ТЕГ: 2023

Седьмое поколение / Семь жизней на нити любви / 7 поколений / Люблю тебя семь раз / The Seventh Generation / Qi Shi Ji Xiang / Yi Shi Chong Dong Qi Shi Bu Xiang / 一时冲动 / 七时吉祥

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: уся, исторический, сянься, романтика, приключения
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Ли Нан / Li Nan
Перевод: ТурмаЛин, Asian Dragons, Fireflame, Jade Fox
Озвучка: DubLik

Любовь, написанная звёздами / Любовь, предназначенная судьбой / Девушка, видящая судьбу / Любовь предназначенная судьбой / The Girl Who Sees Fate / Hon Gin Yun Fan Di Siu Neui / Kan Jian Yuan Fen De Shao Nu / 看見緣分的少女 / 看见缘分的少女

Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 24 серий по 45 мин.
Жанр: романтика, драма, комедия, фантастика, гендерная интрига
Канал: Mango TV
Режиссёр: Шэнь Цзинь Фэй / Shen Jin Fei
Перевод: Азалии, АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze, SOFTBOX

Чосонский адвокат / Адвокат из Чосона
조선변호사

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 16 серий по 00 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ким Сын Хо / Kim Seung Ho
Перевод: Дорамный мир, QMovavi, Zipper
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Рыцарь / Чёрный рыцарь / Knight / Black Knight / Taekbaegisa / Courier / Delivery Driver / 택배기사

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, боевик, драма
Серии: 6 серий по 45 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Чо Ый Сок / Jo Ui Seok
Русские субтитры: Netflix, Азалии
Русская озвучка: Творческая Студия Фронда, SoftBox, Head Pack Films

30일 / 30 Il

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: комедия, романтика, драма
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: есть

О! Ён Сим / О! Ёншим / О! Ён-щим / Oh! Young Shim / Oh! Youngsim / Oh! Youngsimi / 오! 영심이

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 10 серий по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Ким Ын Ген / Kim Eun Kyung, О Хван Мин / Oh Hwan Min
Перевод: Black Pearl,Clockwork Monkey, Два Кота, Shadows
Озвучка: SOFTBOX

Аромат времени / Тёмный аромат / Второстепенная героиня / Женская роль второго плана / Subtle Fragrance Floating / The Female Supporting Role / Xi Qian Hua / Wei You An Xiang Lai / 为有暗香来 / 洗铅华 / 為有暗香來

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Бай Юнь Мо / Bai Yun Mo
Перевод: АвтоДорама, Луна
Озвучка: DubLik
Добавлено: 13 серия (субтитры)

Проект К / K Project / Hard Creature
Kyungsung Creature / Gyeongseong Keuricheo
경성 크리처 / K프로젝트

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, триллер, исторический, фантастика, драма
Серий: 10 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Чон Дон Юн / Jung Dong Yoon
Перевод: Netflix, QMovavi, Азалии
Озвучка: Animaunt, SOFTBOX

Девушка с этажа ниже / Девушка внизу/ Девушка с нижнего этажа
The Girl Downstairs / Lee Doo Na! / Lee Du Na! / Iduna!
이두나!

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия, драма
Серий: 9 серий по 50 мин.
Канал: Netflix
Перевод: Netflix, Zipper
Озвучка: Softbox, Animaunt

Так суждено / Meant To Be / Fate of Heaven / Haneului Inyeon / 하늘의 인연

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 120 серий по 35 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, семейный
Канал: MBC
Режиссер: Ким Джин Хён / Kim Jin Hyeong
Перевод: DORAMA WEEKS, IRISubs
Добавлено: 64 серия (субтитры)

Последний бессмертный / The Last Immortal / Shen Yin
神隐

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, уся, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чан Ка Лам / Chan Ka Lam
Перевод: Два Кота, Jade Fox
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Daehaengsa / Рекламное агентство
Ad Agency / Advertising Agency / Daehaengsa
대행사

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, бизнес
Серий: 16 серий по 00 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Ли Чхан Мин / Lee Chang Min
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox

Выбранный муж / Ze Jun Ji / 擇君記 / 择君记

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: У Цян / Wu Qiang
Перевод: АвтоДОРАМА, ASIAN DRAGONS, Big Boss
Озвучка: DiO_Production, Light Breeze

Oasiseu
오아시스

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, повседневность
Серий: 16 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Хан Хи / Han Hee, Юн Сон Сик / Yoon Sung Shik
Перевод: Азалии, NASTY, QMovavi, Дорамный мир
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Мечтай обо мне / You Are My Desire / Daydreaming Me / Daydream Me / Bai ri meng wo
白日梦我

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, школа
Серии: 30 серий по 45 мин. + спешл
Канал: Mango TV
Режиссёр: Дэн Ке/Deng Ke
Перевод: Дорамный мир, Be Mine
Озвучка: Unicorn