мимопереводил

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!".
Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения.
Итак, 15 августа поздравляем следующих именинников!

Король моды Кореи 2
Fashion King Korea 2

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 10 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Хомяк-сити
Добавлено: 1 - 3 эпизод (отрывки) (русские субтитры)

Истинная любовь не знает границ и возрастных ограничений. Хотя пары с большой разницей в возрасте и могут натолкнуться на неприязненное отношение и возмущение поклонников. Почему-то сразу вспоминается печально известная фраза одной поклонницы: "Моя дочь, ровесница вашей жены, выросла, слушая ваши песни". Несколько пар из нашей истории показывают, что любовь, действительно, может всё преодолеть.

Комедийное шоу
Кляп - концерт
Gag Concert

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: комедийное скетч-шоу
Английские субтитры: Ahboo, daebaksubs & devilslob, KBS World
Русские субтитры: есть
Добавлено: 643 эпизод (русские субтитры)
1 - 80 эпизод-отрывки (русские субтитры)
Эпизод от 2017.07.15 по 2017.07.22 (английские субтитры)

Люди-Икс
X맨

Страна: Южная Корея
Год: 2003 - 2007
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 155 эпизодов по 50 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Asian Shows Subbing Squad, SHINHWA CHAHGJO, S&N, Baddest Females, 5 V.O.L, Yoon Eun-Hye
Добавлено: 40 - 41 эпизод (русские субтитры)

Все в порядке / It's Okay
Одна кровать, разные сны
Same Bed, Different Dreams

Страна: Корея
Год: 2015-2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 62 эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: GotDay, Baddest Females, MisterYoo, DELIGHT, VIVID
Добавлено: 52 - 55 эпизод (русские субтитры)
40 - 49 эпизод (английские субтитры)

Звездный король
Star King

Страна: Южная Корея
Год: 2006- 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 461 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Серии с русскими субтитрами: 13, 14, 38, 62, 76, 92, 113, 117, 124, 126, 145, 166, 289, 293, 296, 314, 361, 431-451, 454-461
Добавлено: 446, 461 эпизод (русские субтитры)
452 - 453 эпизоды (английские субтитры)
297 - 444 эпизод (без перевода)

Мой путь / Сражайся как я / Прорвёмся
Ssam Maiwei / Fight my way
쌈 마이웨이

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ли На Чжон / Lee Na Jung
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Имя: Шон Джиндакот / Sean Jindachot / ฌอห์ณ จินดาโชติ
Сценическое имя: Торн / Тон / Thorn / ธอร์น
Профессия: актёр
Дата рождения: 27 октября 1988 года
Место рождения: Патхумтхани, Таиланд
Рост: 174 см
Знак зодиака: Скорпион

Человек, покоривший время
Men Who Leapt Through Time

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 65 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: нет
Добавлено: Превью

Корейский актер Сон Чжун Ки / Song Joong Ki может сняться в дораме канала Netflix "Королевство" / "Kingdom". 5 июля агентство Blossom Entertainment в интервью Sports Chosun сообщило, что артист, действительно, получил такое предложение.

Представляем вам обзорные видео показов с Сеульской недели моды / Seoul Fashion Week, которая прошла с 27 марта по 1 апреля в культурно-развлекательном комплексе Dongdaemun Design Plaza. Из 69 мы отобрали 17 самых ярких показов, которые представили дизайнеры Южной Кореи.

Баллада Со Донг / Баллада о Су Доне / Песнь Содона
Seo Dong Yo / Ballad of Seo Dong / Song of the Prince
서동요

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: драма, исторический, романтика
Серии: 55 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ли Бёнг Хун / Lee Byung Hoon
Канал: SBS
Перевод: Zoloto, Reborn

Simply K-pop

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Канал: Arirang
Тип: концерт, ?? эпизодов по 50 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: шоу ведется на англ.языке
Русские субтитры: нет
Добавлено: 171 - 270 эпизод

В результате авиакатастрофы группа людей попадает на необитаемый остров. Оторванные от мира, они пытаются выжить в дикой природе и преодолеть все невзгоды. (с) Jenetschka
Смотреть дораму

Кан Чхоль Су работает пожарным, но из-за болезни близкого человека ему срочно понадобились деньги. И тут друг предложил ему подработать обнаженной моделью у эксцентричной художницы, которая ищет натурщиков-мужчин со шрамами на спине. Художница Хан Чжин А в детстве пережила трагедию: ее родителей убили практически у нее на глазах. Преступника так и не поймали, а из-за шока девушка не помнит его лица. Но она видела этого парня и до трагедии. Причем из-за порванной рубашки Чжин А отчетливо запомнила причудливый шрам у него на спине.
Смотреть дораму

Название: Кинопремия Голубой дракон
Английское название: Blue Dragon Film Awards
Страна: Южная Корея
Учредитель: издательство Sports Chosun
Тип: Церемония вручения наград, Кинопремия
Дата учреждения: 1963 год
Основания награждения: достижения в кинематографии
Статус: вручается

Как спланировать свадьбу, когда деталей у неё намного больше, чем Вы можете себе представить?
Смотреть дораму

Настоящее имя: Ча Хак Ён / Cha Hak Yeon / 차학연
Сценическое имя: Эн / N
Профессия: актер, певец, радиоведущий, ведущий
Дата рождения: 30 июня 1990 года
Место рождения: Чханвон, Южная Корея
Рост: 180 см
Вес: 67 кг
Знак зодиака: Рак
Агентство: Jellyfish Entertainment

유부녀의 탄생 / 有夫之妇的诞生

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 10 серий по ?? мин.
Режиссёр: Ли Чон Хун / Lee Jeong Hoon
Канал: SBS Plus
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

С древних времён в народе бытует одна интересная легенда. Легенда о демоне, который некогда был человеком. Но его убили те, кому он когда-то служил. Боги не стали воскрешать его просто так. Это было своего рода наказание за тысячи загубленных им душ. Он стал бессмертным демоном, которого никто не может убить. Но, как известно, от любого проклятья можно избавиться. Демону нужно найти невесту, которая вытащит меч из его груди. На этом и начинается его путешествие в поиске своей… смерти? © Азалии
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы