ТЕГ: ФДГ AzaVoice

Холодный дворец / The Cold Palace
Bai Tuo Le! Bie Chong Wo
拜托了！别宠我 / 我凭本事进冷宫

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия, фантастика, исторический
Серии: 93 серий по 6 мин. (4 сезона)
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ли Хун Юй / Li Hong Yu
Перевод: Lotus
Озвучка: Карамелька, AzaVoice
Добавлено: 15 серия (4 сезон) (озвучка)

Beauty and Woman: A Rising Destiny / Minyo
미녀 / 미녀 : 피어오르는 운명

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: фэнтези, романтика, драма
Серий: 5 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV Cast
Перевод: HsInt_Subs
Озвучка: AzaVoice

Когда луна станет белой / Время лунно-белого / The Night Moon / Yue Bai Zhi Shi
月白之时

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фэнтези, драма, приключения, романтика
Серии: 18 серий по 2 мин.
Канал: Kuaishou
Перевод: Scorpions
Озвучка: AzaVoice

Романтика в стиле кунг-фу / Моя боевая девушка / My Girlfriend is the Boss / Wo De Zhang Men Nv You / 我的掌门女友

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серии: 48 серий по 5 мин. (2 сезона по 24 серии)
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ма Ши Гэ / Ma Shi Ge
Перевод: THAI MIRACLE, Lotus
Озвучка: AzaVoice, Jade Studio, MIN-Dub Studio

Обезоруживающий роман
Unarmed Romance / Mujanghaeje Romaenseu
무장해제 로맨스

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, комедия, романтика
Серий: 3 серий по 7 мин.
Перевод: HsInt_Subs
Озвучка: AzaVoice

Зову тебя дождем / Начнется дождь, я позову / Yi Yu Hu Huan Ni
以雨呼唤你 / 以雨呼喚你

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия, фэнтези
Серии: 26 серий по 1 мин.
Канал: Kuaishou
Перевод: Dorama Star
Озвучка: AzaVoice

Записки о Бессмертии / Правда о Бессмертии / Chang Sheng Guai Tan Bu
长生怪谈簿 / 長生怪談簿

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, исторический, романтика
Серии: 24 серий по 12 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Yumi-DRAM, Jade Fox
Озвучка: AzaVoice

Двойняшки / Две жизни / Двойная жизнь и смерть
双生劫 / 雙生劫

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: приключения, романтика, фантастика, комедия, уся
Серий: 27 серий по 3 мин.
Канал: Kuaishou
Режиссёр: Гу Шэ / Samael Gu, Лэй Ин / Lei Ying
Перевод: Азалии, Dorama Star
Озвучка: Light Breeze, AzaVoice

Xing Shao, The Assistant is Doing Something Again / Xing Shao, Xiao Zhu Li You Gao Shi Qing Le / Xing Shao Assistant
邢少, 小助理又搞事情了

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 26 серии по 4 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Гугл оппа, Mango, Dorama Star
Озвучка: AzaVoice

Дорамный мир 2 / Dramaworld S2 / Deuramawoldeu 2 / Deuramawoldeu Sijeun 2
드라마월드 시즌2 / 드라마월드 Season 2

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, фантастика, романтика
Серии: 13 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi, Viki
Перевод: Asian Style, Gorgeous Ha Ji Won
Озвучка: AzaVoice

Number MG5
ナンバMG５

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: боевик, комедия, драма, школа
Серии: 10 серия по 45 мин. + спешл
Канал: Fuji TV
Режиссёр: Мотохиро Кацуюки / Motohiro Katsuyuki, Мориваки Томонобу / Moriwaki Tomonobu, Синада Сюнсукэ / Shinada Shunsuke
Перевод: Cats sub
Озвучка: AzaVoice

A Business Proposal

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Серии: 4 серий по 3 мин.
Жанр: романтика, комедия, драма
Перевод: AzaVoice
Озвучка: AzaVoice

S# Paran / Scene Number Paran
씬넘버파란 / S# 파란

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серий: 3 серий по 11 мин.
Канал: YouTube
Режиссёр: Чжон Сун Бин / Jung Sung Bin
Перевод: ONLION
Озвучка: AzaVoice

Мир, который ты упускаешь
Fall For You / Nega Ppajin Segye
네가 빠진 세계

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: фантастика, дружба, романтика
Серий: 20 серий по 25 мин.
Канал: EBS
Режиссёр: Ким Бо Ра / Kim Bo Ra
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: Sweet Voice, DubLik, AzaVoice

Искушение демона-кошки / Mao Yao De You Huo
猫妖的诱惑 / 靈貓捕君心 / 貓妖的誘惑 / 灵猫捕君心

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 28 серий по 3 мин.
Перевод: Dorama Star, TG KAST
Озвучка: AzaVoice, Dorama Star