ТЕГ: Полная озвучка

Дворец: Коварные женщины / Yi Zhi Ji Feng Yue
一纸寄风月

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: фантастика, комедия, исторический, романтика
Серии: 30 серий по 6 мин.
Канал: Mango TV
Режиссёр: Ма Ши Гэ / Ma Shi Ge
Перевод: SG СКАЗКА СТРАНСТВИЙ, ТаЛи
Озвучка: East Dream

Легенда о мече и фее / Pray for the Present / The Legend of Sword and Fairy 6 / Qi Zin Zhao / Xian Jian Qi Xia Zhuan 6: Qi Jin Zhao
仙剑6 / 仙剑奇侠传六: 祈今朝 / 仙剑奇侠传六 / 祈今朝

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, фэнтези, драма, романтика, уся
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Лю Го Нань / Liu Guo Nan
Перевод: Fireflame, Дорамный мир, Два кота
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Королева развода / Невероятный фиксер / I Will Go Until the End / Going Until the End / Going to the End Persist Until the End / Kkeutkkaji Ganda / Kkeutnaejuneun Haegyeolsa / 끝내주는 해결사 / 끝까지 간다

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: драма
Серий: 12 серий по 80 мин.
Канал: jTBC, Netflix
Режиссёр: Пак Джин Сок / Park Jin Suk
Перевод: Азалии
Озвучка: Unicorn, DubLik, SoftBox
Добавлено: 7 серия (субтитры)

Ты мне не нравишься / Ты мне не понравишься / Wo Cai Bu Hui Xi Huan Ni
我才不会喜欢你 / 我才不會喜歡你

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 24 серий по 6 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Хао Чжао Хэ / Hao Zhao He
Перевод: TG KAST
Озвучка: Dragon's Lair

Мой парень - купидон / Nae Namjaneun Kyupideu
내 남자는 큐피드

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, фэнтези, мелодрама
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Нам Тэ Джин / Nam Tae Jin
Русские субтитры: Дорамный мир, QMovavi, Baddest Females
Русская озвучка: Unicorn

Feng Yu Nong, Yan Zhi Luan / Wei Yu Yan Shuang Fei
微雨燕双飞 / 风雨浓，胭脂乱 / 风雨浓胭脂乱 / 風雨濃胭脂亂 / 微雨燕雙飛

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, мелодрама
Серии: 37 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: АвтоДОРАМА, Fireflame
Озвучка: Light Breeze

На старт, внимание, любовь / Game Chon Khon Sot
เรดี้ เซ็ต เลิฟ / เกมชนคนโสด

Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, триллер
Серий: 6 серий по 68 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Яньон Куруанкур / Yanyong Kuruangkura
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: Animaunt

Мой начальник / У тебя тоже есть сегодня / У тебя есть сегодня / У тебя тоже есть сегодняшний день / You Also Have Toda / Ni Ye You Jin Tian
你也有今天

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: SecretStory, Дорамный мир, Два кота
Озвучка: DubLik

Записки о Бессмертии / Правда о Бессмертии / Chang Sheng Guai Tan Bu
长生怪谈簿 / 長生怪談簿

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, исторический, романтика
Серии: 24 серий по 12 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Yumi-DRAM, Jade Fox
Озвучка: AzaVoice

Единственная любимая / Любовь в моих руках / Ладони любви / Palms of Love / Love in the Palm / Zhang Zhong Du Chong / 掌中独宠 / 掌中獨寵

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика
Серии: 24 серии по 15 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Шэнь Цинь Юань / Shen Qin Yuan
Перевод: Азалии, Гугл оппа, Jade Fox
Озвучка: DubLik

Ai Qing Yu Jian Da Er Wen / Zhi Yu Ni / Zhi Yu Zhe
爱情遇见达尔文 / 治愈你 / 治愈者 / 愛情遇見達爾文

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, медицина
Серии: 34 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Му Сяо Цзе / Mu Xiao Jie
Перевод: АвтоДОРАМА, Mango
Озвучка: DubLik

Nai He Zhai Zhu Bu Hao Dang / 奈何寨主不好當 / 奈何寨主不好当

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, детектив, романтика, исторический
Серии: 15 серий по 10 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Ехидные дорамщицы
Озвучка: Карамелька

Посторонись, принцесса / Step Aside, Princess / Rang Yi Rang, Gong Zhu / 讓一讓，公主 / 让一让，公主

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 24 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Ехидные дорамщицы
Озвучка: LANFAN

Хорошее время / The Good Time / Time Was Good That Year / Na Nian Shi Guang An Hao
那年时光安好

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: школа, дружба, романтика
Серии: 24 серии по 35 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Цинь Цзе / Qin Jie
Перевод: нет
Озвучка: LANFAN

Криминальная головоломка
크라임 퍼즐

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: детектив, психология, триллер
Серии: 10 серии по 70 мин.
Канал: Olleh TV
Перевод: Baddest Females, White & Black
Озвучка: STEPonee, Фан-Фан Дорам