bao hailong

Еще до завершения работы над "Вий 2: Путешествие в Китай" / "Wii 2 : Travel to China" фильм признан самым дорогим в истории российского кино. На сегодняшний день бюджет фантастической киноленты режиссера Олега Степченко уже составил 2,8 млрд рублей, о чем продюсер Алексей Петрухин рассказал в интервью изданию "Известия".

Фильм "Вий-2: Путешествие в Китай" в Китае будет считаться национальным фильмом, сообщило Министерство Культуры России. Соинвестором фильма "Вий-2" выступит китайская госкорпорация Сhina Film Group, российские кинемотографисты уже получили документы на копродукцию, цитирует Минкультуры продюсера фильма Алексея Петрухина.

Съемки совместного российско-китайского блокбастера "Вий 2: Путешествие в Китай" / "Wii 2 : Travel to China" стартовали на "Мосфильме". Снимать картину будет режиссер Алексей Петрухин.

Голливудский актер Арнольд Шварценеггер сыграет одну из ролей в фильме "Вий 2: Путешествие в Китай" / "Wii 2: Travel to China". В главных ролях в картине играют Джеки Чан / Jackie Chan, Яо Синтун / Yao Xingtong, Джейсон Флеминг, Рутгер Хауэр, Мартин Клеба, Чарльз Дэнс.

Премьера совместного российско-китайского фильма "Вий 2: Путешествие в Китай" / "Wii 2: Travel to China" ожидается в начале 2017 года, в канун китайского нового года. Картина является продолжением самого кассового российского фильма 2014 года "Вий".

Путешествие
The Journey
一路有你

Страна: Малайзия, Китай
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: комедия, семейный
Режиссёр: Chiu Keng Guan
Перевод: Beloved Onnies

Путешествие на запад
Journey to the West
A Chinese Odyssey
Xi You. Xiang Mo Pian

Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, приключения, фэнтэзи
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 87 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Stephen Chow
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA

Путешествие сквозь ночь
Wo Zai Xiang Gang Yu Jian Ta
我在香港遇见他

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: медицина, драма, психология
Серии: 26 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: Ивушка
Русская озвучка: MIN-Dub Studio

A Chinese Odyssey: Love of Eternity
大话西游之爱你一万年

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фэнтези, комедия, романтика
Серии: 54 эпизодов по 45 мин.
Канал: Hunan TV, LeTV, QQLive
Режиссёр: Чу Юй Бун / Chu Yui Bun
Сценарист: Бай И Цун / Bai Yi Cong, Лау Чунь Вай / Lau Chun Wai
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 16 серия

Новое путешествие на запад 4
New Journey to the West Season 4

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 11 эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: JekkiSub, Sapphire SubTeam, Wteam, Good Will

Xī Yóu Fú Yāo Piān
西遊伏妖篇

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 148 мин.
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, боевые искусства, мистика
Режиссер: Цуй Харк / Hark Tsui
Перевод: русская озвучка от Колобок

大话西游3

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: боевые искусства, комедия, фэнтези
Режиссер: Джеффри Лау / Jeffrey Lau
Русские субтитры: Lunas Hunters
Русская озвучка: Q-Media

Продолжение фильма "Путешествие на запад" / "Journey to the West" Стивена Чоу / Stephen Chow воплотилось в реальный образ. Правда, на этот раз Стивен ограничился только написанием сценария и продюсированием, отдав режиссерский штурвал другому классику китайского кино, не нуждающемуся в представлении - Цуй Харку / Tsui Hark.

С 8 по 27 ноября 2016 года в Москве и Ростове-на-Дону пройдет "Фестиваль китайского кино - 2016". Мероприятие проводит Продюсерский центр "Кинофест" при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и Государственного управления по делам печати, издательств, кинематографии, радиовещания и телевидения Китайской Народной Республики.

Xi You Ji
西游记

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: приключения, боевые искусства, фэнтези
Серии: 60 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Чжан Цзянь Я / Zhang Jian Ya, Чжао Цзянь / Zhao Jian, Хуан Цзу Цюань / Huang Zu Quan
Перевод: русская озвучка

Путешествие на Запад Фильм
Saiyuuki The Movie
Monkey Magic / The Adventures of Super Monkey

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: комедия, фэнтези
Режиссёр: Kensaku Sawada
Перевод: Zoloto

Путешествие на Запад
Journey to the West
Saiyuuki
西遊記

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: сериал, 11 серий по 70 мин. +Спешл
Жанр: школа, комедия
Режиссер: Tomomi Mochizuki
Перевод: Шидо

Легенда о Хуа Цяньгу
Hua Qian Gu
花千骨

Страна: Китай
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 50 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Lily Yip
Русские субтитры: Doranime, Bears
Русская озвучка: XDub

Go Into Your Memory
Zou Jin Ni De Ji Yi
走进你的记忆

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: комедия, драма, романтика
Серии: 24 серий по 40 мин.
Перевод: Scorpions
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Шпилька судьбы / Танский кирпич / pin of fate / Tang Zhuan
唐砖

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, романтика, фантастика, приключения
Серии: 36 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Перевода: Slyness , Орион
Озвучка: Omega
Добавлено: 6 серия (озвучка)

신서유기 5

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 5 эпизодов по 76 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Режиссёр: На Ён Сок / Na Young Suk
Сценарист: Ли У Чон / Lee Woo Jung
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: White & Black, Zipper