Голосовать
+ 136   (47)
20 июня 2014 года в 13:41 | 4298 просмотров | 13 комментариев

В США выпустят ремейк сериала "Вернуться в 1997"

Оригинальная корейская драма рассказывает историю любви и взросления группы подростков в период с конца 1990-х и до настоящего времени. Основной героиней является Шивон, которая рассказывает историю своей жизни и глубокой любви к группе H.O.T. Согласно заявлению "Вернуться в 1999" будет верен оригиналу и будет рассказывать историю взросления группы подростков от конца 1990-х до конца 2010-х. Ремейк описывается компанией FOX как "музыкальное путешествие через десятилетие, которое наиболее изменило современный мир, отправив нас в эпоху цифровых технологий".
Над проектом работают сценаристы фильма "Шаг вперед 3" ("Step Up 3") Эми Андельсон (Amy Andelson) и Эмили Мэйер (Emily Meyer) и режиссер Джон М. Чу (Jon M. Chu), который руководил съемками фильмов "Шаг вперед 2", "Шаг вперед 3" ("Step Up 2 and 3") и фильмом с Джастином Бибером (Justin Bieber) "Никогда не говори никогда" ("Never Say Never"). Остается только надеяться, что производственная компания найдет достойных актеров для замены оригинального актерского состава - Чон Ын Джи (Jung Eun Ji), Со Ин Гук (Seo In Guk), Хоя (Hoya), Ын Джи Вон (Eun Ji Won) и другие играли в свое время превосходно.Перевод: NedSkye
Источник
 
Над материалом работали
Создатель
NedSkye
NedSkye
Кегли: K-News
 
, №878790
 0
Сие происходит от зависти, я так думаю… :th_100:

Благодаря безобразному лучше познается прекрасное (японская пословица)
 
, №878777
+ 1   (1)
Как всегда!Американцы,во-первых,его наверно изуродуют,во-вторых, как обычно повторяют!!!БЕСЯТ!!!!!

Тот,кто хочет носить корону,должен выдержать ее тяжесть.
НАСЛЕДНИКИ!
:bubble-bear08: :bubble-bear29:
 
, №824421
 0
На одном из сайтов видела такую фразу: американцы смотрят только свое кино и свои сериалы, наверное поэтому и снимают так часто ремейки. Что уж говорить о корейских фильмах и сериалах, если они даже британские фильмы переснимают на свой манер. Ремейк для нас, поклонников оригинала вряд ли будет смотрибелен, но своего зрителя все же найдет. Главное то, что любимый сериал привлек внимания, а это уже что то да значит!
 
, №822926
+ 3   (3)
Почему то думается, что от корейской версии там мало что останется, если останется вообще )) Опять будет очередное американское мыло. Пока ни одного стоящего ремейка американцы не сделали, все были абсолютно провальными и кошмарными, так что смотреть не было никакого желания. Мне почему то жаль, что такую замечательную дораму собираются переснимать (( да и еще и те, кто этого делать совсем не умеет. Лучше бы показали оригинал!

…Иногда слишком большие знания становятся помехой…(Кодекс Бусидо)
 
, №822835
+ 2   (2)
это получается Беверли Хилз 90210 переснимут?
Так вроде бы уже сняли. "Беверли Хилз 90210. Новое поколение" называется (как-то так).

1. "Столетняя невеста"
2. "Проклятая любовь"
3. "Белое Рождество"
4. "Моя девушка - кумихо"
5. "Маникюрный салон "Париж"
6. "Человек со звезды"


А кроме того,
"Дикое сердце" (Мексика, 1993)

Значения названий девичьих групп:
f(x) - "Так же, как уравнение f(x), ответ в котором зависит от x, талант и шарм каждой участницы проявит себя в Азии"
Miss A - "Мы станем самыми лучшими певицами в Азии класса А в каждой области"
2NE1 - "Новая эволюция 21 века"
4Minute - "Всего за 4 минуты шарма каждой участницы привлечет ваше внимание"
 
, №822826
+ 3   (3)
И полюбому если они смимут ремейк его покажут в России, а про Корейскую версию и не скажут!! :th_55: Начните уже показывать КОРЕЙСКИЕ ФИЛЬМЫ на российском ТВ!!! :th_4: Что за несправедливость!! :th_60: может и подростки добрее станут с такими замечательными и добрыми фильмами без насилия и секса!! :th_49:

Все таки жизнь хорошая штука :bubble-bear27:
 
, №822451
+ 6   (6)
Не верится мне что получится что-то стоящее…

Зрение - это не то, что видят твои глаза, - это образ, который создает твой мозг. Наш здравый смысл защищает наше зрение. Обычно люди не могут видеть то, что противоречит логике…
Токо Аодзаки - Граница пустоты: Сад грешников (Gekijouban Kara no Kyoukai)
 
, №822209
+ 7   (7)
Пофиг, что над ним будут работать известные кто-то там. Все равно фуфло получится, как и все американские ремейки

Зачем любить,
Зачем страдать,
Пойду поем
И лягу спать :)

:bubble-bear30: :tbr-5:
 
, №822138
+ 7   (7)
что за привычка слизнуть хороший сценарий и с апломбом на непререкаемый авторитет сляпать подобие оригинала! редко что у них ремейком получается лучше.

Фея от ведьмы отличается только настроением.
 
, №822116
+ 12   (12)
Что-то я не очень хочу ремейк… Корейцы уже сняли отличный сериал, зачем его переснимать? Или Америка думает, что снимет лучше?(((( Обычно первый вариант всегда остается лучшим!!!!

forever with B.A.P
---------------------
 
, №822106
+ 13   (15)
Цветочки уже угробили, теперь новую попытку делают? Посмотрим, вдруг случится чудо, и у них получится что-нибудь симпатичное. Надеяться ведь никогда не вредно.
 
, №822091
+ 11   (11)
неплохая производственная команда, так что повторения американский Цветочков быть не должно.
а так… это получается Беверли Хилз 90210 переснимут? или Элен и ребята на американский манер?
 
, №822082
+ 15   (15)
нда на это стоит надеется!!А то америкосы как всегда так заамерикосят что там одна пошлятина будет!

Фильмы,которые сразу же приходят на ум:
Озорной поцелуй,
Девочка покорившая время,
Замечательное радио,
Крутой учитель Онидзука,
Белый:проклятая мелодия,
Не сдавайся!
Двуличная девчонка.
Raply 1997
100 дней с мистером высокомерие

Убей меня, исцели меня
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть