Голосовать
+ 313   (113)
21 декабря 2015 года в 22:28 | 8499 просмотров | 63 комментария

Отцовство Ким Хен Чжуна получило подтверждение

Эту же позицию подтвердили родители Ким Хен Чжуна и адвокат, отвечая на вопросы журналистов во время пресс-конференции.
Адвокат Сон, представляющий мисс Чхве, заявил в СМИ о том, что учитывая положительный результат теста, сторона Ким Хен Чжуна должна принести извинения мисс Чхве: "Ким Хен Чжун постоянно проводил ненужные пресс-конференции и выступления в СМИ, что создало моей клиентке образ вымогательницы и мошенницы. Теперь он должен взять на себя ответственность и соблюсти права ребенка и его матери".
Господин Ким во время встречи с журналистами озвучил слова Ким Хен Чжуна, сказанные в телефонном разговоре: "Папа, ребенок мой, и не смотря ни на что я возьму на себя ответственность. Что касается вопросов воспитания ребенка, то все будет согласно законного постановления суда. Важен не столько вопрос опекунства, сколько - счастье ребенка, и мы будем следовать этому пути".
Господин Ким в свою очередь сказал: "Я глубоко сожалею, что не видел до сих пор ребенка, родного мне по крови. Ведь все можно было решить гораздо раньше. Мы говорили о намерении нести ответственность за ребенка с января месяца. Об этом же снова говорил Ким Хен Чжун в своем письме в сентябре". "Приход ребенка в этот мир - благословение. Мы надеемся, что все перестанет сводиться к деньгам в отношении него. Мы сделаем все зависящие от нас, чтобы он был счастлив," - продолжил он.
Напомним, новый иск в Сеульский семейный суд об определении отцовства мисс Чхве подала 24 сентября. Таким образом Ким Хен Чжун и мисс Чхве в настоящее время ведут ряд судебных споров. 7 апреля мисс Чхве подала иск о возмещении морального ущерба на сумму 1,6 млрд вон. Позднее со стороны Ким Хен Чжуна был подан встречный иск 1.2 млрд вон, а также предъявлены обвинения в клевете и мошенничестве.
Адвокат Ли, представляющий Ким Хен Чжуна, напомнил что тестирование ДНК юридически необходимо в ситуации с решением вопросов касательно ребенка, когда двое предполагаемых родителей не состоят в браке. Он снова подтвердил, что исковые разбирательства по обвинениям, высказанным мисс Чхве в отношении Ким Хен Чжуна, "являются отдельным и важным вопросом, чтобы выяснить правду". Судебные разбирательства сторон продолжатся на 5-ом предварительном слушании 23 декабря.
Перевод: NKa
Источник 1, источник 2, источник 3
 
Над материалом работали
Создатель
NKa
NKa
Кегли: K-News
 
Страницы

, №1292208
+ 17   (17)
Спасибо, спасибо за этот пост. Первый нормальный перевод за этот день. По теме, ну и хорошо, что отец. Это для ребенка лучший вариант. Для КХД не очень, но что не делается, то делается к лучшему. Значит так надо.
А вот пресс-конференций и оскорблений со стороны КХД я что-то не припомню. Будем ждать 23 декабря, не зря они всю эту шумиху устроили прямо перед уголовным судом, хотя могли затребовать сдачу совместного ДНК и после подачи заявления в семейный суд.
 
, №1292207
+ 14   (14)
ну ффсе, наконец, все стало ясно…
:)

 
, №1292204
+ 20   (20)
даже как-то скучно уже - похоже ещё пару лет нам будут об этом напоминать - кто сколько и кому заплатил, так и будут бельишко трясти да друг на друга сваливать. Ребёнка жалко.
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть