торговцев в период роста промышленности. За роман автор был награжден литературной премией в 1984 году. (с) Plappi
Смотреть дораму

Тайны школьного двора / Секретный кампус
Secret Campus / Bimilui Gyojeong
Bi-mil-eui Kyo-jeong
비밀의 교정

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Канал: EBS
Тип: сериал, 24 эпизодов по 40 мин.
Жанр: комедия, школа, драма, романтика
Режиссёр: Lee Chang Yong
Русские субтитры: Just a little part of Minoz ocean~
Русская озвучка: Green Tea

Любовь дурака / Hogooui Sarang
Ho Goo's Love / Fool's Love
호구의 사랑 / 浩九的愛情

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Pyo Min Soo
Канал: tvN
Русские субтитры: Canella, GotDay, Shadows, Мания, Cardinals
Русская озвучка: GREEN TEA

36-ти летняя Ха Но Ра (Чхве Чжи У) мечтала стать танцовщицей в старшей школе, но в 19 лет встретила своего мужа Ким У Чхоля. У них родился ребёнок, и семья для девушки стала главным приоритетом в жизни, а от мечты пришлось отказаться. В надежде стать примером жены, которой можно гордиться, для своего мужа, и таким же примером матери для своего сына Мин Су, Но Ра стремится поступить в колледж. И её принимают в то же учебное заведение, что и её ребёнка.
Смотреть дораму

Кто ты - Школа 2015 / Школа, Сезон 6
School Season 6 / School 2015 / Hooayoo - Hakgyo 2015
학교 IV / 학교 2015 / 후아유- 학교 2015

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: школа, романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Baek Sang Hoon, Kim Sung Yoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: CARDINALS, MC Admin, Bears, Eternity
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

Gamyun
가면 / 假面

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Boo Sung Chul
Канал: SBS
Русские субтитры: Азалии, Альянс
Русская озвучка: XDub, GREEN TEA, SEOUL BAY

Lee Dae-ro, jook-eul soon eobs-da
이대로, 죽을 순 없다

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: экшн, комедия
Режиссёр: Yeong-eun Lee
Перевод: русская озвучка

Продюсеры
Producers
Peurodyusa
프로듀사

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: комедия, романтика
Серии: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Seo Soo Min, Pyo Min Soo, Park CHan Yool, Lee Dong Hoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, CARDINALS, Big Boss
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA

Самое яркое мгновение жизни
Life's Most Beautiful Moment
The Shiniest Time in Life / The Brightest Moment in Life
인생에서 가장 빛나는 시간

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: драма, семейный
Серии: 2 серий по 70 мин.
Режиссёр: Kim Won Yong
Канал: KBS
Перевод: Flyaway, Canella

Привет, мой учитель / Hardtack Teacher
Biscuit Teacher Star Candy / Star Candy
Geon-bbang-seon-saeng-kwa Byeol-sa-tang
건빵선생과 별사탕 / 饼干老师星星糖 / 馒头老师和棒棒糖

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, школа
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссер: Oh Jong Rok, Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Романтическая комедия о мужчине и женщине, которые дружат уже 20 лет (7000 дней). Когда им исполнилось тридцать, они решили заключить договор о том, что первый вступивший в брак до 35 получает крупную сумму денег. Они пытаются обогнать друг друга в этой свадебной гонке, "помогая" отсеивать потенциальных супругов, не подозревая, что делают это из-за любви к друг другу. В тайваньской дораме они дружили 14 лет, корейцы удлинили их дружбу еще на 6 лет, получилась красивая цифра 7000 дней.(c) Olga Dal
Смотреть дораму