ТЕГ: Полная озвучка

Wo Cai Bu Yao Dang Wang Fei / Wang Fei Ni Wang Na Li Pao
王妃你往哪里跑 / 我才不要當王妃 / 王妃你往哪裡跑 / 我才不要当王妃

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: Любим дорамы, Ехидные дорамщицы
Озвучка: Freedub Studio, FDS ᵈᵒʳᵃᵐᵃ, MIN-Dub Studio

Tian Tian De Xian Jing
甜甜的陷阱

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, кулинария
Серии: 24 серии по 36 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Дэн Чжань Нэн / Deng Zhan Neng
Перевод: Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze, LANFAN
Добавлено: 21 серия (субтитры)

Записи об одном поцелуе / Архив одного поцелуя / Один поцелуй / Yi Wen Cun Dang
一吻存档 / 一吻存檔

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Серии: 23 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Гугл оппа, SecretStory
Озвучка: DubLik

Будь своим светом / Будьте сами светом для себя / Zuo Zi Ji De Guang
做自己的光

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: повседневность, бизнес, романтика
Серии: 40 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Юй Дин / Yu Ding
Перевод: Руфандом Лю Юйнина
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 23 серия (субтитры)

The Believers
สาธุ

Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: криминал, триллер, драма
Серии: 9 серий по 45 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Джэкс Ваттанапон Вонгван / Jax Wattanapong Wongwan
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik

Тайна судьи Ди / Celebrated Cases of Judge Dee / Judge Dee's Mystery / Judge Di's Mystery / Da Tang Qiu Gong An / Da Tang Qiu Gong An Di Yi Ji
大唐狄公案 / 大唐狄公案 第

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, детектив, триллер
Серии: 32 серии по 45 мин. + Special
Канал: CCTV, Youku
Режиссёр: Лю Шу Цяо / Liu Shu Qiao
Перевод: Два Кота, ASIAN DRAGONS
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Sheng Xia De 11 Ge
剩下的11个

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: триллер, фантастика
Серии: 6 серий по 5 мин.
Режиссёр: Линь Бо / Lin Bo
Перевод: @fan.doram
Озвучка: Head Pack Films

Romeo Equation / Luo Mi Ou Fang Cheng Shi
罗密欧方程式

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, гендерная интрига
Серии: 30 серий по 34 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: Sweet Voice

Принцесса по обмену / Обмен души с принцессой
Gong Zhu De Jiao Huan Ren Sheng
公主的交换人生

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: приключения, уся, драма, романтика
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Субтитры: Ехидные дорамщицы
Озвучка: Unicorn

Фальшивое лицо и истинные чувства / Masked True Feelings / Jia Mian Zhen Qing
假面真情

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: Азалии, Гугл оппа
Озвучка: DubLik, Дорама тв

Что если / What If / I Live Elsewhere / Sheng Huo Zai Bie Chu De Wo
生活在别处的我 / 生活在別處的我

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: повседневность, драма, романтика
Серии: 20 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ся Сяо Юнь / Xia Xiao Yun
Перевод: Mango, SecretStory, Два кота, Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze, DubLik

Босс, тебя нужно отшлёпать! / Boss Ge Ge, Ni Qian Zou / Boss Pian Pian Dong Le Xin / Pian Pian Dong Le Xin
偏偏动了心 / Boss哥哥，你欠揍 / Boss偏偏動了心 / Boss偏偏动了心

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серий: 24 серии по 10 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Два Кота, Last Snow
Озвучка: Unicorn

До свидания, лунный свет / Прощай, лунное сияние / Влюбиться снова / Goodbye Is the White Moonlight / Zai Jian Yi Shi Bai Yue Guang
再见已是白月光再见已是白月光

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма, романтика
Серии: 21 серия по 35 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чэнь Вэй Цюнь / Chen Wei Qun
Перевод: Гугл оппа, Tonyvika's World
Озвучка: TANIY,DubLik, Light Breeze

Брат хочет цвести / Senior Brother Always Has to Blossom / Shi Xiong Zong Shi Yao Kai Hua / Xin Shi Lian Hua Kai
一念花开 / 心是莲花开 / 師兄總是要開花 / 心是蓮花開 / 师兄总是要开花 / 一念花開

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, фэнтези, сянься
Серии: 30 серий по 35 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Ча Чуэнь И / Cha Chuen Yee
Перевод: Небесный сад Лисы и Кролика, Mango
Озвучка: Light Breeze

Трудно обрести / Nan Xun
难寻 / 難尋

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 28 серий по 22 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Режиссёр: Чу Дэ Цзянь / Chu De Jian
Перевод: Дорамный мир, Азалии, Гугл оппа
Озвучка: DubLik, Дорама тв