ТЕГ: фсг Sub_Team

Kimaira
키마이라

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: детектив, триллер
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ким До Хун / Kim Do Hoon
Сценарист: Ли Джин Мэ / Lee Jin Mae
Русские субтитры: K2U, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

Thinking of the Moon When Flowers Bloom
꽃 피면 달 생각하고

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: исторический, романтика
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
Перевод: Sub_Team, Baddest Females
Озвучка: SoftBox

멜랑꼴리아

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Сценарист: Ким Джи Ун / Kim Ji Woon
Русские субтитры: Baddest Females, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

Расскажи мне свое желание / Если скажешь своё желание
If You Say Wish / If You Wish Upon Me
Dangsinui Sowoneul Malhamyeon
당신의 소원을 말하면

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, медицина
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Ён Ван / Kim Yong Wan
Перевод: ZOLOTO, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Юридическое кафе
The Law Cafe / Love by the Law
Beobdaelo Salanghala
법대로 사랑하라

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: мелодрама, романтика
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Ын Джин / Lee Eung Jin
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Шансы стать возлюбленными, а не друзьями / Chances of Going from Friends to Lovers
Number of Cases / Number of Cases to Go From Friends to Lovers
Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo
친구에서 연인이 되는 경우의 수

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Third Person Revenge / 3inching Bogsu
3인칭 복수

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, драма
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: Disney+
Режиссер: Ким Ю Джин / Kim Yoo Jin
Перевод: White & Black, Sub_Team, Papillon
Озвучка: SoftBox

Yumieui Sepodeul 2
유미의 세포들2

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, повседневность, комедия
Серий: 14 серий по 70 мин.
Режиссер: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
Перевод: Мания, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

닥터 로이어

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, медицина
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ли Ён Сок / Lee Yong Suk
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: Animaunt, SoftBox

Beullaindeu
블라인드

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, детектив
Серий: 16 серий по 72 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Син Ён Хви / Shin Yong Hwi
Перевод: Sub_Team, White and Black, Baddest Females, Азалии
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Боссам - Украденная судьба
Bossam - Unmyeongeul Humchida / Bossam - Stealing Destiny
보쌈-운명을 훔치다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, исторический, романтика
Серии: 20 серии по 60 мин.
Канал: MBN
Режиссер: Квон Сок Чжан / Kwon Suk Jang
Сценарист:Ким Джи Су / Kim Ji Soo
Русские субтитры: Papillon, Sub_Team, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Ibeuui Seukaendeul
이브의 스캔들

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Пак Пон Соп / Park Bong Sub
Перевод: DubLik, Baddest Females, Мания, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Shuroop
슈룹

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, политика, драма, исторический
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: Netflix, tvN
Режиссер: Ким Хен Сик / Kim Hyung Shik
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox, DubLikTV

Ноль / Решетка
Zero (0) / Greed
제로(0) / 그리드

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, детектив, фантастика
Серий: 10 серий по 49 мин.
Канал: Disney Plus
Режиссер: Хан Ли / Khan Lee
Сценарист: Ли Су Ён / Lee Soo Yeon
Перевод: Zoloto, Азалии, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

The Police Station Next to Fire Station
Sobangseo Yeop Gyeongchalseo
소방서 옆 경찰서

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, драма
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Син Кён Су / Shin Kyung Soo
Русские субтитры: Baddest Females, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox