vision

Контр-атака
Counterattack / Strike Back

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, яой
Серии: 8 серий по 23 мин.+ Sp
Русские субтитры: the ART of LOVE, Phoenix Cor
Русская озвучка: Храм дорам

Время свободы
In a good way
Wo Men Zi You Nien Tai
我的自由年代

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика
Серии: 26 эпизодов по 85 мин.
Режиссер: Wu Mengen
Перевод: ANEGO, Альянс

Имя: Чэн Хао Фэн / Cheng Hao Feng / 程皓枫
Английское имя: Оуэн Чэн / Owen Cheng
Другие имена: Сяо Сюн / Xiao Xiong / 小熊, Фэн Шао / Feng Shao / 枫少
Профессия: актер
Дата рождения: 10 декабря 1976 года
Место рождения: Шанхай, Китай
Рост: 179 см
Вес: 70 кг
Знак зодиака: Стрелец
Группа крови: A

Se Shi Ji Chuan Shuo
澀世紀傳說

Страна: Тайвань, Китай
Год: 2015
Жанр: школа, фэнтези, детектив
Серии: 48 эпизодов по 25 мин.
Режиссер: Zhang Ze Shu, Chen You Zong
Перевод: IDOLICA.COM
Добавлено: 2 серия

Имя: Лоура Лоу / Loura Lou
Другое имя: Лоу И-Сяо / Lou Yi-Xiao / Lau Ngai-Siu / 婁藝瀟
Профессия: актриса
Дата рождения: 27 декабря 1988 года
Место рождения: Далянь, Ляонин, Китайская Народная Республика
Рост: 168 см
Вес: 47 кг
Знак зодиака: Козерог

Путешествие к любви
双程

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Цинь Чжэнь / Qin Zhen
Русские субтитры: Libertas, Your Dream
Русская озвучка: Kumao group

Добродетельная Императрица Хань
The Virtuous Queen of Han
大汉贤后卫子夫

Страна: Китай
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, исторический, драма
Серии: 47 эпизодов по 45 мин.
Перевод: Evil Wolf, Magic Owls, Reborn
Озвучка: MIN-Dub Studio

Столь молоды 2: Оказывается, ты все еще здесь
So Young 2: So You're Still Here
致青春2：原来你还在这里

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: романтика, школа, драма
Режиссёр: Чжоу То Жу / Zhou Tuo Ru
Русские субтитры: WAO, WATT, EXO ONE, EXO-Light, Comeback
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox

В Сеуле, Южная Корея, 8 сентября в Большом зале канала kbs состоялась Церемония вручения наград "Seoul International Drama Awards 2016" (SDA). Seoul Drama Awards - это ежегодный фестиваль-шоу, где награждают выдающихся продюсеров телевизионных фильмов, актеров, и других участников съемочной группы. Основанный в 2006 году, фестиваль отмечает десятую годовщину с ещё большей международной поддержкой, чем в предыдущие годы.

Hua Qian Gu 2015
花千骨 2015

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 32 серий по 35 мин.
Режиссёр: Zou Xi, Li Jie, Zhang Yong
Канал: iQIYi
Перевод: Aeterna Temple
Добавлено: 11 серия

Жанр: C-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Hu Ge and Alan Dawa Dolma
Слова: Ivy Yan
Музыка: Ivy Yan
Название песни: One Persistent Thought
Альбом: Startling by Each Step OST
Перевод: английский, русский

Имя: Шао Ю Вэй / Shao Yu Wei / 邵雨薇
Английское имя: Айви Шао / Ivy Shao
Профессия: актриса
Дата рождения: 21 сентября 1989 года
Место рождения: Гаосюн, Тайвань
Рост: 163 см
Вес: 45 кг
Группа крови: A
Знак зодиака Дева

Имя: Ли Чэнь Хао / Li Chen Hao / 李晨浩
Английское имя: Леон Ли / Leon Lee
Профессия: актёр, продюсер, модель
Дата рождения: 18 октября 1988 года
Место рождения: Чунцин, Китай
Рост: 181 см
Вес: 72 кг
Группа крови: B
Знак зодиака: Весы

Имя: Чжао Вэнь Чжо / Zhao Wen Zhuo / 赵文卓
Английское имя: Винсент Чжао / Vincent Zhao
Другие имена: Wing Zhao, Vincent Chiu, Chiu Man Сheuk
Профессия: актер, мастер боевых искусств
Дата рождения: 10 апреля 1972 года
Место рождения: Харбин, Китай
Рост: 176 см
Вес: 72 кг
Группа крови: А
Знак зодиака: Овен
Агентство: China Star, CAA

Когда он придет, закрой глаза / When He Comes, Close Your Eyes
Close Your Eyes, and Close To Me / He Is Here, Please Close Your Eyes
Ta Lai Le, Qing Bi Yan / 他來了，請閉眼

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, криминал, детектив
Серии: 24 серий по 45 мин.
Режиссёр: Zhang Kai Zhou
Русские субтитры: Evil Wolf, Bears
Русская озвучка: Колобок & XDUB, Julia Prosenuk

Безымянная кондитерская
The Patisserie with No Name
Mei You Ming Tzi Te Tien Dien Dien / Mei You Ming Zi De Tian Dian Dian
沒有名字的甜點店 / 没有名字的甜点店

Страна: Тайвань
Год: 2013
Жанр: романтика
Серии: 14 серий по 73 мин.
Режиссёр: Xu Fu Xiang
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: GREEN TEA

Вновь влюбиться в тебя / Zhuan Shen Shuo Ai Ni
Turn Around and Say I Love You / 转身说爱你

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, драма
Серии: 32 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Zhang Bo Yu
Перевод: Bears
Добавлено: 16 серия

Сила молодости
Wa! Chen Yi Jun
Rose Battle / My Name is Chen Yi Jun
哇!陳怡君 / 哇！陳怡君 / 我叫陳怡君)

Страна: Тайвань
Год: 2015
Жанр: политика, романтика
Серии: 21 эпизодов по ?? мин.
Режиссер: Zhou Mei Ling, Qu You Ning
Перевод: Eternity
Добавлено: 2 серия

Основание Китая / Великое дело основания государства
The Founding of A Republic
Jian guo da ye / 建国大业

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 140 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Caping An, Yacsin Hyang
Перевод: русская озвучка

Имя: Чжоу Сюнь / Zhou Xun / 周迅
Профессия: актриса, певица, режиссёр, продюсер и модель
Дата рождения: 18 октября 1974 года
Место рождения: Цюйчжоу, Чжэцзян, Китай
Рост: 160 см
Вес: 48 кг
Группа крови: AB
Знак зодиака: Весы

Люблю себя, или тебя? / Должна ли я тебя любить?
Love Myself or You? / Pleasantly Surprised
喜歡·一個人 / Xi Huan - Yi Ge Ren

Страна: Тайвань
Год: 2014
Тип: сериал, 22 серий по 73 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Режиссёр: Qu You Ning
Русские субтитры: SeouLights, Sweet Pandas
Русская озвучка: KrisTee