Katelina

8 сентября 2014 года 16:37, рейт: 4

Недавно смотрела фильм "Две луны" со схожей тематикой . Так там полностью раскрыта тема и действительно есть о чем задуматься…
а здесь чесно говоря, никаких эмоций не испытала(больше похоже на черновые наброски)

8 сентября 2014 года 04:38, рейт: 12

Для того чтобы понять нужно apertus tua mens…

и если мы честно заглянем себе в душу,то обнаружим, что многие черты этих персонажей присущи и нам самим…

мне это чем то напоминает фразу из "Белого Рождества" :
монстрами рождаются или становятся…

иногда искушение очень велико,не так ли?

7 сентября 2014 года 00:03, рейт: 2

Эх, устал мой бедьненький организм от романтики. может этот фильмец даст ему подзарядку ..правда, давно я не смотрела ужасы,радует что это еще и триллер…ну что ж приятного мне просмотра=))

Добавлено спустя 1 час 6 минут 10 секунд

Хмм,смотреть можно..вот только я ожидала чего то большего ..или же настолько давно не смотрела ужасы, что подзабыла их специфику((…но с другой стороны: даже в этом жанре тайцы "не упустили ммомент" показать культурное наследие.

1 сентября 2014 года 23:11, рейт: 17

Мой самый первый…шаг в азиатскую культуру начался с этого фильма. Никогда его не забуду.Спасибки всем тем, кто позволяет нам окунуться в эти шедевры.

Добавлено спустя 22 дня 22 часа 38 минут 54 секунды

Сегодня опять пересматривала этот фильмец …ну очень уж мне нравится его концовка, особенно на 109 минуте ..нашей Гг-ине решительности видать не занимать))

25 августа 2014 года 12:57, рейт: 13

Спасибо огромное за превод

для меня тайские лакорны- это не просто сериалы, а ленты- раскрывающие, что то глубокое внутри нашего сердца. Картины, позволяющие узнать ценность семьи и жизни в целом.

24 августа 2014 года 22:04, рейт: 11

Ну что ж, Таиланд как всгда в своем амплуа …
интересно справится ли Дом с ролью "злодея".
Спасибо за перевод, жду с нетрпением продолжения

23 августа 2014 года 19:46, рейт: 12

Мы привыкаем улыбаться тем, кому не хочется улыбаться, и выглядеть великолепно в тот момент, когда хочется кричать от боли…

Может изначально это и было похоже на комедию,но как по мне, это не красивая сказка о любви - это история,заставляющая задуматься, что любовь многогранна…и боль - это источник жизни( ведь если больно, значит еще жив)…

ОТДЕЛЬНОЕ СПАСИБО ПЕРЕВОДЧИКАМ

21 августа 2014 года 22:19, рейт: 16

Когда уходят те, кто нам дорог, мы думаем,что мир рухнул… но пройдет лишь время… прошлое забудется, и в памяти сотрутся воспоминания о тех, кто уже не вернется…(так обычно люди утешают себя)

но как по мне, время не лечит, а боль не уходит, мы просто привыкаем к ней…

21 августа 2014 года 12:39, рейт: 12

garpi, Вы правы, этот сериал не для легкого развлечения перед сном…думаю он способен многих заставить задуматься о правильности своего жизненного пути.

Величайшее испытание мужества человека - потерпеть поражение и не пасть духом. (Ральф Ингерсолл)

20 августа 2014 года 02:56, рейт: 16

Ваше понимание смерти…?…

13 августа 2014 года 22:37, рейт: 11

Сюжет довольно интересен, но…хоть и существует
поговорка "любви все возрасты покорны"…я бы не рискнула пойти на такие отношения.

11 августа 2014 года 21:28, рейт: 16

Лежачего ведь не пинают,да? …а по скольку я сейчас валяюсь в кроватке, то смело заявлю))…корейськая версия конечно супер, но с тайванской ничто не сравнится. И пусть многие не согласятся со мной, но это одна из немногих дорам,где первая ее экранизация обладает намного более губокими эмоциями.

9 августа 2014 года 21:58, рейт: 13

Милые бранятся - только тешатся …ох, и зацепила ж меня 11 серия!!!!

30 июля 2014 года 21:33, рейт: 14

Спасибо огромное за перевод …но…(я наверное единственный человек, которому больше нравится смотреть с субтитрами)..