punpun

Zong Zai Zai Shang Wo Zai Xia
总裁在上我在下

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 10 серий по 65 мин.
Режиссёр: Ли Яобо / Li Yao Bo
Канал: LeTV
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Ча Сын Вон / Cha Seung Won подтвердил своё участие в съёмках романтической дорамы на канале tvN "Хваюги" / "Hwayuki" (рабочее название). Поклонники с нетерпением ожидают возвращение любимого актёра.

Благородные устремления/ Благородные порывы
Noble Aspirations
Legend Of Chusen: Qing Yun Zhi / Zhu Xian Qing Yun Zhi
诛仙·青云志 / 诛仙之青云志

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Серии: 55 эпизодов по 46 мин.
Режиссёр: Zhu Ruibin
Русские субтитры: FreeDom On-Line Team, Shadows, Falcon, Oleg Molokov, Wind Ofdestiny
Русская озвучка: Rhinestone's, Persona99

Имя: Ли Дон Ук / Lee Dong Wook / 이동욱
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 6 ноября 1981 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 184 см
Вес: 78 кг
Группа крови: B
Знак зодиака: Скорпион
Агентcтво: King Kong Entertainment

Тайваньский актер и певец Аарон Ян / Aaron Yan известен тем, что всегда поддерживает своих друзей в их личной и творческой жизни. Недавно он снялся в романтическом клипе своей подруги, популярной ведущей Лулу / Lulu, которая выпустила первый студийный альбом под названием "The Beauty Duckling".

Новая картина известного китайского режиссера Джона Ву / John Woo "Охота на человека" / "Manhunt" дебютировала на Венецианском кинофестивале / Venice Film Festival. "Охота на человека" (другое название "Опасная погоня"), новый триллер легендарного китайского режиссера, является ремейком одноименного фильма 1976 года корифея японского кино, режиссера Дзюньи Сато / Junya Sato.

Блокбастер "Война волков 2" / "Wolf Warriors 2" (战狼II) возглавил список самых высоких кассовых фильмов августа месяца с 4,2 млрд. юаней по продажам билетов, что составляет почти 60% от общей суммы сборов. Он уже превзошел по сборам своего собрата "Война волков" / "Wolf Warriors" выпущенного в 2015 году, собравшего всего на материке 85 693 219 долларов США и в Гонконге 23 152 долларов США.

2 сентября 2017 года Black Panther в ознаменование 30-летия со дня своего основания выступила с концертом в Пекине, столице Китая. И хотя музыканты уже не так молоды, как двадцать с лишним лет назад, но их музыка до сих пор вызывает сладкую ностальгию у нескольких поколений китайцев.

Китайский фильм "Конец лета" / "End of Summer" оказался среди первых десяти картин, отобранных для участия в конкурсе на 22-м Пусанском международном кинофестивале / 22nd Busan International Film Festival. Фильм будет показан в секции Новые течения (New Currents), которая зарезервирована для начинающих азиатских кинематографистов.

Еще одна премьера сериала "Китайская Одиссея: Буду любить тебя миллион лет" / "A Chinese Odyssey: Love of Eternity" (大话西游之爱你一万年) намечена на 28 сентября 2017 года. Фильм снят по мотивам китайского романа "Путешествие на запад".

Известный гонконгский певец и актер Изон Чан / Eason Chan выступил с презентацией видеоролика о безопасности дорожного движения на мероприятии в Пекине. Актёр призвал людей выбирать правильные напитки, чтобы избежать вождения машины в нетрезвом виде, что зачастую приводит к трагедии.

30 сентября на экраны Китая вышел фильм "Небесный охотник" / "Sky Hunter" ("空 天 猎"). Это режиссерский дебют известного китайского актера Ли Ченя / Li Chen.

Вонг Цзин / Wong Jing – выдающаяся фигура в гонконгском кино. Он был сценаристом, режиссером и продюсером более 100 фильмов. С фильмом "Цвет Игры" / "Color of the Game", выход которого на экраны Китая состоится в пятницу первого сентября, Вонг опять заявил о себе, как о создателе фильмов на гангстерскую тематику.

Двойник / Duаl
Dyooeol / 듀얼

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: триллер, фантастика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Ли Чжон Чжэ / Lee Jong Jae
Канал: OCN
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: Картон, FireDub.Net

Некий парень
The Boy Next Door
Some Guy / Sseomnam
썸남

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: комедия, романтика
Серии: 15 серий по 6 мин.
Режиссёр: Ю Чи Кок / Yoo Chi kok
Канал: Naver TV
Перевод: русская озвучка SOFTBOX

Имя: Но Мин У / No Min Woo / 노민우
Сценическое имя: Мин У / Min Woo / 민우 / ミンウ
Английское имя: Джереми / Jeremy
Прозвище: Мокрый принц / Wet Prince
Профессия: актёр, певец, танцор, автор песен
Дата рождения: 31 июля 1995 года
Место рождения: Аньян, Южная Корея
Рост: 175 см
Вес: 55 кг
Группа крови: АВ
Знак зодиака: Лев
Агенство: Starship Entertainment

Имя: Ли Хон Ки / Lee Hong Ki / Lee Hong Gi / 이홍기 / 李弘基 / イ•ホンギ
Сценическое имя: Хонки / Hongki / Honggi / 홍기
Прозвище: Cute Defiance, Hairy HongKi, Hongstar
Профессия: актёр, телеведущий, певец, дизайнер, писатель, автор песен, модель
Дата рождения: 2 марта 1990 года
Место рождения: Кванджу, Кёнгидо, Южная Корея
Рост: 178 см
Вес: 60 кг
Группа крови: AB
Знак зодиака: Рыбы
Агенство: FNC Entertainment, AI Entertainment

Тайна жены
Qi Zi De Mi Mi
妻子的秘密

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 54 эпизода по 40 мин.
Режиссёр: Zhang Zhe Shu
Перевод: MoonFlower
Озвучка: MIN-Dub Studio

Имя: Но Мин У / No Min Woo / Noh Min Woo / 노민우
Сценическое имя: ICON, Rose
Прозвище: Rosebeet"z, ALiCE, Woo Ram, No Rose Princess
Профессия: актёр, певец, модель
Дата рождения: 29 мая 1986 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 183 см
Вес: 60 кг
Знак зодиака: Близнецы
Агентство: MJ Dreamsys

Eomma
엄마 / 媽媽

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 50 серий по 60 мин.
Режиссёр: Oh Kyung Hoon
Канал: MBC
Перевод: BigBoss

Истинная любовь не знает границ и возрастных ограничений. Хотя пары с большой разницей в возрасте и могут натолкнуться на неприязненное отношение и возмущение поклонников. Почему-то сразу вспоминается печально известная фраза одной поклонницы: "Моя дочь, ровесница вашей жены, выросла, слушая ваши песни". Несколько пар из нашей истории показывают, что любовь, действительно, может всё преодолеть.