ТЕГ: ФДГ SoftBox

Neoneun Naui Bom
너는 나의 봄

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: мелодрама
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Чон Джи Хён / Jung Ji Hyun
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: SoftBox

Boojatjib Adeul
부잣집 아들

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: семейный, драма
Серии: 100 серии по 32 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве Чхан Ук / Choi Chang Wook
Русские субтитры: Chenderella
Русская озвучка: SoftBox Kumao Group

Thinking of the Moon When Flowers Bloom
꽃 피면 달 생각하고

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: исторический, романтика
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
Перевод: Sub_Team, Baddest Females
Озвучка: SoftBox

Seen from a Distance, Green Spring
Meolriseo Bomyun Pooreun Bom
멀리서 보면 푸른봄

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: повседневность, драма, романтика
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Baddest Females, White and Black
Русская озвучка: SoftBox

Сигнал: Долгосрочная Группа По Расследованию Нераскрытого Дела
Signal: Long-Term Unsolved Case Investigation Team
シグナル 長期未解決事件捜査班

Страна: Япония
Год: 2018
Тип: сериал, 10 серий по 45 мин.
Жанр: криминал, детектив, фантастика, триллер, драма
Режиссёр: Akira Uchikata, Kosuke Suzuki
Канал: KTV, Fuji TV
Русская озвучка: SoftBox

Пандора: ниже рая / Пандора: Фальшивый рай / Леди / Первая леди / Pandora: A Fabricated Paradise / First Lady / Lady / Pandora: Jojakdwen Nakwon / Reidi / Peoseuteureidi / 판도라: 조작된 낙원 / 레이디 / 퍼스트레이디

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, политика, триллер, экшн
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: TVING, tvN
Режиссёр: Чхве Ён Хун / Choi Young Hoon
Перевод: QMovavi, White & Black
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Паразит Серый / Gisaengsu: Deo Geurei
기생수: 더 그레이

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: ужасы, триллер, фантастика, экшн
Серии: 6 серии по 45 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Netflix
Озвучка: DubLik, SOFTBOX, Animaunt, ColdFilm

Белая валентинка
White Valentine
Hwaiteu ballenta-in
화이트 발렌타인

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Yang Yun-ho
Русские субтитры: Oleg64123
Русская озвучка: D.I.M., SOFTBOX

Каково быть тридцатилетней / Тридцатилетние
Something about 30 / How to Be 30
Ajik Natseoreun
아직 낫서른

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика
Серий: 15 серий по 20 мин.
Канал: Kakao TV
Режиссер: О Ки Хван / Oh Ki Hwan
Русские субтитры: Мания, Baddest Females, Doranime
Русская озвучка: SoftBox

Совместное изобретение / Мутант
Dolyeonbyuni / The Mutant
돌연변이

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: драма, фантастика
Режиссёр: Квон О Кван / Kwon Oh Kwang
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: Колобок, SOFTBOX

Exemplary Family / Role Model Family
Mobeomgajog
모범가족

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, криминал, драма, семейный
Серии: 10 серия по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ким Джин У / Kim Jin Woo
Сценарист: Ли Джэ Гон / Lee Jae Gon
Перевод: нет
Озвучка: SoftBox
Рейтинг 18+

Восстановитель душ
Soul Sovereign / Soul Mechanic
영혼수선공

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: психология, медицина
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ю Хён Ги / Yoo Hyun Ki
Сценарист: Ли Хян Хи / Lee Hyang Hee
Русские субтитры: Solomon, АрхиАзия, WTF
Русская озвучка: HighHopes, STEPonee, SoftBox

Попался! сезон 1 / Попался! сезон 2 / Попался! сезон 3
Преступник это Ты!
The Culprit Is You
범인은 바로 너!

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: Netflix
Тип: тв-шоу, 10 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Good Will , XOXO, Papillon
Русская озвучка: SoftBox, My Little Show
Добавлено: 6 эпизод (3 сезон), 10 эпизод (1 сезон) (озвучка)

Want You / Emperor
哦！我的皇帝陛下 / 这个皇上我要了

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: фэнтези, исторический, романтика
Серии: 42 серий по 25 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Asian Dragons, Scorpions
Русская озвучка: Asian Miracle Group, SoftBox

Робот-Звук
Robot-Sori / Robot Sound
로봇, 소리

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: фантастика, драма
Режиссёр: Lee Ho-Jae
Русские субтитры: Do4U
Русская озвучка: SoftBox, Колобок