ТЕГ: фсг Sub_Team

Работай позже, пей сейчас 2
Work Later, Drink Now 2 / Soolkkundoshiyeojadeul 2
술꾼도시여자들 2

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: повседневность, дружба, драма
Серий: 12 серий по 30 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Чон Сик / Kim Jung Sik
Сценарист: Ви Со Ён / Wi So Young
Русские субтитры: Good Will, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Деревья умирают стоя
Curtain Call: Namuneun Seoseo Jookneunda / A Tree Dies Standing /
Namuneun Seoseo Jugneunda
나무는 서서 죽는다 / 커튼콜: 나무는 서서 죽는다

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, семейный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Перевод: Мания, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Naui Wiheomhan Anae
나의 위험한 아내

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: саспенс, триллер
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: MBN
Режиссер: Ли Хен Мин / Lee Hyung Min
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Bears, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

История моей внезапной загородной жизни
Accidental Country Diary / Eojjeodaga Jeonwonilgi
어쩌다가 전원일기

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, романтика
Серий: 12 серий по 30 мин.
Канал: Daum Kakao TV
Режиссер: Квон Сок Чжан / Kwon Suk Jang
Перевод: Baddest Females, Мания, Sub_Team
Озвучка: SoftBox, DubLik, HighHopes

Не унывай / Не сдавайся
치얼업

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Sub_Team, Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Dunoegongjo
두뇌공조

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, детектив, мистика
Серий: 16 серий по 67 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Ли Джин Су / Lee Jin Seo
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SOFTBOX

Joseon Jungshingwa Uisa Yoo Se Poong
조선 정신과 의사 유세풍

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, исторический, детектив, медицина
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Sub_Team, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Ты дала мне силы подняться / Ты меня воспитываешь
레이즈 미 업

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, комедия, драма
Серий: 8 серий по 45 мин.
Канал: wavve
Перевод: Baddest females, Азалии,Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Единственный человек
Just One Person
Han Saramman
한 사람만

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серии: 16 серия по 65 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: О Хён Джон / Oh Hyun Jong
Сценарист: Мун Чон Мин / Moon Jung Min
Перевод: Мания, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

True Sword Battle
Jingeomseungbu
진검승부

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: криминал, драма
Серии: 12 серии по 70 мин.
Канал: KBS2, Netflix
Режиссер: Ким Сон Хо / Kim Sung Ho
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Missing: Geudeuli Itseodda 2
미씽: 그들이 있었다 2

Страна: Корея
Год: 2022
Жанр: мистика, триллер, детектив
Серии: 14 серии по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: QMovavi Premium, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

1000 Won Lawyer
Cheonwonjjali Byeonhosa
천원짜리 변호사

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, комедия
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ким Джэ Хён / Kim Jae Hyun
Перевод: Baddest Females, Sub_Team, У ЛУН
Озвучка: Unicorn, SoftBox

Копы-новички / Курсанты полиции
Rookies / Police Class of Mine and Yours / You and My Police Class / Our Police Course
Neowa Naui Gyeongchalsooeob
너와 나의 경찰수업

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: повседневность, романтика, драма
Серий: 16 серий по 50 мин.
Канал: Disney+
Перевод: Мания, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Мне не хочется ничего делать / Летняя забастовка
I Don’t Want To Do Anything / Summer Strike
Amugeosdo Hago Sipji Anha / Amugotdo Hago Sipji Ana
썸머스트라이크 / 아무것도 하고 싶지 않아

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, повседневность
Серий: 12 серий по 50 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ли Юн Чон / Lee Yoon Jung
Перевод: Sub_Team, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik

Никто, кроме сумасшедшего / Никто кроме психа / Не кто иной, как псих / На грани безумия
No One But a Madman / Michiji Angoseoya
미치지 않고 서야

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, драма
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: MBC
Сценарист: Чон До Юн / Jung Do Yoon
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox