ТЕГ: K-Drama

Бэк Хи вернулась
Baek Hee Ga Dorawatda
백희가 돌아왔다

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама, комедия
Серии: 4 серий по 64 мин.
Режиссёр: Cha Young Hoon / Чха Ён Хун
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Midnight, Aigoo Subs, CARDINALS, NASTY
Русская озвучка: Храм дорам, HighHopes

Одна четвертая / Частица тебя
A Piece of Your Mind / Banui Ban / One Fourth
반의 반

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, психология
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
Сценарист: Ли Сук Ён / Lee Sook Yun
Русские субтитры: Baddest Females, Papillon, Азалии, Chenderella
Русская озвучка: SoftBox

Девушка, приносящая несчастья
Jinxed At First / Jingkeuseuui Yeonin
징크스의 연인

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, фантастика, романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Zoloto
Русская озвучка: SoftBox

Повышение уровня
레벨업

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: Dramax, MBN
Режиссёр: Ким Сан У / Kim Sang Woo
Перевод: Baddest Females, Teorema
Русская озвучка: TokpokkiTeam, Amazing Dubbing

Tomorrow is Sunny as Well / Tomorrow Is Also Sunny / Clean Tomorrow
내일도 맑음 / 明日也晴朗

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 121 серия по 35 мин.
Режиссёр: О Су Сон / Uh Soo Sun
Канал: KBS1
Русские субтитры: IRISubs
Русская озвучка: Exa
Добавлено: 12 серия (озвучка)

Местный адвокат Чжо Дыль Хо / Мой адвокат, господин Чо
Dongnebyeonhosa Jo Deul Ho / My Lawyer, Mr. Jo
동네변호사 조들호

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, политика
Серии: 20 серий по 59 мин.
Режиссёр: Lee Jung Sub / Ли Чжон Соп
Канал: KBS2
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: 4Anime.Su, FireDub.Net

Little Bride
Nang Rang 18 Seh / 18 Year Old Bride
낭랑18세

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 64 мин.
Режиссёр: Kim Myung Wook, Kim Jung Gyu
Канал: KBS2
Русские субтитры: Jane-Ji, Nadik
Русская озвучка: Korean Craze
Добавлено: 9 серия (озвучка)

Jumong - Prince of The Legend
The Book of Three Han: The Chapter of Jumong

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: исторический, драма
Серии: 81 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Lee Joo Hwan
Канал: MBC
Перевод: Samjogo Subbing Squad, KATY58
Озвучка: есть

Бог войны
God of War
Mushin / Soldier
Military Official
무신

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: исторический, экшн, драма, романтика
Серии: 56 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin Min
Канал: MBC
Русские субтитры: ClubFate

Я долго ждал тебя
I Have Waited Long Time for You
Oraetdongan Dangshineul Gidaryeowatseummida
오랫동안 당신을 기다려왔습니다

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, триллер, детектив, экшн
Серий: 14 серий по 70 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Хан Чхоль Су / Han Chul Soo
Перевод: DORAMA WEEKS, У ЛУН
Озвучка: Animaunt

Что сказать на прощание / Здравствуй и прощай
Некое прощание / Это тоже "Здравствуй"
What Kind of Goodbye / Some Kind of Hello
Eoddeun Annyeong / 어떤 안녕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, драма, экшн
Режиссёр: Won Tae Yun
Серии: 5 эпизодов по 11 мин.
Канал: DRAMAcube
Русские субтитры: АЛЬЯНС, Shadows, Big Boss, Азалии
Русская озвучка: BTT-TEAM и SOUND-GROUP

Заставьте женщину плакать
Yeojareul Woolryeo
여자를 울려

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, семейный, драма
Серии: 40 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Geun Hong, Park Sang Hoon
Канал: MBC
Перевод: Bears

Ложь после лжи / Lie After Lie
거짓말의 거짓말

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: саспенс, романтика, драма, мелодрама
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: Channel A
Режиссер: Чхве До Хун / Choi Do Hoon
Русские субтитры: Томато, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

Полуденное солнце / Полное солнце / За облаками
The Full Sun / Beyond the Clouds
Taeyangeun Gadeukhee
태양은 가득히 / 阳光满溢

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, экшн, криминал, триллер
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Bae Kyung Soo, Kim Jung Hyun
Русские субтитры: Shadows, PARADISE MOON, Mania
Русская озвучка: XDub
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Можем притвориться, что не знакомы?
Can I Be Someone Else? / Namyi Dwel Su Yidseulgga
남이 될 수 있을까

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Сон Дже Гон / Son Jae Gon
Перевод: Baddest Females, KfreeST, Sub_Team, Clockwork Monkey
Озвучка: SOFTBOX, Творческая Студия Фронда, Animaunt