проснись

Почему бы вам не сыграть в аду?
Why Don't You Play in Hell?
地獄でなぜ悪

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: боевик, комедия
Режиссёр: Sion Sono
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

So Young
To Our Youth That Is Fading Away
Zhi Wo Men Zhong Jiang Shi Qu De Qing Chun
致青春
Так молоды / Молодые

Страна: Китай
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, романтика
Тип: полнометражный фильм, 131 мин.
Режиссер: Zhao Wei
Перевод: Zoloto

Сделай шаг: Лови момент
Танец - повод для знакомства
Make Your Move
Make Your Move - The ONE / Kwai Fong
放映场馆：The ONE

Страна: США, Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама, романтика
Тип: полнометражный, 110 мин.
Режиссёр: Duane Adler
Русские озвучка: GREEN TEA

Создание клипа SHINee - Boys meet you
SHINee - Making of Boys Meet U

Страна:Южная Корея
Год: 2013
Вид: создание клипа
Продолжительность: 9 мин.
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Ad acta - SHINee

Создание клипа G-Dragon (Big Bang) - Who You
G-Dragon (Big Bang) - Making of Who You

Страна:Южная Корея
Год: 2013
Вид: создание клипа
Продолжительность: 13 мин.
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: G-Day

Добро пожаловать в салон предсказаний Инь-Янь
Добро пожаловать в магазинчик предсказаний Инь-Янь
Магазин Инь-Янь
Yorozu Uranai Dokoro Onmyouya e Youkoso
Welcome to Fortune-Telling Onmyo Shop
よろず占い処 陰陽屋へようこそ

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 11 серий по 54 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Masato Hijikata, Ueda Yasushi
Перевод: АЛЬЯНС

Время молодых / Принцесса, пожалуйста, помни
Прошу, помни меня, моя принцесса
Love For Ten - Generation of Youth / Please Remember, Princess
leo-beu-po-ten - soon-jeong-eui si-dae
러브포텐 - 순정의 시대

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: комедия, драма, романтика
Серии: 12 эпизодов по 11 мин.
Режиссёр: Weng Jingting
Перевод: Mania, Asian Shows Subbing Squad, InspiritFunSub

Проблемы молодых
Беседы молодых
Youth Talk
Сheong-choon-jeong-dam
청춘정담

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 97 мин
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссёр: Moon In-soo
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Я тебя услышу / Я слышу твой голос
I Hear Your Voice / I Can Hear Your Voice
Neoui Moksoriga Deulleo
너의 목소리가 들려 / 聽見你的聲音

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 18 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Jo Soo Won
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, BELOVED ONNIESubs, Bears, Big Boss
Русская озвучка: STEPonee, Kedra & Hydra

На моем месте 6
If You Were Me 6
Eoddeon Sisun
어떤 시선

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Режиссёр: Park Jung Bum, Lee Sang Cheol, Min Yong Keun
Перевод: Black pearl

Кто ты?
Who Are You?
후아유 / 你是谁 ?

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: детектив, мистика, романтика, экшн, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Jo Hyun Tak
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, BELOVED OnnieSubs, Big Boss, Bears, NONAaRA?, Cardinals, Альянс, Tomato
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee, AnimeLur

Вы готовы?
Are You Ready?
아유레디

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 88 мин
Жанр: документальный, исторический
Режиссёр: Heo Won
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Прощай сегодняшний день
Сегодня простимся
Kyou no Hi wa Sayonara
Kyo no Hi wa Sayonara
Goodbye today
今日の日はさようなら

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный, 132 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Sugawara Shintaro
Перевод: Zoloto

Хорошее для тебя
Good For You
jal-nass-eo jeon-gmal
잘났어 정말 / 真是了不起

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика
Серии: 100+ эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Ли Мин-Су / Lee Min Soo
Канал: MBC
Русские субтитры: нет
Добавлено: Трейлер

Твоя женщина / Ваша женщина
Your Woman
Your Lady
당신의 여자
你的女人

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика
Продолжительность: 100+ серии по ?? мин.
Режиссёр: Jung Hyo
Канал: SBS
Русские субтитры: нет
Добавлено: Пресконференция

Keunyeoui Yeongi
geun-yeo-ui yeon-gi
그녀의 연기

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Тип: короткометражный, 27 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Kim Tae-yong
Русские субтитры: Mellifluous
Русская озвучка: FireDub.Net

Wo Hua Le Ni De Hai Zi
我怀了你的孩子

Страна: Китай
Год: 2013
Жанр: мелодрама, драма
Серии: 50 серий по 26 мин.
Режиссёр: Gou Tong
Перевод: LD-Asia

Я ненавижу Токио
I Hate Tokyo / Tokyo story
上京ものがたり

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Toshiyuki Morioka
Русские субтитры: Eternity
Русская озвучка: Колобок

My Neighbor's Wife
Ne Yiootui Anae / ne i-us-eui ah-nae
네 이웃의 아내 / 你鄰居的妻子

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, семейный
Серии: 22 эпизода по 63 мин.
Режиссёр: Lee Tae Gon
Канал: jTBC
Перевод: Asian Warriors

Моя вторая юность
sa-lang-hae! jin-yeong-ah
사랑해! 진영아

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссёр: Lee Sung-eun
Перевод: Canella

Xia Wu Cha / Ming Tian Ji De Ai Shang Wo
Afternoon Delight! / 明天記得愛上我

Страна: Тайвань
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: комедия, драма, яой
Режиссёр: Arvin Chen
Русская озвучка: Василий Кошкин