андамиро

Шпион / Spy / Seupai
스파이 / 间谍

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: триллер, экшн, семейный, романтика
Серии: 16 серий по 50 мин.
Режиссёр: Park Hyun Suk
Канал: KBS2
Русские субтитры: Phoenix Cor, Мания
Русская озвучка: STEPonee & ANIDESHKA

Продюсеры
Producers
Peurodyusa
프로듀사

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: комедия, романтика
Серии: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Seo Soo Min, Pyo Min Soo, Park CHan Yool, Lee Dong Hoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, CARDINALS, Big Boss
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA

За Императора / Рэкет. Во имя босса
Hwangjereul Wihayeo
황제를 위하여

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: драма, экшн, криминал, нуар
Режиссёр: Park Sang-jun
Русские субтитры: Bears, Bears, Альянс
Русская озвучка: Колобок, BTT-TEAM, AniFilm
Возрастные ограничения: 21+

Conditions of Love
Ae-jung-ui Jo-geon / 애정의 조건

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: драма
Серии: 70 серий по 47 мин.
Режиссёр: Kim Jong Chang
Канал: KBS
Перевод: Tatka и Moon Tao

Поющая в терновнике
Kashinamoosae / 가시나무

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: KBS2
Жанр: мелодрама, драма, романтика
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссер: Kim Jong Chang
Русские субтитры: Loli-Pop_Stars, Альянс
Русская озвучка: STEPonee

"Будь счастливым, давайте будем счастливы", - строки из Zion.T "Yanghwa Bridge", песни, которую недавно слушал Ли Чон Сок / Lee Jong Suk. Он сказал, что строчка "Будь счастливым" относится не к другим людям, а к нему самому. Когда он это сказал, я поняла, что что-то не так с этим жизнерадостным актёром. Когда мы встретились, его глубокий голос и милая манера разговора заставили меня подумать, что он действительно прямолинейный и яркий человек, как я и слышала. Но когда он сидел напротив меня, я иногда замечала, что у него есть сторона, которая отличается от того, о чем говорят. "Что случилось?" - эта фраза почти готова была сорваться с моих губ в любой момент.

Сказание о Чхунхян / Chunhyang / 춘향뎐

Страна: Южная Корея
Год: 2000
Тип: полнометражный фильм, 136 мин.
Жанр: драма, романтика, исторический
Режиссёр: Im Kwon Taek
Перевод: Duna

Производственная команда нового сериала для канала SBS "Пиноккио" ("Pinocchio") выпустила третий тизер. Главные роли в сериале сыграют Пак Шин Хе (Park Shin Нye), Ли Чон Сок (Lee Jong Suk), Ким Ён Гван (Kim Young Kwang), Ли Ю Би (Lee Yoo Bi), Ли Пиль Мо (Lee Pil Mo), Юн Гюн Сан (Yoon Gyun Sang) и другие.

Производственная команда нового сериала для канала SBS "Пиноккио" ("Pinocchio") выпустила первый тизер. Главные роли в сериале сыграют Пак Шин Хе (Park Shin Нye), Ли Чон Сок (Lee Jong Suk), Ким Ён Гван (Kim Young Kwang), Ли Ю Би (Lee Yoo Bi), Ли Пиль Мо (Lee Pil Mo), Юн Гюн Сан (Yoon Gyun Sang) и другие.

Состоялось первое чтение сценария для нового сериала канала SBS "Пиноккио" ("Pinocchio"). Мероприятие посетили актеры сериала Пак Шин Хе (Park Shin Нye), Ли Чон Сок (Lee Jong Suk), Ким Ён Гван (Kim Young Kwang), Ли Ю Би (Lee Yoo Bi), Ли Пиль Мо (Lee Pil Mo), Юн Гюн Сан (Yoon Gyun Sang) и другие.

Слезы небес
Tears of Heaven
Cheongoogui Noonmool
cheon-gug-eui nun-mul
천국의 눈물 / 天国的眼泪

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, семейный, драма
Серии: 50 эпизода по 64 мин.
Канал: MBN
Режиссёр: Yoo Je Won
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер 2

"The 2014 Korea Drama Awards" опубликовала список номинантов и любимых корейских дорам, претендующих на награду. Ким Су Хён / Kim Soo Hyun, Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyeon, Ха Чжи Вон / Ha Ji Won и Ли Мин Хо / Lee Min Ho - конкуренты в номинации на звание лучшего актёра, которые представляют как три основных эфирных канала, так и кабельные. Ким Су Хён и Чон Чжи Хён номинированы за роли в "Человек со звезды" ("Man From the Stars"), а Ли Мин Хо - за роль в "Наследники" ("The Heritors"). Ха Чжи Вон борется за победу с ролью в "Императрица Ки" ("Empress Ki").

Азиатский тур Пак Шин Хё / Park Shin Hye продолжается. На этот раз девушка провела свой первый сольный фанмитинг на Тайване. Встреча с поклонниками состоялась 14 сентября в Тайбэе. Состояла она из двух частей. Сначала Пак Шин Хё провела концерт, на котором спела многие известные песни, в том числе и "Story" из драмы "Наследники" / "The Heirs".

Моя дочь Цветок / Моя дочь - милашка / Моя красавица дочь
My Daughter the Flower / Nae Ddal Kkotnimi
My Daughter Flower / My Daughter, Flower
Nae Ddal Kkot-nim-i / Flower Daughter
내 딸 꽃님이 / 我的女儿是花儿

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, семейный
Серии: 131 эпизодов по 37 мин.
Режиссёр: Park Young Soo
Канал: SBS
Русские субтитры: SUBfire, Anego
Добавлено: 2 серия

Наконец-то ты пришёл!
Come, Come, Absolutely Come / You're Here, You're Here, You're Really Here / You Drive Me Crazy
Wasseo Wasseo Jedaero Wasseo
왔어 왔어 제대로 왔어 / 너 때문에 미쳐

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: ситком
Серии: 60 серий по 23 мин.
Режиссёр: Kim Hee-Won
Перевод: Мания
Добавлено: 3 серия

Чистый лист / Новый лист / С чистого листа
Реформация / A New Leaf / Reformation
Gaegwachunsun / 개과천선 / 改过迁善

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Park Jae Bum, Oh Hyun Jong
Канал: MBC
Русские субтитры: Mania, Bears, NEW DORAM'S
Русская озвучка: GREEN TEA

Побег из рабства
Swine Escape
Sangnom talchoolgi
상놈 탈출기

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 66 мин.
Жанр: исторический, комедия
Режиссёр: Oh Hyeon Jong
Русские субтитры: ClubFate, Paradise Moon
Русская озвучка: Green Tea

Богиня огня Чжон И / Богиня огня Чонги / Богиня огня
Goddess of Fire / The Goddess of Fire, Jung Yi
Boolui Yeoshin Jeongi / Jung Yi, The Goddess of Fire
불의 여신 정이 / 火之女神 靖兒

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, романтика, мелодрама
Серии: 32 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Jung Dae Yoon, Park Sung Soo
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

Ким Су Ро - Царь железа
Kim Soo Rо - The Iron King

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: исторический, драма
Серии: 32 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Choi Jong Soo, Jang Soo Bong
Канал: MBC
Перевод: фансаб-группа RINGU, Аметист
Русские субтитры: Есть

Тайна рождения
Birth Secret
출생의 비밀 / 出生的祕密

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: семейный, мелодрама, романтика, комедия
Серии: 18 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Jong Hyuk
Канал: SBS
Перевод: BELOVED ONNIESubs

Тайные влюбленные / Secret Lovers / 7th Grade Civil Servant / The Battle of the Secret Couple / Secret Agent War / My Girlfriend is an Agent / 7Keup Kongmuwon / 7급 공무원 / 七級公務員

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, экшн, комедия
Серии: 20 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, Beloved Onnies, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA