ТЕГ: ФДГ SoftBox

Штрих
Hatch
해치

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический
Серии: 48 серий по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Ён Сок / Lee Yong Suk
Сценарист: Ким И Ён / Kim Yi Young
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox

인사이더

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, боевик, триллер
Серии: 16 серия по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Сценарист: Мун Ман Се / Moon Man Se
Перевод: Baddest Females, Азалии, Мания
Озвучка: SoftBox

Yumiui Sepodeul / Yumieui Sepodeul
유미의 세포들

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, повседневность
Серий: 14 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Русский перевод: Азалии, Baddest Females, NASTY
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Национальное голосование по поводу смертной казни
Голосование за смертную казнь на национальном уровне
Gukminsahyeongtupyo / 국민사형투표

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: саспенс, ужасы, триллер
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Пак Син У / Park Shin Woo
Перевод: Zipper, Black Pearl
Озвучка: SoftBox, Всё сведено

Seulkirowoon Uisasaenghwal 2
슬기로운 의사생활 2

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: дружба, медицина, комедия, повседневность, романтика
Серий: 12 серий по 96 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Син Вон Хо / Shin Won Ho
Сценарист: Ли У Чон / Lee Woo Jung
Перевод: Мания, Sub_Team, Альянс
Озвучка: SoftBox

Manhole: Wonderland’s Feel / Man Hole / Man-Hole: Feel So Good
Maenhol
맨홀: 이상한 나라의 필 / 맨홀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Пак Ман Юн / Park Man Young, Ю Ён Ым / Yoo Young Eun
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: Храм дорам, JoyStudio, SoftBox

Мудрая врачебная жизнь
Wise Doctor Life
Seulkirowoon Uisasaenghwal
슬기로운 의사 생활

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, медицина
Серий: 12 серий по 84 мин.
Режиссёр: Шин Вон Хо / Shin Won Ho
Канал: tvN
Русские субтитры: Baddest Females, АЗАЛИИ, rowlow00
Русская озвучка: SOFTBOX, RIOK films, STEPonee

Любовь с недостатками / Ущербные люди
Love with Flaws / Defective People / Hajaissneun Ingandeul
하자있는 인간들

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 32 серий по 35 мин.
Жанр: комедия, романтика, драма
Канал: MBC
Режиссер: О Джин Сок / Oh Jin Suk
Русские субтитры: Baddest Females, Good Will
Русская озвучка: SoftBox, 3NOK

Miss Night and Day / She's Different from Day to Night
Najgwa Bami Dareun Geunyeo
낮과 밤이 다른 그녀

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ли Хён Мин / Lee Hyung Min
Перевод: Netflix, NASTY, Мания
Озвучка: Animaunt, STEPonee

Любовь вопреки
One Inch of Yearning / An Inch of Lovesickness
Shao Nian You Zhi Yi Cun Xiang Si
少年游之一寸相思

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, уся, приключения
Серий: 43 серий по 42 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 2 серия (озвучка)

The Atypical Family
Hieoroneun Anibnidaman
히어로는 아닙니다만

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: фэнтези, романтика
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Чо Хён Так / Jo Hyun Tak
Русские субтитры: Дорамный мир, Netflix
Русская озвучка: Animaunt, SoftBox

I Will Die Soon / I'll Die Soon
Ije God Jukseubnida
이재, 곧 죽습니다

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, фантастика
Серий: 8 серий по 45 мин.
Канал: jTBC, TVING
Перевод: Дорамный мир, QMovavi, Zipper,Black Pearl
Озвучка: SoftBox, DubLik

Крест
Cross
Keuroseu
크로스 / 크로스: 신의 선물

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: медицина, триллер
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Шин Ен Хви / Shin Yong Hwi
Русские субтитры: Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

Beullaindeu
블라인드

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, детектив
Серий: 16 серий по 72 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Син Ён Хви / Shin Yong Hwi
Перевод: Sub_Team, White and Black, Baddest Females, Азалии
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Добро пожаловать в Самдали / Добро пожаловать в Самдалли / Добро пожаловать в Самдальри / Добро пожаловать в Самдаль / Welkeomtu Samdalri / 웰컴투 삼달리

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: романтика, повседневность, драма
Канал: jTBC
Режиссер: Чха Ён Хун / Cha Young Hoon
Перевод: Мания, Дорамный мир, Zipper, QMovavi
Озвучка: DubLik, SoftBox, REDNIK