various

MTV World Stage с Big Bang

Производство: Южная Корея
Тип: Концерт
Дата: 04.05.2012
Жанр: hip hop, R&B, K-Pop, dance
Исполнитель: Big Bang
Продолжительность: 30 мин.
Перевод: отсутсвует

Loen Entertainment выпустили на своем официальном Youtube канале музыкальное видео для "A Night Like This", записанную Davichi и 2BiC.

Ты являешься студентом?
СынРи: Да, я поступил в этом году, и это очень полезно для меня. Я работаю с ранних лет и почти все друзья, которые у меня есть – все с индустрии развлечений. После того как я поступил в университет, я завел много новых друзей. Приятно послушать новые идеи, и я чувствую, что общение с новыми людьми позволяет мне совершенствовать себя.

Для Mnet:

Как вы решили принять участие в заглавной песне Части 2, "Tomorrow"?
ТхэЯн: Эта песня была записана в первый день, когда Tablo - хён пришел в YG. Он дал послушать мне песню и предложил, что было бы замечательно, если бы я принял участие в записи. И мне так понравилась песня, что мы в тот же день начали запись.

Жизнь - сложная, поэтому весёлая
Life is Hard Dakara Happy
ピカンチ だから

Страна: Япония
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: повседневность, комедия
Режиссер: Yukihiko Tsutsumi
Перевод: Xenia16_68, mabo

Слава Команды Батиста
Team Batista's Glory
Team Batista no Eiko
チーム・バチスタの栄光

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: сериал, 11 серий по 55 мин.
Жанр: детектив, медицина
Режиссер: Ueda Hisashi, Imai Kazuhisa
Перевод: trace_into

Башня Токио: Мама и Я, и иногда Папа
Tokyo Tower: Mom and Me, and Sometimes Dad
Tokyo Tawa: Okan to Boku to, Tokidoki, Oton
東京タワー　オカンとボクと、時々、オトン

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: полнометражный фильм, 144 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Joji Matsuoka
Перевод: Jmurik

В эпизоде KBS "Развлекательная Эстафета" ("Entertainment Relay") разразилась дискуссия об айдол-группе Big Bang, нарушая их последние приготовления к возвращению.
В эпизоде от 25 февраля 2012 г. в 15-минутном разделе, озаглавленном "На самом ли деле Big Bang простили?", главной темой обсуждений стало возвращение парней, и достаточно ли долго они раздумывали над своими поступками. Но вся изложенная информация была далека от истины. Это все навело общественность на мысль о том, что сообщение было односторонним. "Развлекательная Эстафета" недавно встретились с матерью погибшего мотоциклиста. Женщина заявила: "Он (ДэСон) никогда не появлялся около нашего дома после похорон." И также она сказала: "Мы даже не смогли увидеть его лица на похоронах. И он абсолютно точно не выплатил нам денег."

Как ты жил все это время?
ТэСон: Мы получили премию ‘World Wide Act’ ("Лучшие мировые артисты") на EMA в прошлом году. Мы стали первыми артистами из Азии, которые получили эту награду. Мы смотрели эту церемонию награждения еще, когда были стажерами. Это было как сон. Я выступал на концертах YG Family в Корее и Японии с YG Family. Все эти дни я стараюсь изо всех сил для нашего альбома "ALIVE".

Что Big Bang значит для тебя?
ТэСон: Big Bang моя семья. Мы очень близки друг с другом. Вместе мы провели много замечательных моментов. Когда у нас возникают проблемы, мне хочется извиниться перед ними. Когда мы счастливы, я хочу сказать им спасибо. Нас пятеро, но я чувствую, что мы одно целое.

Сотня страшных историй
Kaidan Hyaku Shosetsu
Kaidan Hyaku Monogatari
怪談百物語
100 Tales of Horror

Страна: Япония
Год: 2002
Тип: сериал, 11 серий по 46 минут
Жанры: драма, мистика
Режиссер: Kawake Shunsaku, Hayashi Toru, Kobayashi Kazuhiro, Tsuruta Norio, Tajima Daisuke
Перевод: Юрий Яворовский

Проклятый дом
Kaidan shin mimibukuro: Gekijô-ban - Yûrei manshon
Tales of Terror: The Haunted Apartments
怪談新耳袋　劇場版　幽霊マンション

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: ужасы, мистика
Режиссёр: Akio Yoshida
Перевод: русские субтитры

Левый глаз детектива
Hidarime tantei EYE
左目探偵ＥＹＥ
Left-Eye Detective EYE

Производство: Япония
Год: 2009
Тип: полнометражный, 93 мин.
Жанр: детектив, мистика, драма, криминал
Режиссер: Otsuka Kyoji

Я просто люблю тебя
Tada, Kimi Wo Aishiteru
Heavenly Forest
ただ、君を愛してる

Страна: Япония
Год выпуска: 2006
Жанр: драма, мелодрама
Тип: фильм, 116 мин.
Режиссёр: Такехико Шине
Русская озвучка: OSLIKt

История Ямады Таро
Yamada Taro Monogatari
The Story of Yamada Taro
山田太郎ものがたり

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: сериал, 10 серий по 45 мин.
Жанр: комедия, школа
Режиссёр: Ishii Yasuharu, Yamamuro Daisuke, Kawashima Ryutaro
Перевод: русские субтитры от Karmade

Для тебя во всем цвету / Непостижимый рай
Hana sakari no kimi tachi he: Ikemen paradaisu
Hanazakari no Kimitachi e ~Ikemen ♂ Paradise~
Hanazakari no Kimitachi e / Ikemen Paradise
Hana Kimi / For You in Full Blossom
花ざかりの君たちへ ~イケメン♂パラダイス~

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: сериал, 12 серий по 50 минут
Жанр: комедия, мелодрама, спорт, школа, романтика
Режиссёр: Matsuda Hidetomo, Tsuzuki Junichi, Sato Genta
Русские субтитры: Cats_Eye, Aragami Fansub Group
Русская озвучка: Shachiburi

Сумрачный самурай
The Twilight Samurai
Tasogare seibei
たそがれ清兵衛

Страна: Япония
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: экшн, драма
Режиссёр: Yoji Yamada
Перевод: русская озвучка (профессиональный дубляж)

Звездные войны
Battle of stars / Star Wars
Songkram Nak Pun
สงครามนักปั้น

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2018
Жанр: драма
Серии: 26 эпизодов по 60 мин.
Канал: OneHD
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: Asian Miracle Group

모두 다 쿵따리

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: семейный, комедия, драма
Серий: 120 серий по 35 мин.
Канал: MBC
Перевод: BigBoss
Добавлено: 57 серия

Chonggakne Yachaegage
Овощной магазин холостяка
Bachelor’s Vegetable Store

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011-2012
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 эпизода по 65 мин.
Режиссёр: Lee Joon Hyung
Канал: Channel A
Русские субтитры: IRISubs, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Дьявольские молитвы
Mon Meu Marn
Devilish Prayers
บ่วงรักซาตาน

Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: драма, романтика, бизнес
Серий: 10 серий по 106 мин.
Перевод: THAI MIRACLE
Озвучка: P. B.
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Man Who Lays the Table
Babsang Charineun Namja
밥상 차리는 남자

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 50 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чу Сон У / Joo Sung Woo
Перевод: Zoloto, Baddest Females