battle

A True Mob Story
Long Zai Jiang Hu
Lung Joi Kong Woo
Настоящая мафия
Мафия, как она есть

Год выпуска: 1998
Жанр: боевик, драма, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 112 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing
Перевод: русский закадровый

Special Identity
Te Shu Shen Fen
Dak Syu Gyun Ban
Special ID

Год выпуска: 2013
Жанр: боевик, драма, криминал
Тип: полнометражный фильм, продолжительность 98 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Clarence Fok
Перевод: русская озвучка GREEN TEA

Drug War
Du zhan
毒戰
Нарковойна

Год выпуска: 2012
Жанр: драма, триллер, криминал, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 107 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Johnnie To
Перевод: Skyworker, закадровый текст читал den904 (релиз-группа "Колобок")

Triangle
Tie Saam Gok
铁三角
Треугольник

Страна: Гонконг, Китай
Год: 2007
Жанр: экшн
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Режиссеры: Johnnie To, Tsui Hark, Ringo Lam
Перевод: русская озвучка
Возрастное ограничение: 16+

Election 2 / Election II
Election: Volume 2
Triad Election
Harmony is a Virtue
Hak Se Wui Yi Wo Wai Kwai
黑社会2：以和为贵
Выборы 2

Год выпуска: 2006
Жанр: криминал, драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Johnnie To
Перевод: русский закадровый

Inner Senses
Yi Du Kong Jian
Yee Do Hung Gaan
異度空間
Внутренние чувства

Год выпуска: 2002
Жанр: ужасы, триллер, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 100 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Law Chi-Leung
Перевод: русский закадровый

Beyond Hypothermia
Eonpigseu
She shi 32 du
Sip si 32 dou
Холодная кровь

Год выпуска: 1996
Жанр: экшн, триллер, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 85 мин.
Страна: Гонконг, Южная Корея
Режиссер: Patrick Leung
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+

Fulltime Killer
Quan Zhi Sha Shou
Chuen Jik Sat Sau
全職殺手
Профессия киллер

Год выпуска: 2001
Жанр: криминал, драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 102 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Johnnie To, Wai Ka-Fai
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+

Экстремальные гонки
Tau man ji D
Kontres stin asfalto
Tou wen zi di
Initial D
Initial D - derrapando al limite

Производство: Китай, Гонконг
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: экшн, триллер, криминал
Год: 2005
Режиссёр: Сью Фэй Мак
Перевод: русская озвучка

Magic Crystal
Mo Fei Cui
Moh Fei Chui
Jade Crystal
魔翡翠
Волшебный кристалл

Год выпуска: 1986
Жанр: криминал, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 95 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing
Перевод: русский закадровый

Colour of the Truth
Hei Bai Sen Lin
Hak Bak Sam Lam
黑白森林
Цвет истины

Год выпуска: 2003
Жанр: экшн, криминал, драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 104 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Marco Mak, Wong Jing
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 16+

Rule Number One
Rule #1
Dai Yat Gaai
第一诫
Правило №1
Правило номер 1

Год выпуска: 2008
Жанр: экшн, криминал, ужасы, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 94 мин.
Страна: Сингапур, Гонконг
Режиссер: Kelvin Tong
Перевод: русский закадровый

Обнаженное оружие
Chek law dak gung
Naked Weapon
Arma desnuda
Chi luo te gong
Fatal

Год выпуска: 2002
Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 90 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Ching Siu-Tung
Перевод: профессиональная, закадровая
Возрастные ограничения: 18+

Confession of Pain
Shang Cheng
Seung Sing
傷城
Признания боли
Исповедь через боль

Год выпуска: 2006
Жанр: криминал, драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 110 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Andrew Lau, Alan Mak
Перевод: любительский одноголосый (закадровый)
Субтитры: tanuka_tan

Double Vision
Shuang Tong
双瞳
Двойное видение

Год выпуска: 2002
Жанр: ужасы, мистика, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 112 мин.
Страна: Гонконг, Тайвань
Режиссер: Chen Kuo-Fu
Перевод: профессиональный (закадровый)

Shinjuku Incident
San Suk Si Gin
Xin Su Shi Jian
新宿事件
Инцидент Синдзюку
Инцидент Шиндзюку

Год выпуска: 2009
Жанр: триллер, экшн, драма, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 120 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Derek Yee
Перевод: русский закадровый

Black Mask
Hei Xia
Hak Hap
黑俠
Черная маска

Год выпуска: 1996
Жанр: приключения, экшн, комедия, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 96 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Daniel Lee
Перевод: любительский одноголосый (закадровый)

Fatal Move
Duo Shuai
奪帥
Смертельный шаг


Год выпуска: 2008
Жанр: экшн, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 112 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Dennis Law
Перевод: русский закадровый

Сказочный убийца
Fairy Tale Killer / Perfect Fairy Tale
Wan Mei Tong Hua / Saak Meng Tung Wa
Zhui Xiong / 追兇

Страна: Гонконг
Год выпуска: 2012
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: драма, ужасы, триллер, криминал
Режиссер: Danny Pang
Русская озвучка: релиз-группа "Колобок"

You Shoot, I Shoot
Mai Xiong Pai Ren
Maai Hung Paak Yan
買兇拍人
Ты снимаешь, я стреляю


Год выпуска: 2001
Жанр: криминал, экшн, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 94 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Pang Ho-Cheung
Перевод: любительский (одноголосый)

Lady Cop & Papa Crook
Daai Sau Cha Ji Neui
Da Sou Zha Zi Nu
大搜查之女
Леди коп и папочка преступник


Год выпуска: 2008
Жанр: комедия, криминал, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссеры: Felix Chong, Alan Mak
Перевод: Skyworker, озвучил den904 (релиз-группа "Колобок")