ТЕГ: исторический

Могила светлячков
Hotaru no Haka
Grave of the Fireflies
火垂るの墓

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: полнометражный, 148 мин.
Жанр: историчекий, драма, военный
Режиссёр: Sato Toya
Перевод: русские озвучка

За любовью на край света / Путь любви / Yi Nian Guan Shan
一念关山

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, уся, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Qiyi
Режиссёр: Цзоу Си / Zou Xi , Чжоу Юань Чжоу / Zhou Yuan Zhou
Перевод: Дорамный мир, Fireflame
Озвучка: Light Breeze, DubLik

Повседневная жизнь в Синьчуане / Xin Chuan Ri Chang
新川日常

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 40 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чжао Ци Чэнь / Zhao Qi Chen
Перевод: Tonyvika's World, АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze

Королевское высочество
Hui Dao Ming Chao Dang Wang Ye Zhi Yang Ling Chuan
回到明朝当王爷之杨凌传 / Yang Ling Chuan , The Story of Yang Ling

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: приключения, исторический, боевые искусства, политика
Серий: 40 серий по 43 мин.
Канал: LeTV
Русские субтитры: White and Black
Русская озвучка: MixFilm
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Like the Moon Escaping from the Clouds
Kureumeul Beoseo Nan Dalcheoreom
구르믈 버서난 달처럼

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: исторический, экшн
Режиссёр: Lee Joon-Ik
Русские субтитры: komarik
Русская озвучка: DeMon

Ying
影 / 三国·荆州 / 荆州保卫战

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: исторический, мистика, драма, боевые искусства
Режиссёр: Чжан Имоу / Zhang Yimou
Перевод: Тигрята на подсолнухе, Asian Dragons
Русская озвучка: есть

Ветер Лояна / Пробуждение Лояна
Feng Qi Luo Yang
风起洛阳

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: детектив, исторический
Серии: 39 серия по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Се Цзэ / Xie Ze
Сценарист: Цин Мэй / Qing Mei
Перевод: Asian Dragons, Be Mine
Озвучка: Light Breeze

Я такая
I'm Just That Kind of Girl / I Am This Type of Woman
Wo Jiu Shi Zhe Ban Nu Zi / 我就是这般女子

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, исторический, комедия
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Сценарист: Жао Цзюнь / Rao Jun
Русские субтитры: WeTV Russian

Аромат времени / Тёмный аромат / Второстепенная героиня / Женская роль второго плана / Subtle Fragrance Floating / The Female Supporting Role / Xi Qian Hua / Wei You An Xiang Lai / 为有暗香来 / 洗铅华 / 為有暗香來

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Бай Юнь Мо / Bai Yun Mo
Перевод: АвтоДорама, Луна
Озвучка: DubLik
Добавлено: 16 серия (субтитры)

Ледяная комета
Bing Feng Xia
Bing Fung: Chung Sang Chi Mun
The Frozen Hero
Iceman
The Iceman Cometh

Страна: Гонконг, Китай
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: фантастика, боевик, комедия, исторический
Режиссёр: Wing-Сheong Law
Перевод: GREEN TEA

Красавица в мужских костюмах
Danso no Reijin
Kawashima Yoshiko no Shogai
男装の麗人 ～川島芳子の生涯～

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: драма, исторический, биография
Режиссер: Meiji Fujita
Перевод: русские субтитры от "Lily aka Spidergirl"

Седьмое поколение / Семь жизней на нити любви / 7 поколений / Люблю тебя семь раз / The Seventh Generation / Qi Shi Ji Xiang / Yi Shi Chong Dong Qi Shi Bu Xiang / 一时冲动 / 七时吉祥

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: уся, исторический, сянься, романтика, приключения
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Ли Нан / Li Nan
Перевод: ТурмаЛин, Asian Dragons, Fireflame, Jade Fox
Озвучка: DubLik

Легенда Анлэ / An Le Zhuan / An Le Chuan
Di Huang Shu / The Legend of An Le
安乐传 / 安樂傳 / 帝皇书

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика, исторический
Серии: 39 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Джонс Ма / Jones Ma, Гэри Син / Gary Sing, Джейсон Со / Jason So
Перевод: Jade Fox, Asian Dragons, АвтоДОРАМА, Два Кота
Озвучка: DubLik

Rebirth
重生·君顏

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: сериал, 6 серий по 13 мин.
Жанр: драма, исторический, романтика, яой
Перевод: Libertas

Сны о России
O Roshiya-koku suimu-tan

Страна: Япония, Россия
Год: 1992
Тип: полнометражный, 122 мин.
Жанр: драма, исторический, приключения
Режиссёр: Junya Sato / Дзюнья Сато
Перевод: профессиональное дублирование