возлюбленный

Двойняшки / Две жизни / Двойная жизнь и смерть
双生劫 / 雙生劫

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: приключения, романтика, фантастика, комедия, уся
Серий: 27 серий по 3 мин.
Канал: Kuaishou
Режиссёр: Гу Шэ / Samael Gu, Лэй Ин / Lei Ying
Перевод: Азалии, Dorama Star
Озвучка: Light Breeze, AzaVoice

Поцелую тебя три раза / Целую тебя третий раз / Wen San Ci
吻三次

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 13 серий по 10 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: нет
Скоро на экранах

Кагошима: Возвращаясь в дни с Ханой / Дни с одиноким цветком
Single Flower Day / Tanshin Hanabi
単身花日

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: саспенс, романтика
Серии: 10 серии по 30 мин.
Канал: TV Asahi
Режиссёр: Мориваки Томонобу / Moriwaki Tomonobu
Перевод: Шандерия, Сам себе переводчик
Добавлено: 5 серия

Мечта во сне / Книга грез / Книга снов / Sheng Shi Wang Fei / Yi Zhen Huai An / Chong Sheng Zhi Di Nv Huo Fei / Jiang Dui Dui Chong Sheng Ji / Shu Juan Yi Meng
盛世王妃 / 一枕槐安 / 重生之嫡女祸妃 / 蒋怼怼重生记 / 書卷一夢 / 重生之嫡女禍妃 / 书卷一梦

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический
Серии: 38 серий по ? мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Го Ху / Guo Hu
Перевод: нет
Добавлено: Съёмки постера

Новый наряд Принцессы / Gong Zhu De Xin Yi / 公主的新衣

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма, фэнтези, комедия
Серии: 21 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: SCORPIONS
Озвучка: Sweet Voice

Незнакомый возлюбленный / Strangers on the Pillow / Zhen Bian Mo Sheng Ren / 枕邊陌生人 / 枕边陌生人

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, детектив, романтика
Серии: 22 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Invisible Moon, TG KAST
Озвучка: MKStudio
Добавлено: 18 серия (озвучка)

Мой любовник – загадка
Мой возлюбленный – загадка
Мой любимый - загадка
Wo De Lian Ren You Dian Mi
我的恋人有点迷

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, детектив
Серии: 12 серий по 25 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Палата 666
Озвучка: Dorama Star, Dragon's Lair

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Имя: Фурукава Юта / Furukawa Yuta / 古川雄大 / ふるかわ ゆうた
Профессия: актер, певец, модель, танцовщик
Дата рождения: 9 июля 1987 года
Место рождения: Такаяма, Нагано, Япония
Рост: 181 см
Вес: 59 кг
Группа крови: А
Знак зодиака: Рак
Агентство: Toyota Office

Маленькое счастье Хэ Дунь
He Dun’s Little Cola
He Dun De Xiao Ke Le
贺顿的小可乐 / 賀頓的小可樂

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, психология
Серии: 8 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Сэм Цюа / Sam Quah
Перевод: Гугл оппа, Dilemma, White & Black

As Long As The Heart is Attached / Piang Jai Tee Pook Pan
Bounded Love / พียงใจที่ผูกพัน

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2010
Жанр: драма, романтика
Серии: 15 эпизодов по 78 мин.
Перевод: Space Journey

Брильянтовый возлюбленный
Carat Lian Ren
克拉恋人

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: сериал, 24 / 68 эпизодов по 47 / 45 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Chen Ming Zhang
Русские субтитры: Zipper, Zoloto, ForYou, Chenderella
Русская озвучка: Хейли23
Добавлено: 33 серия; 18 серия (озвучка)

Хутун (старые переулки Пекина)
Hutong
胡同

Страна: Китай
Год: 2022
Серии: 36 серии по 45 мин.
Жанр: драма, семейный, повседневность
Канал: CCTV, Mango TV, Tencent Video
Перевод: МинХао ☆ Яркая Звездочка, АвтоДОРАМА, Гугл оппа, Be Mine
Добавлено: 11 серия (субтитры); 1-36 серия (автосабы)

Сценическое имя: Ким Бом / Kim Bum / Kim Beom / 김범
Настоящее имя: Ким Сан Бом / Kim Sang Bum / 김상범
Китайское имя: Цзинь Фань / Jin Fan / 金汎
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 07 июля 1989 года
Место рождения: Южная Корея
Рост: 181 см
Вес: 63 кг
Группа крови: O
Знак зодиака: Рак
Агентство: King Kong Entertainment

Небо в твоём сердце
Laeo Tae Dao
แล้วแต่ดาว

Страна: Таиланд
Год: 2022
Жанр: романтика, яой
Серий: 8 серий по 45 мин.
Канал: GMM 25
Перевод: Libertas, The Art Of Love Asia, FAIR
Озвучка: Узы Гименея

Имя: Фудзики Наохито / Fujiki Naohito / 藤木直人
Дата рождения: 19 июля 1972
Место рождения: Окаяма-Кен, Япония
Профессия: Актер, певец
Рост: 180 см
Группа крови: А
Знак зодиака: Рак
Агентство: CUBE Group

The Rogue
Moorwehan
무뢰한

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: мелодрама, криминал
Режиссёр: Oh Seung-Uk
Перевод: Eternity
Озвучка: Колобок

Очень нравишься ты
满满喜欢你

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика, школа
Серии: 32 серии по 40 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Ивушка, ONE GOLDEN KEY, Be Mine
Русская озвучка: Light Fox
Добавлено: 23 серия (озвучка)

Ruk Sorn Kaen
รักซ่อนแค้น

Страна: Таиланд
Год: 2017
Жанр: драма, романтика
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: GMM One
Режиссёр: Нум / Noom Teemarkorn Attaporn
Перевод: Favorite Lakorns, ФантAsia

Возлюбленный, которого мы убили
Bokura ga Koroshita, Saiai no Kimi
僕らが殺した、最愛のキミ

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: триллер, романтика, саспенс
Серии: 6 серий по 23 мин.
Режиссер: Сибата Кэйсукэ / Shibata Keisuke
Сценарист: Такано Минато / Takano Minato
Русские субтитры: Cheshire Cat

Осада в тумане / Если бы время могло остановиться в момент нашей встречи
Siege in Fog / If Time Could Stop the Moment We Met
Ren Sheng Ruo Ru Chu Xiang Jian / Mi Wo Wei Cheng
人生若如初相见 / 迷雾围城 / 人生若如初相見

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, исторический, военный, мелодрама
Серии: 50 серии по 44 мин.
Режиссёр: Hou Shu-Pui
Канал: Tencent
Перевод: Gorkaya Gorchica
Озвучка: GREEN TEA