ТЕГ: 2013

Гатчамен
Gatchaman
ガッチャマン

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: приключения
Режиссёр: Sato Toya
Перевод: русская озвучка от XDub & Колобок

Человек со звезды / Мужчина со звезд
Man From the Stars
Byeoleseo On Namja / 별에서 온 남자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 21 эпизод по 65 мин.
Режиссёр: Jang Tae Yoo
Канал: SBS
Перевод: Мания, Cardinals, Bears, Geniesubs, Big Boss, Альянс, Азалии, Tomato
Русская озвучка: SOUND-GROUP & BTT-Team, Green Tea, SoftBox

Большая красная шапочка
Big Red Riding Hood
Da Hong Mao Yu Xiao Ye Lang
大紅帽與小野狼

Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 85 мин.
Страна: Тайвань
Режиссёр: Chen Ronghui
Перевод: фансаб-группа Bears
Добавлено: 11 серия

Когда гаснет свет
As the Light Goes Out
救火英雄

Страна: Гонконг
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: драма, экшн
Режиссер: Kwok Tse Kin
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Вадим Белов

Доктор Икс 2
Врач - X 2
Doctor X 2
Dokuta-X ~Gekai・ Daimon Michiko~
ドクターX　～外科医・大門未知子～

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 9 эпизодов по 60 мин.
Жанр: медицина, мистика, драма
Режиссер: Naomi Tamura, Hidetomo Matsuda
Перевод: Rattler, Hoshihiro

Разгадывать загадки будем после обеда
The After-Dinner Mysteries
Nazotoki wa Dinner no Ato de
謎解きはディナーのあとで

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: комедия, детектив
Режиссёр: Hijikata Masato
Перевод: Альянс

Противоположности притягиваются
Когда любовь рядом
Zhen Ai Hei Bai Pie
Love Around
真愛黑白配

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика
Серии: 21 эпизодов по 71 мин.
Режиссёр: Zhang Jin Rong, Wu Meng En
Перевод: Альянс

Крыша
The Rooftop
Tian tai ai qing

Страна: Тайвань
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: мелодрама, мюзикл, комедия, боевик
Режиссёр: Jay Chou
Русские субтитры: julz_nsk
Русская озвучка: BTT-TEAM & SOUND-GROUP

Выбор будущего / Выбор Ми Рэ - выбор будущего / Выйди за него, если осмелишься / The Choice of the Future / Marry Him If You Dare / Mi Rae’s Choice / Future’s Choice / mi-la-eui seon-taeg / 미래의 선택 / 未來的選擇

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Kwon Gye Hong
Русские субтитры: Азалии, Мания, Big Boss, Beloved OnnieSubs, Bears, Geniesubs, NONAaRA?
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee

Сердечная битва
Heart Tugs
Hua Jai Rua Puang
หัวใจเรือพ่วง

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 эпизодов по 46 мин.
Перевод: Альянс

Золотая радуга / The Golden Rainbow
Hwanggeum Moojigae / hwang-geum-moo-ji-gae
황금무지개

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 41 эпизод по 60 мин.
Режиссёр: Kang Dae Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss, Tomato
Русская озвучка: Korean Craze

Suspicious Woman
Soosanghan Geunyeo
수상한 그녀

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 125 мин
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Hwang Dong-Hyuk
Русские субтитры: Аметист
Русская озвучка: GREEN TEA
Возрастные ограничения: 16+

Рожденная песней любовь / Любовь через песню
Любовь, зародившаяся из песни / Sa-rang-eun No-rae-leul Ta-go
Love Rides the Song / Love Through Song / Beans and Fields
사랑은 노래를 타고 / 콩가네 밭가네 / 乘著歌聲的愛情

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика, комедия, музыкальный
Серии: 151 эпизода по 35 мин.
Режиссёр: Lee Duk Gun
Канал: KBS1
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Внутренняя борьба / Шестая заповедь
6th Commandment / Cross / Tian ma xing xiong

Страна: Китай
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 81 мин.
Жанр: триллер, детектив
Режиссёр: Daniel Chan
Перевод: русская озвучка

Проект Хасима / Проект "Х"
Hashima Project / Project H
ฮาชิมะ โปรเจกต์ ไม่เชื่อต้องลบหลู่

Страна: Таиланд
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: ужасы
Режиссёр: Piyapan Choopetch
Русские субтитры: Black pearl & LD-Asia
Русская озвучка: есть