ТЕГ: 2013

nae ching-u-neun a-jig sal-aiss-da
내 친구는 아직 살아있다

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 62 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Lee Eung Bok
Русские субтитры: Мания, Bears
Русская озвучка: XDUB

Берлинское дело
Bereurlin
베를린

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 120 мин
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссёр: Ryoo Seung-Wan
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: Колобок, SOFTBOX

Сириус
Sirius
si-ri-oo-seu
시리우스

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, криминал, боевик
Серии: 4 эпизода по 72 мин.
Режиссёр: Mo Wan-il
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: GREEN TEA

Пятеро
The Five
Deo Paibeu / 더 파이브

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Jeong Yeon-sik
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Crazy Cats, Zoloto
Русская озвучка: Колобок

Триплексоголик
xxxHolic
XXX ホリック

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 8 серий по 30 мин.
Жанр: мистика, приключения, драма, комедия
Режисер: Toyoshima Keisuke
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, Phoenix Cor
Русская озвучка: Kedra & Hydra

Рожденная песней любовь / Любовь через песню
Любовь, зародившаяся из песни / Sa-rang-eun No-rae-leul Ta-go
Love Rides the Song / Love Through Song / Beans and Fields
사랑은 노래를 타고 / 콩가네 밭가네 / 乘著歌聲的愛情

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика, комедия, музыкальный
Серии: 151 эпизода по 35 мин.
Режиссёр: Lee Duk Gun
Канал: KBS1
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Адвокат
The Attorney / Byeonhoin
변호인

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Yang Woo-Seok
Русские субтитры: Im Siwan
Русская озвучка: BTT-TEAM

The Murder / Haneuljae's Murder
Haneuljae Salinsageon
하늘재 살인사건

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: телевизионный фильм, 67 мин.
Жанр: драма, исторический, романтика
Режиссер: Чхве Чжун Пэ / Choi Joon Bae
Канал: MBC
Русские субтитры: IrinApril
Русская озвучка: Xdub

47 Ронинов
47 Ronin
47 Ronin 3D

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: драма, боевик, фантези, приключения
Режиссёр: Carl Erik Rinsch
Перевод: русская озвучка

Величайшие вещи мира / Самая лучшая вещь на свете
The Greatest Thing in the World
Sesangeseo Gajang Widaehan Il
se-sang-eseo ga-jang wi-dae-han il
세상에서 가장 위대한 일

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, романтика, семейный
Серии: 2 эпизода по 66 мин.
Режиссёр: Lee Eun gyoo
Канал: MBC
Русские субтитры: Canella

Lu Zhen Chuan Qi / Nv Xiang / Legend of Lu Zhen
女相 / 陆贞传奇 / 陸貞傳奇

Страна: Китай
Год: 2013
Жанр: романтика, исторический
Серии: 59 серий по 32 мин.
Режиссёр: Li Huizhu, Zheng Wei'en, Liang Guoguan
Перевод: MoonFlower

Секреты университета
Campus Confidential
愛情無全順

Страна: Тайвань
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: комедия, романтика, драма
Режиссёр: Lai Cheun-Yu
Перевод: Zoloto

Почему ты не влюбляешься в того, кто влюблен в тебя
Why Doesn't Your Crush Have a Crush On You?

Страна: Филиппины
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Joyce Bernal
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Xdub

Семья короля / Королевская семья
The Wang Family / Royal Family
wang-ga-ne sig-gu-deul
王家一家人 / 왕가네 식구들

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Канал: KBS2
Тип: сериал, 50 эпизодов по 65 мин.
Жанр: семейный, романтика, комедия
Режиссёр: Jin Hyung Wook
Перевод: Bears, Double Trouble, Canella, Black Rose

Расцвет любви
Весна любви
Spring Love
Onsen Beauty
Mei Ren Long Tang
美人龍湯

Год выпуска: 2013
Производство: Тайвань
Тип: сериал, 14 серий по 85 мин.
Жанр: романтика
Перевод: Big Boss