ТЕГ: ФДГ Sound Film

Прощайте, сэнсэй / Goodbye Teacher / Sensei Sayonara
先生さようなら

Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: школа, драма, романтика
Серии: 10 серий по 30 мин.
Канал: NTV
Режиссёр: Такахаси Нацуки / Takahashi Natsuki, Икэда Тихиро / Ikeda Chihiro
Перевод: Busy Snail
Озвучка: Sound Film

Три дня до выпускного / Graduation Time Limit / Sotsugyo Time Limit / 卒業タイムリミット

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: детектив, школа
Серии: 24 серий по 15 мин.
Канал: NHK
Режиссёр: Танака Кэндзи / Tanaka Kenji
Перевод: Busy Snail
Озвучка: Sound Film
Добавлено: 14 серия; 8 серия (озвучка)

For the Kid I Saw in My Dreams
夢で見たあの子のために

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, школа, детектив
Серии: 10 эпизодов по 28 мин
Субтитры: Solo Day
Озвучка: Sound Film
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Дорога юности 2 / Ao Haru Ride Season 2
アオハライド Season2

Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: драма, школа, комедия, повседневность, романтика
Серии: 6 серия по 25 мин.
Канал: WOWOW
Перевод: Busy Snail
Озвучка: Sound Film, TANIY

Graduation Time Limit
卒業タイムリミット

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: детектив, школа
Серии: 24 серия по 15 мин.
Канал: NHK
Перевод: Busy Snail
Озвучка: Sound Film
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Dragons of Wonderhatch / Wonderhatch: Flying Dragon Island / Dragons of Wonder Hatch / Wonderhatch: The Island of the Flying Dragons / Wandahatchi: Soratobu Ryu no Shima
ワンダーハッチ -空飛ぶ竜の島-

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: фэнтези, экшн, приключения
Серии: 8 серий по 32 мин.
Канал: Disney+
Режиссёр: Хагивара Кэнтаро / Hagiwara Kentaro
Перевод: Clockwork Monkey, SkylarkMaria
Озвучка: Sound Film

На рассвете я сначала увижу тебя / Ты создал мой рассвет / You Made My Dawn / When the Dawn Breaks, I’ll Be the First to See You / 夜が明けたら、いちばんに君に会いにいく

Страна: Япония
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: романтика, школа, драма
Режиссёр: Сакай Маи / Mai Sakai
Перевод: Busy Snail
Озвучка: Sound Film

2 Eok 9 Cheon: Gyeolhonjeonjaeng
2억9천 : 결혼전쟁 / 290 Million KRW: Marriage War

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 10 эпизодов по 90 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: Дорамотерапия
Озвучка: Sound Film
Добавлено: 8 эпизод; 1 эпизод (озвучка)

Ван Гог под лестницей / The Van Gogh Downstairs / Gogh Under the Stairs / Kaidanka no Gohho / 階段下のゴッホ

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: повседневность, драма
Серии: 8 серия по 30 мин.
Канал: TBS
Режиссер: Комаки Сакура / Komaki Sakura
Перевод: Cats sub
Озвучка: Sound Film

Потому что ты подарил мне свое сердце / The Gift of Your Heart / Kimi ga Kokoro wo Kuretakara
君が心をくれたから

Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: драма, фантастика, романтика
Серии: 11 серий по 54 мин.
Канал: Fuji TV
Режиссёр: Мацуяма Хироаки / Matsuyama Hiroaki
Перевод: Busy Snail
Озвучка: Sound Film

Круглосуточная любовная охрана / 24-hour Love Guard
恋する警護24時

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, экшн
Серии: 10 серий по 30 мин.
Канал: TV Asahi
Режиссёр: Хорай Тадааки / Horai Tadaaki, Судзуки Косукэ / Suzuki Kosuke
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: Sound Film
Добавлено: 6 серия (субтитры); 6 серия (озвучка)

ハレーションラブ

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: триллер, романтика, саспенс
Серии: 9 серий по 30 мин.
Канал: TV Asahi
Режиссёр: Найто Эйсукэ / Naito Eisuke; Такэдзоно Хадзимэ / Takezono Hajime
Перевод: сСам себе переводчик
Озвучка: Sound Film

Ao Haru Ride Season 1
アオハライド Season１

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, школа, комедия, повседневность, романтика
Серии: 8 серия по 25 мин.
Канал: WOWOW
Перевод: Busy Snail
Озвучка: Sound Film

체인리액션

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Канал: Coupang Play
Тип: тв-шоу, 8 эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: Дорамотерапия
Русская озвучка: Sound Film
Добавлено: 3 эпизод (озвучка)

Celebrity Boys Are Untouchable / Sharehouse Cinderella / Celeb Danshi wa Te ni Oemasen / Serebu Danshi wa Te ni Oemasen
セレブ男子は手に負えません


Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 10 серия по 23 мин.
Канал: ABC, TV Asahi
Режиссёр: Асато Мари / Asato Mari
Перевод: Busy Snail
Озвучка: Sound Film, RedTail